xref: /plugin/move/lang/nl/lang.php (revision df61a5077d8e51c69a7705f0888eb138c297a1f9)
1<?php
2
3/**
4 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
5 *
6 * @author Gary Owen <gary@isection.co.uk>
7 * @author Andre Dierick <ajmdierick@gmail.com>
8 * @author Peter van Diest <peter.van.diest@xs4all.nl>
9 */
10$lang['menu']                  = 'Pagina Verplaatsen/Hernoemen...';
11$lang['inprogress']            = '(verplaatsen verwacht)';
12$lang['treelink']              = 'Als alternatief voor dit eenvoudig formulier kun je complexere herstructurering aan met de <a href="%s">tree-based move manager</a>.';
13$lang['notexist']              = 'De pagina %s bestaat niet';
14$lang['norights']              = 'U hebt onvoldoende permissies om %s aan te passen';
15$lang['filelocked']            = 'Pagina %s is geblokkeerd. Probeer het later nog eens.';
16$lang['notchanged']            = 'Geen nieuwe bestemming gegeven voor pagina %s (locatie onveranderd).';
17$lang['exists']                = 'Pagina %s kan niet worden verplaatst naar %s, het doel bestaat al';
18$lang['notargetperms']         = 'U heeft niet voldoende permissies om pagina %s aan te maken';
19$lang['medianotexist']         = 'Het media bestand %s bestaat niet';
20$lang['nomediarights']         = 'U heeft niet voldoende permissies om pagina %s te verwijderen';
21$lang['medianotchanged']       = 'Geen nieuwe bestemming gegeven voor pagina %s (locatie onveranderd).';
22$lang['mediaexists']           = 'Media %s kan niet worden verplaatst naar %s, het doel bestaat al.';
23$lang['nomediatargetperms']    = 'U heeft niet voldoende permissies om het media bestand %s aan te maken ';
24$lang['indexerror']            = 'Fout bij updaten van zoekindex %s';
25$lang['metamoveerror']         = 'De metabestanden van pagina %s konden niet worden verplaatst';
26$lang['atticmoveerror']        = 'De atticbestanden van pagina %s konden niet worden verplaatst. Verplaats ze handmatig.';
27$lang['mediametamoveerror']    = 'De metabestanden van mediabestand %s konden niet worden verplaatst';
28$lang['mediamoveerror']        = 'Verplaatsen van het mediabestand %s is mislukt';
29$lang['mediaatticmoveerror']   = 'De atticbestanden van mediabestand %s konden niet worden verplaatst. Verplaats ze handmatig.';
30$lang['renamed']               = 'Pagina naam van %s gewijzigd in %s';
31$lang['moved']                 = 'Pagina verplaatst van %s naar %s';
32$lang['move_rename']           = 'Pagina verplaatst en hernoemd van %s naar %s';
33$lang['delete']                = 'Verwijderd door move plugin';
34$lang['linkchange']            = 'Links aangepast vanwege een verplaatsing';
35$lang['intro']                 = 'De verplaatsing is nog niet begonnen!';
36$lang['preview']               = 'Bekijk de wijzigingen die worden uitgevoerd.';
37$lang['inexecution']           = 'Een vorige verplaatsing was niet gereed - gebruik onderstaande knoppen om door te gaan of te stoppen.';
38$lang['btn_start']             = 'Start';
39$lang['btn_continue']          = 'Ga door';
40$lang['btn_retry']             = 'Probeer opnieuw voor dit item';
41$lang['btn_skip']              = 'Sla item over';
42$lang['btn_abort']             = 'Breek af';
43$lang['legend']                = 'Verplaats huidige pagina of namespace';
44$lang['movepage']              = 'Verplaats pagina';
45$lang['movens']                = 'Verplaats namespace';
46$lang['dst']                   = 'Nieuwe naam:';
47$lang['content_to_move']       = 'Te verplaatsen inhoud:';
48$lang['autoskip']              = 'Negeer fouten en sla pagina\'s of bestanden die niet kunnen worden verplaatst over.';
49$lang['autorewrite']           = 'Herschrijf links meteen nadat de verplaatsing gereed is';
50$lang['move_pages']            = 'Pagina\'s';
51$lang['move_media']            = 'Mediabestanden';
52$lang['move_media_and_pages']  = 'Pagina\'s en mediabestanden';
53$lang['nodst']                 = 'Geen nieuwe naam opgegeven';
54$lang['noaction']              = 'Er zijn geen verplaatsingen gedefinieerd';
55$lang['renamepage']            = 'Hernoem Pagina';
56$lang['cantrename']            = 'De pagina kan momenteel niet worden hernoemd. Probeer het later nog eens.';
57$lang['js']['rename']          = 'Hernoem';
58$lang['js']['cancel']          = 'Annuleren';
59$lang['js']['newname']         = 'Nieuwe naam:';
60$lang['js']['inprogress']      = 'pagina hernoemen en links aanpassen...';
61$lang['js']['complete']        = 'Verplaatsing compleet.';
62$lang['js']['renameitem']      = 'Hernoem dit item';
63$lang['js']['duplicate']       = 'Sorry, "%s" bestaat al in deze namespace.';
64$lang['root']                  = '[Hoofdnamespace]';
65$lang['noscript']              = 'Deze mogelijkheid vereist Javascript';
66$lang['moveinprogress']        = 'Er is een andere verplaatsingsactie gaande, gebruik van deze tool is momenteel niet mogelijk.';
67