relax geshi options a bit more

Quotes are now optional, the options are spearated by space