show disabled extensions in gray

warn about inaccessible repo api

First go on a CLI component for the extension manager

This allows managing plugins from the command line which is useful in
automatic deployments (eg. through salt or ansible).