Lines Matching refs:p
86 cannotLogin=Pokus o přihlášení se nezdařil. Prosíme zkuste to znovu později.
94 userJoined={1} se připojil
103 configLinkWarn=Tento odkaz nastaví draw.io. Na OK klikněte pouze pokud věříte jeho původu!
116 dragAndDropNotSupported=Pro obrázky není funkce přetahování myší k dispozici. Chcete ho místo toho …
132 …-expand=Kliknutím sbalíte/rozbalíte\nKliknutím při držení klávesy Shift přesouvejte sousední \nKli…
143 connectionArrows=Šipky připojení
144 connectionPoints=Body připojení
149 copyConnect=Zkopírovat při napojení
173 deleteLibrary500=Chyba při odstraňování knihovny
190 discardChangesAndReconnect=Zahodit změny a znovu se připojit
208 dragElementsHere=Prvky přetáhněte sem
209 dragImagesHere=Obrázky nebo URL adresy přetáhněte sem
210 dragUrlsHere=URL adresy přetáhněte sem
214 drawingTooLarge=Výkres je příliš velký
239 embedFonts=Vestavět písma
252 errorDeletingFile=Chyba při mazání souboru
253 errorLoadingFile=Chyba při nahrávání souboru
254 errorRenamingFile=Chyba při přejmenování souboru
255 errorRenamingFileNotFound=Chyba při přejmenování souboru. Soubor nenalezen.
256 errorRenamingFileForbidden=Chyba při přejmenování souboru. Nedostatečná přístupová oprávnění.
257 errorSavingDraft=Chyba při ukládání konceptu
258 errorSavingFile=Chyba při ukládání souboru
259 errorSavingFileUnknown=Chyba při získávání pověření pro Google servery. Prosíme načtete stránku zno…
260 errorSavingFileForbidden=Chyba ukládání souboru. Nedostačující přístupová práva.
264 errorSavingFileSessionTimeout=Vaše připojení skončilo. Prosím <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a>…
265 errorSendingFeedback=Chyba při odesílání zpětné vazby.
266 errorUpdatingPreview=Chyba při aktualizaci náhledu.
278 failedToSaveTryReconnect=Uložení se nezdařilo, zkouší se znovu připojit
291 fileMovedToTrash=Soubor byl přesunut do koše
298 fileOpenLocation=Jak si přejete otevřít tento soubor(y)?
299 filetypeHtml=.html vyvolá uložení souboru jako HTML s přesměrováním na URL adresu cloudu
312 fitTo=Roztáhnout přes
324 fontColor=Barva písma
325 fontFamily=Množina písem
326 fontSize=Velikost písma
327 forbidden=Nemáte oprávnění pro přístup k tomuto souboru
367 gradient=Barevný přechod
378 helpTranslate=Pomozte nám přeložit tuto aplikaci
386 howTranslate=Jaká je kvalita překladu do vašeho jazyka?
396 imageTooBig=Obrázek je příliš velký
433 lastChange=naposledy změněno před {1}
472 mathematicalTypesetting=Nastavení písma pro matematiku
503 noAttachments=Žádné přílohy nenalezeny
565 panTooltip=Posunete stisknutím klávesy mezerník a přetažením
585 …sTooltip=Pokud chcete připojit a klonovat (Ctrl+klik - klonování, Shift+klik - připojení). Pokud c…
608 redirectToNewApp=Tento soubor byl vytvořen v novější verzi této aplikace. Budete nyní přesměrováni.
639 retryingLogin=Překročen časový limit na přihlášení se. Zkouší se znovu…
672 selectFont=Vybrat písmo
681 … vaší relace skončila a byli jste odpojeni od Google Disku. Pokud se chcete přihlásit a uložit, kl…
692 …šíte. Přetáhněte tvary do diagramu. Shift+klik pro změnu výběru. Alt+klik pro vložení a připojení.
748 tryOpeningViaThisPage=Zkuste otevřít přes tuto stránku
769 useOffline=Použít v režimu bez připojení k Internetu
771 userManual=Uživatelská příručka
785 writingDirection=Směr písma
819 officeNotLoggedOD=Nejste přihlášeni k OneDrive. Nejprve otevřete podokno úloh v draw.io a přihlaste…
834 errorFetchingFolder=Chyba při získávání položek složky
835 errorAuthOD=Chyba při ověřování se vůči OneDrive
854 lastSaved=Naposledy uloženo před {1}
864 timeAgo=před {1}
868 confTimeout=Časový limit spojení byl překročen
869 confSrvTakeTooLong=Serveru na {1} trvá příliš dlouho odpovědět
875 editingErr=Chyba při upravování
884 filenameShort=Název souboru je příliš krátký
887 draftReadErr=Chyba při čtení konceptu
889 draftWriteErr=Chyba při zápisu konceptu
892 confSessionExpired=Zdá se, že platnost vaší relace skončila. Pokud chcete pokračovat v práci, přihl…
953 confAUnexpErrProcessPage=Neočekávaná chyba při zpracovávání stránky s identif.: {1}
964 confAConfPageDesc=Tato stránka obsahuje uživatelsky soubor s nastaeními pro draw.io v podobě přílohy
965 confALibPageDesc=Tato stránka obsahuje uživatelsky určené knihovny pro draw.io v podobě příloh
966 confATempPageDesc=Tato stránka obsahuje uživatelsky určené šablony pro draw.io v podobě příloh
978 officeNotLoggedGD=Nejste přihlášení do Google Drive. Nejprve otevřete podokno úloh v draw.io a přih…
989 …ánka konceptu, je vymazán ze stránky nebo je upraven externě. Bude uložen v příloze jako nová verz…
990 confDiagEditedExt=Diagram je upravován v jiné relaci. Bude uložen v příloze jako nová verze, ale st…
998 confAErrPrcsDiagInPage=Chyba při zpracovávání draw.io diagramů na stránce „{1}“
1002 confAImpDiagramError=Chyba při importování diagramu „{1}“. Diagram se nedaří získat nebo uložit. Ne…
1011 confAErrFetchPage=Chyba při získávání stránky „{1}“
1013 confAErrReadingExpFile=Chyba při čtení exportního souboru
1040 loginFirstThen=Nejprve se přihlašte do {1}, pak {2}
1047 confAErrFetchDrawList=Chyba při získávání seznamu diagramů. Některé diagramy byly přeskočeny.
1049 confAErrFetchPageList=Chyba při získávání seznamu stránek
1093 diagNotFoundChckUrl=Diagram nenalezen nebo k němu nelze přistupovat. Zkontrolujte zadanou URL adresu
1094 csvNotFoundChckUrl=CSV soubor nenalezen nebo k němu nelze přistupovat. Zkontrolujte zadanou URL adr…
1099 authDrawAccess=Pověřit draw.io přistupovat k {1}
1101 errAuthSrvc=Chyba při ověřování se vůči {1}
1105 errAccessFile=Chyba: Přístup odepřen. Nemáte oprávnění pro přístup k „{1}“.
1115 attCorrupt=Soubor přílohy „{1}“ je poškozený
1116 loadAttFailed=Nepodařilo se načíst přílohu „{1}“
1139 errFileNotFoundOrNoPer=Chyba: Přístup odepřen. Soubor nenalezen nebo nemáte oprávnění pro přístup k…
1147 draftErrDataLoss=Došlo k chybě při čtení souboru s náčrtem. Diagram nyní nelze upravovat, aby se za…
1159 confDraftPermissionErr=Koncept není možné zapsat. Máte na této stránce oprávnění k zápisu/čtení pří…
1160 confDraftTooBigErr=Velikost konceptu je příliš velká. Zkontrolujte „Maximální velikost přílohy“ v „…