simplify page building in admin

This is still not as simple as I want it, but its a start

translation update