Home
last modified time | relevance | path

Searched refs:un (Results 26 – 50 of 182) sorted by relevance

12345678

/plugin/confmanager/lang/fr/
H A Dmime.txt5 … HTML sur un wiki non protégé, attendu que cela permet des attaques de type //Cross Site Scripting…
7 Si vous avez besoin d'icône pour un type mime, vous pourrez en trouver dans le style de DokuWiki su…
/plugin/sympaauth/lang/fr/
H A Dintro.txt1 ====== Authentification via un serveur Sympa ======
4 l'interface Soap d'un serveur sympa.
/plugin/querychangelog/lang/fr/
H A Dquerychangelog.txt3 Affiche un journal des modifications selon les paramètres définis
10 effectuée sur un namespace contenant de nombreuses pages ! (Tous les
/plugin/elasticsearch/vendor/patrickschur/language-detection/resources/oc/
H A Doc.txt7 « Totes los èssers umans naisson liures e egals en dignitat e en dreches. Son dotats de rason e de consciéncia e se devon comportar los unes amb los autres dins un esperit de fraternitat. »
37 « Tota persona a drech a un recors efectiu alprèp de las jurisdiccions nacionalas competentas contra los actes que viòlen los dreches fondamentals que li son reconeguts per la constitucion o la lei. »
45 « Tota persona a drech, en plena egalitat, que sa causa siá recebuda amb equitat e publicament per un tribunal independent e imparcial, que decidirà, siá de sos dreches e obligacions, siá de la legitimat de tota acusacion portada contra ela en matèria penala. »
49 « Se presumís qu'es innocenta tota persona acusada d'un acte delictuós, tant que sa culpablitat es pas estada establida legalament al cors d'un procès public ont totas las garantidas necessàrias per la siá defensa li seràn estadas asseguradas. »
50 « Degun serà pas condemnat per d'accions o d'omissions que, quand foguèron comesas, constituissián pas un acte delictuós segon lo drech nacional o internacional. S'impausarà pas tanpauc cap de pena pus fòrta que la qu'èra aplicabla al moment que se cometèt l'acte delictuós. »
58 « Tota persona a drech de circular liurament e de causir sa residéncia a l'interior d'un Estat. »
101 « La volontat del pòble es lo fondament de l'autoritat dels poders publics; aquela volontat se deu exprimir gràcias a d'eleccions vertadièiras que se tendràn periodicament, al sufragi universal egal amb lo vòte secret o un autre procediment equivalent que garantisca la libertat de vòte. »
110 « Tota persona a drech, sense cap de discriminacion, a un salari egal per un trabal
[all...]
/plugin/elasticsearch/vendor/patrickschur/language-detection/resources/fr/
H A Dfr.txt7 Considérant que la méconnaissance et le mépris des droits de l’homme ont conduit à des actes de barbarie qui révoltent la conscience de l’humanité et que l’avènement d’un monde où les êtres humains seront libres de parler et de croire, libérés de la terreur et de la misère, a été proclamé comme la plus haute aspiration de l’homme,
9 Considérant qu’il est essentiel que les droits de l’homme soient protégés par un régime de droit pour que l’homme ne soit pas contraint, en suprême recours, à la révolte contre la tyrannie et l’oppression,
24 Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
47 Toute personne a droit à un recours effectif devant les juridictions nationales compétentes contre les actes violant les droits fondamentaux qui lui sont reconnus par la constitution ou par la loi.
53 Toute personne a droit, en pleine égalité, à ce que sa cause soit entendue équitablement et publiquement par un tribunal indépendant et impartial, qui décidera, soit de ses droits et obligations, soit du bien fondé de toute accusation en matière pénale dirigée contre elle.
56 1. Toute personne accusée d’un acte délictueux est présumée innocente jusqu’à ce que sa culpabilité ait été légalement établie au cours d’un procès public où toutes les garanties nécessaires à sa défense lui auront été assurées.
58 2. Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d’après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l’acte délictueux a été commis.
64 1. Toute personne a le droit de circuler librement et de choisir sa résidence à l’intérieur d’un État.
71 2. Ce droit ne peut être invoqué dans le cas de poursuites réellement fondées sur un crim
[all...]
/plugin/ipban/lang/fr/
H A Dbanned.txt3 …e d'accès à ce wiki, parce que vous avez commis un abus, spammé le wiki ou vous êtes rendu coupabl…
/plugin/userhomepage/lang/es/
H A Duserhomepage_public.default2 …re, **puede ser leída por cualquier persona, pero solo tú la puedes editar** (o un superusuario)...
7 * Sólo un superusuario puede añadir una foto.
H A Duserhomepage_publicspace.default2 …e ser leída por cualquier persona, pero solo tú puedes editar su contenido** (o un superusuario)...
8 …* Para crear un subespacio de nombres, solo tiene que indicar la posición completa de la nueva pág…
/plugin/userhomepage/lang/fr/
H A Duserhomepage_private.default2 …TENS@:*//'' et son contenu (pages, images, ...) **vous est réservé** (seul un super-utilisateur pe…
6 …* Pour créer un sous-espace de nom, il suffit d'indiquer une nouvelle page avec son emplacement co…
H A Duserhomepage_public.default2 …essible à tous en lecture mais vous seul pouvez la modifier** (en dehors d'un super-utilisateur)...
7 * Seul un super-utilisateur peut ajouter une image
H A Duserhomepage_publicspace.default2 …essible à tous en lecture mais vous seul pouvez modifier son contenu** (ou un super-utilisateur)...
8 …* Pour créer un sous-espace de nom, il suffit d'indiquer une nouvelle page avec son emplacement co…
/plugin/superacl/lang/fr/
H A Dhelp.txt5 Le formulaire au dessus permet d'afficher et de modifier les permissions d'un utilisateur ou d'un g…
/plugin/searchindex/lang/fr/
H A Dintro.txt6 si vous venez de faire une mise à jour, d'ajouter ou de supprimer un
9 Il faut avoir un navigateur récent, car le gestionnaire utilise du
/plugin/struct/lang/fr/
H A Dassignments_intro.txt3 Cette page vous permet d'assigner automatiquement des schémas à des pages ou à des catégories entières. Dès qu'une page est ciblée par un patron, le schéma correspondant est affiché dans cette page.
8 * Vous pouvez aussi utiliser les expressions régulières en les entourant d'un ''/''. Elles seront comparées avec l'identifiant complet d'une page, préfixé de '':''.
H A Deditor_edit.txt5 Chaque champ doit avoir un nom unique. Il est recommandé d'utiliser des noms courts, peu sujets au changement car vous devrez les écrire dans les pages wiki pour afficher vos données. Donnez-leur un nom plus complet (destiné à être vu par les visiteurs) dans la case ''label'' de la configuration du champ.
H A Ddelete_intro.txt1 **AVERTISSEMENT !** Supprimer un schéma supprime certes ce schéma mais aussi **toutes** les données qui lui étaient associées. Cette opération est irréversible !
/plugin/elasticsearch/vendor/patrickschur/language-detection/resources/ch/
H A Dch.txt13 Asi como un comodo na kininprende pot este nana umaobtene, gi i cooperasion yan i Unidas Nasion siha, i maadelantan i universal na respecto para yan i maguadian i derechon taotao yan fundamental na libertad siha.
15 Asi como un comodo na kininprende pot este na derecho yan libertad siha i mas importante para i kabales na marealizasion este na linala.
23 este i Universal na Declarasion i Derecho siha para i Taotao, como un comodo na standard i obtenamenten para todo i taotao siha yan todo nasion siha, esta i utimo na kada individual yan kada organon i sociedad, ugagaige ha este na Declarasion todo i tiempo gi hinason niha, ya umafatinas mano i sina gi finanague yan educasion para uma adelanta i respeto para este na derecho yan libertad siha yan gi manera ni progresibo, nasional yan inter-nasional, para umaasegura i universal na maguadian niha, tanto i mangaige na taotao siha gi territorio ni gaige gi papa jurisdicksion niha.
26 Todo taotao siha man mafanago libertao yan pareho gi dignidad yan derecho siha, man manae siha hinaso yan consiencia yan debe de ufatinas contra uno yan otro gi un espiritun chumelo.
31 Ademas, taya distinguasion sina umafatinas ni maapela gi i fundamenton political, i jurisdicksional pat i internasional na estao i tano pat i teritorio ni gaige un persona, maseha gui independensia, encargo, ti agobierbena gui pat papa maseha hafa otro na restriksion i minagas gobiernamentonna.
49 Todo mangai derecho nui un effectibo na remedio ginen i man kaps na nasional na tribunal siha para finatinas siha ni acocontra i fundamental na derecho siha manae gui ginen i constitucion pot i lai.
55 Todo man gai derecho gi kabales na ekualidad nui un faborable yan mababa’para i publico nui un independente yan tai fabor na tribunal gi i madeterminasion i derechona yan obligasionna siha yan maseha hafa na acusasion ni criminal kontro guiya.
76 1. Todo man gai derecho nu un nasionalidad.
101 2. Taya sina maobliga para uhalong gi un asociasio
[all...]
/plugin/elasticsearch/vendor/patrickschur/language-detection/resources/it/
H A Dit.txt9 Considerato che il disconoscimento e il disprezzo dei diritti umani hanno portato ad atti di barbarie che offendono la coscienza dell'umanità, e che l'avvento di un mondo in cui gli esseri umani godano della libertà di parola e di credo e della libertà dal timore e dal bisogno è stato proclamato come la più alta aspirazione dell'uomo;
15 Considerato che i popoli delle Nazioni Unite hanno riaffermato nello Statuto la loro fede nei diritti umani fondamentali, nella dignità e nel valore della persona umana, nell'uguaglianza dei diritti dell'uomo e della donna, ed hanno deciso di promuovere il progresso sociale e un miglior tenore di vita in una maggiore libertà;
51 Ogni individuo ha diritto ad un'effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge.
57 Ogni individuo ha diritto, in posizione di piena uguaglianza, ad una equa e pubblica udienza davanti ad un tribunale indipendente e imparziale, al fine della determinazione dei suoi diritti e dei suoi doveri, nonché della fondatezza di ogni accusa penale che gli venga rivolta.
60 1. Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.
62 2. Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetuato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.
103 2. Nessuno può essere costretto a far parte di un'associazione.
128 1. Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all'alimentazione, al vestiario, all'abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari; ed ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o in altro caso di perdita di mezzi di sussistenza per circostanze indipendenti dalla sua volontà.
145 Ogni individuo ha diritto ad un ordin
[all...]
/plugin/pagemove/lang/fr/
H A Dpagemove.txt8 …* Il est impossible de déplacer le document vers un espace de nommage où un document du même nom e…
/plugin/farmer/lang/fr/
H A Dtab_config_help.txt10 lors de l'utilisation d'une ferme par nom. Ce devrait être un FQDN,
17 on part du principe qu'un animal nommé ''toto'' est joignable via
32 Par défaut, lors d'une tentative d'accès à un animal inexistant,
H A Dtab_new.txt1 Vous pouvez créer un nouvel animal ici.
/plugin/jmol2/jmol/
H A DLEAME.txt6 Jmol es un visor de mol�culas y un editor; es de c�digo abierto y est�
34 El archivo ejecutable de la aplicaci�n Jmol (un programa escrito en
60 Se trata en este caso de un archivo "todo en uno" o "monol�tico"
66 sencillo tu sitio web, o si s�lo quieres actualizar un archivo jar
87 Habitualmente, los usuarios recibir�n un aviso prgunt�ndoles si quieren
134 Habitualmente, los usuarios recibir�n un aviso pidi�ndoles que acepten
/plugin/diagramsnet/lib/resources/
H A Ddia_ca.txt9 addAccount=Afegeix un compte
157 createNewDiagram=Crea un diagrama nou
409 insertLink=Insereix un enllaç
411 insertRectangle=Insereix un rectangle
412 insertRhombus=Insereix un rombe
434 lessThanAMinute=menys d'un minut
523 notAUtf8File=No és un fitxer UTF-8
538 openFile=Obre un fitxer
552 otherViewer=un altre usuari
670 selectFile=Selecciona un fitxer
[all …]
/plugin/elasticsearch/vendor/patrickschur/language-detection/resources/ca/
H A Dca.txt9 Considerant que el desconeixement i el menyspreu dels drets humans han originat actes de barbàrie que han ultratjat la consciència de la humanitat; i que s’ha proclamat com l’aspiració més elevada de tothom l’adveniment d’un món on els éssers humans, deslliurats del temor i la misèria, puguin gaudir de llibertat d’expressió i de creença,
11 Considerant que és essencial que els drets humans siguin protegits per un règim de dret per tal que les persones no es vegin forçades, com a últim recurs, a la rebel·lió contra la tirania i l’opressió,
49 Tota persona té dret a un recurs efectiu prop dels tribunals nacionals competents que l’empari contra actes que violin els seus drets fonamentals reconeguts per la constitució o per la llei.
55 Tota persona té dret, en condicions de plena igualtat, a ser escoltada públicament i amb justícia per un tribunal independent i imparcial, per a la determinació dels seus drets i obligacions o per a l’examen de qualsevol acusació contra ella en matèria penal.
58 1. Tots els acusats d’un delicte tenen el dret que hom presumeixi la seva innocència fins que no es provi la seva culpabilitat segons la llei en un judici públic, en què hom li hagi assegurat totes les garanties necessàries per a la seva defensa.
126 1. Tota persona té dret a un nivell de vida que asseguri, per a ell i la seva família, la salut i el benestar, especialment quant a alimentació, vestir, habitatge, assistència mèdica i als serveis socials necessaris; també té dret a la seguretat en cas d’atur, malaltia, incapacitat, viduïtat, vellesa o altra manca de mitjans de subsistència independent de la seva voluntat.
128 2. La maternitat i la infantesa tenen dret a una cura i a una assistència especials. Tots els infants, nascuts d’un matrimoni o fora d’un matrimoni, gaudeixen d’igual protecció social.
143 Tota persona té dret a un ordr
[all...]
/plugin/openlayersmap/lang/fr/
H A Dhelp.txt5 * **se déplacer** en saisissant la carte avec un clic de souris, vous pouvez déplacer la carte
9 * **récupération d'informations** la carte peut contenir des éléments qui contiennent plus d'informations, en cliquant dessus un menu contextuel affichera cette information
18 * **récupération d'informations** la carte peut contenir des éléments qui contiennent plus d'informations, à l'aide de la touche i vous pouvez activer un curseur qui peut être déplacé à l'aide des touches fléchées, en appuyant sur la touche entrée, une récupération d'informations s'exécutera. Appuyez sur la touche i ou la touche Échap pour retourner au mode de navigation

12345678