1<?php 2 3/** 4 * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) 5 * 6 * @author Gary Owen 7 * @author Myeongjin <aranet100@gmail.com> 8 * @author Jaemin Kim <cooremna@gmail.com> 9 */ 10$lang['menu'] = '문서와 이름공간 이동'; 11$lang['inprogress'] = '(이동 보류 중)'; 12$lang['treelink'] = '다른 방법으로 이 간단한 양식은 <a href="%s">트리 기반의 이동 관리자</a>를 사용하여 위키의 복잡한 구조 조정을 관리할 수 있습니다.'; 13$lang['notexist'] = '%s 문서가 존재하지 않습니다'; 14$lang['norights'] = '%s 문서를 편집할 충분하지 않은 권한이 있습니다.'; 15$lang['filelocked'] = '%s 문서가 잠겨 있습니다. 나중에 다시 시도해주세요.'; 16$lang['notchanged'] = '%s 문서에 주어진 새 대상이 없습니다. (위치가 바뀌지 않음)'; 17$lang['exists'] = '%s 문서는 %s 문서로 이동할 수 없으며, 대상이 이미 존재합니다.'; 18$lang['notargetperms'] = '%s 문서를 만들 권한이 없습니다.'; 19$lang['medianotexist'] = '%s 미디어 파일이 존재하지 않습니다'; 20$lang['nomediarights'] = '%s 문서를 삭제할 충분하지 않은 권한이 있습니다.'; 21$lang['medianotchanged'] = '%s 문서에 주어진 새 대상이 없습니다. (위치가 바뀌지 않음)'; 22$lang['mediaexists'] = '%s 미디어는 %s 미디어로 이동할 수 없으며, 대상이 이미 존재합니다.'; 23$lang['nomediatargetperms'] = '%s 미디어 파일을 만들 권한이 없습니다.'; 24$lang['indexerror'] = '%s 검색 색인을 업데이트하는 동안 오류'; 25$lang['metamoveerror'] = '%s 문서의 메타 파일을 이동할 수 없습니다'; 26$lang['atticmoveerror'] = '%s 문서의 첨부 파일을 이동할 수 없습니다. 수동으로 이동해주시기 바랍니다.'; 27$lang['mediametamoveerror'] = '%s 미디어 파일의 메타 파일을 이동할 수 없습니다'; 28$lang['mediamoveerror'] = '%s 미디어 파일을 이동하는 데 실패했습니다'; 29$lang['mediaatticmoveerror'] = '%s 문서의 첨부 파일을 이동할 수 없습니다. 수동으로 이동해주시기 바랍니다.'; 30$lang['renamed'] = '문서 이름이 %s에서 %s(으)로 바뀌었습니다'; 31$lang['moved'] = '문서가 %s에서 %s(으)로 이동되었습니다'; 32$lang['move_rename'] = '문서가 %s에서 %s(으)로 이동되고 이름이 바뀌었습니다'; 33$lang['delete'] = 'move 플러그인에 의해 삭제됨'; 34$lang['linkchange'] = '링크가 이동 작업으로 인해 적응했습니다'; 35$lang['intro'] = '이동 작업은 아직 시작되지 않았습니다!'; 36$lang['preview'] = '실행할 바뀜을 미리 봅니다.'; 37$lang['inexecution'] = '이전 이동이 완료되지 않았습니다 - 실행을 계속하거나 중단하려면 아래 버튼을 사용하세요.'; 38$lang['btn_start'] = '시작'; 39$lang['btn_continue'] = '계속'; 40$lang['btn_retry'] = '항목 다시 시도'; 41$lang['btn_skip'] = '항목 건너뛰기'; 42$lang['btn_abort'] = '중단'; 43$lang['legend'] = '현재 문서 또는 이름공간 이동'; 44$lang['movepage'] = '문서 이동'; 45$lang['movens'] = '이름공간 이동'; 46$lang['dst'] = '새 이름:'; 47$lang['content_to_move'] = '이동할 내용:'; 48$lang['autoskip'] = '오류를 무시하고 이동할 수 없는 문서나 파일을 건너뛰기'; 49$lang['autorewrite'] = '이동을 완료하고 나서 링크를 올바르게 다시 쓰기'; 50$lang['move_pages'] = '문서'; 51$lang['move_media'] = '미디어 파일'; 52$lang['move_media_and_pages'] = '문서와 미디어 파일'; 53$lang['nodst'] = '주어진 새 이름이 없습니다'; 54$lang['noaction'] = '정의한 이동이 없습니다'; 55$lang['renamepage'] = '문서 이름 바꾸기'; 56$lang['cantrename'] = '문서는 지금 바로 이름을 바꿀 수 없습니다. 나중에 시도해주시기 바랍니다.'; 57$lang['js']['rename'] = '이름 바꾸기'; 58$lang['js']['cancel'] = '취소'; 59$lang['js']['newname'] = '새 이름:'; 60$lang['js']['inprogress'] = '문서의 이름을 바꾸고 링크를 조절하는 중...'; 61$lang['js']['complete'] = '이동 작업이 완료되었습니다.'; 62$lang['js']['renameitem'] = '이 항목 이름 바꾸기'; 63$lang['js']['add'] = '새 이름공간 만들기'; 64$lang['js']['duplicate'] = '죄송하지만, "%s" 문서는 이미 이 이름공간에 존재합니다.'; 65$lang['root'] = '[루트 이름공간]'; 66$lang['noscript'] = '이 기능은 자바스크립트가 필요합니다'; 67$lang['moveinprogress'] = '현재 진행 중인 다른 이동 작업이 있으므로, 지금 바로 이 도구를 사용할 수 없습니다.'; 68