xref: /plugin/upgrade/lang/it/lang.php (revision 13cffda7a594e6f8d2e26adad9684fddff8ab421)

<?php

/**
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 *
 * @author Edmondo Di Tucci <snarchio@gmail.com>
 * @author Fabio <fabioslurp@yahoo.it>
 * @author Torpedo <dgtorpedo@gmail.com>
 */
$lang['menu']                  = 'Aggiornamento della Wiki';
$lang['vs_php']                = 'La nuova versione DokuWiki necessita almeno di PHP %s, ma stai utilizzando %s. E\' necessario aggiornare PHP prima di aggiornare DokuWiki.';
$lang['vs_tgzno']              = 'Impossibile determinare la nuova versione di DokuWiki.';
$lang['vs_tgz']                = 'DokuWiki <b>%s</b> è disponibile per il download.';
$lang['vs_local']              = 'Attualmente stai utilizzando DokuWiki <b>%s</b>.';
$lang['vs_localno']            = 'Non è stato possibile determinare l\'età della versione DokuWiki in uso; si raccomanda di eseguire un aggiornamento manuale.';
$lang['vs_newer']              = 'Sembra che la versione corrente di DokuWiki sia più recente dell\'ultima release stabile. L\'aggiornamento è sconsigliato.';
$lang['vs_same']               = 'La versione DokuWiki che si sta usando è già aggiornata. Non è necessario alcun aggiornamento.';
$lang['vs_plugin']             = 'C\'è un nuovo plugin di aggiornamento disponibile (%s); si consiglia di aggiornare il plugin di aggiornamento prima di continuare.';
$lang['vs_ssl']                = 'La versione PHP in uso sembra non supportare stream SSL: il download dei dati probabilmente fallirà. Sarà necessario aggiornare manualmente.';
$lang['dl_from']               = 'Sto scaricando l\'archivio da %s...';
$lang['dl_fail']               = 'Download fallito.';
$lang['dl_done']               = 'Download completato (%s).';
$lang['pk_extract']            = 'Scompattando l\'archivio...';
$lang['pk_fail']               = 'Scompattamento fallito.';
$lang['pk_done']               = 'Scompattamento completo.';
$lang['pk_version']            = 'DokuWiki <b>%s</b> è pronto per essere installato (attualmente stai eseguendo <b>%s</b>).';
$lang['ck_start']              = 'Controllo i permessi sui file...';
$lang['ck_done']               = 'Tutti i file sono scrivibili. Pronto per aggiornare.';
$lang['ck_fail']               = 'Alcuni file non sono scrivibili. L\'aggiornamento automatico non è possibile.';
$lang['cp_start']              = 'Aggiornamento file...';
$lang['cp_done']               = 'Tutti i file sono aggiornati.';
$lang['cp_fail']               = 'Uh-Oh! Qualcosa è andato storto. Meglio controllare a mano.';
$lang['tv_noperm']             = '<code>%s</code> non è scrivibile!';
$lang['tv_upd']                = '<code>%s</code> sarà aggiornato.';
$lang['tv_nocopy']             = 'Non posso copiare il file <code>%s</code>!';
$lang['tv_nodir']              = 'Non posso creare la directory <code>%s</code>!';
$lang['tv_done']               = 'aggiornato <code>%s</code>';
$lang['rm_done']               = '<code>%s</code> deprecato cancellato.';
$lang['rm_fail']               = 'Non posso cancellare <code>%s</code> deprecato. <b>Per favore cancellalo a mano!</b>';
$lang['finish']                = 'Aggiornamento completato. Divertiti con la tua nuova DokuWiki';
$lang['btn_continue']          = 'Continua';
$lang['btn_abort']             = 'Annulla';
$lang['step_version']          = 'Controllo';
$lang['step_download']         = 'Download';
$lang['step_unpack']           = 'Scompattamento';
$lang['step_check']            = 'Verifica';
$lang['step_upgrade']          = 'Installazione';
$lang['careful']               = 'Ci sono degli errori qua sopra! <b>Non</b> dovresti continuare!';