200     function _fail($message, $regions=array()) {  function in helper_plugin_strata_syntax
249                 $this->_fail($this->getLang('error_query_outofwhere'), $root['cs']);
252             $this->_fail($this->getLang('error_query_singlewhere'), $where);
262                 $this->_fail($this->getLang('error_query_multisort'), $ordering);
268                     $this->_fail($this->getLang('error_query_sortblock'), $line);
274 …  $this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_sortvar'),utf8_tohtml(hsc($var->name))), $line);
279 …$this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_sortline'), utf8_tohtml(hsc($line['text']))), $li…
287                 $this->_fail($this->getLang('error_query_multigrouping'), $grouping);
295                     $this->_fail($this->getLang('error_query_groupblock'), $line);
301 … $this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_groupvar'),utf8_tohtml(hsc($var->name))), $line);
306 …$this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_groupline'), utf8_tohtml(hsc($line['text']))), $l…
314                 $this->_fail($this->getLang('error_query_multiconsidering'), $considering);
319                     $this->_fail($this->getLang('error_query_considerblock'), $line);
325 …$this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_considervar'),utf8_tohtml(hsc($var->name))), $lin…
330 …$this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_considerline'), utf8_tohtml(hsc($line['text']))),…
337 …            $this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_selectvar'), utf8_tohtml(hsc($var))));
367 …$this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_group'),( isset($root['cs'][0]['tag']) ? sprintf(…
381             $this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_grouppattern')), $root);
416 …$this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_filterscope'),utf8_tohtml(hsc($f['lhs']['text']))…
419 …$this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_filterscope'),utf8_tohtml(hsc($f['rhs']['text']))…
459             $this->_fail($this->getLang('error_query_unionblocks'), $root['cs']);
463             $this->_fail($this->getLang('error_query_unionreq'), $root);
535                         $this->_fail($this->getLang('error_pattern_garbage'),$lineNode);
684 …   $this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_pattern'),utf8_tohtml(hsc($line))), $lineNode);
700                 $this->_fail($this->getLang('error_query_fieldsgroups'), $fieldsGroups);
705 …$this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_fieldsblock'),( isset($fieldsGroups[0]['cs'][0]['…
735 …$this->_fail(sprintf($this->getLang('error_query_fieldsline'),utf8_tohtml(hsc($line))), $lineNode);