add todo checker action

I sometimes forget to resolve todo comments in my PRs, this might help.