1<?php
2/**
3 * Svensk översättningsfil för översättningsinsticksprogrammet.
4 */
5
6// Felmeddelanden
7$lang['e_languageunknown'] = 'Denna sida kan inte översättas eftersom sidans språk är okänt.';
8$lang['e_pageexists'] = 'Sidan "%s" finns redan. Vänligen ange ett annat namn på sidan.';
9$lang['e_denied'] = 'Du har inte behörighet att skapa denna sida. Glömde du möjligtvis att logga in?';
10$lang['e_translationexists'] = 'Det finns redan en översättning på %s.';
11
12// Sparad sammanfattning då en sida skapas
13$lang['translation_created'] = 'Översättningssida skapad';
14
15// Länkar
16$lang['translate_this_page'] = 'Översätt denna sida';
17$lang['link_more'] = 'Mer';
18
19// Översätt från
20$lang['translate'] = 'Översätt';
21$lang['translation'] = 'Översättning';
22
23$lang['original_language'] = 'Originalspråk';
24$lang['translate_to'] = 'Översätt till';
25
26$lang['original_title'] = 'Originalets titel';
27$lang['translated_title'] = 'Översatt titel';
28
29$lang['create_translation'] = 'Skapa översättning';
30
31// Skapa ny sida
32$lang['create_new_page'] = 'Skapa ny sida';
33$lang['language'] = 'Språk';
34$lang['title'] = 'Titel';
35
36// vim:ts=4:sw=4:et:enc=utf-8:
37