xref: /plugin/statistics/lang/nl/lang.php (revision 7923e77d4f1a11b8343918f1dc31cdf76d351115)

<?php

/**
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 *
 * @author Rene <wllywlnt@yahoo.com>
 * @author Peter van Diest <peter.van.diest@xs4all.nl>
 * @author Wouter Wijsman <wwijsman@live.nl>
 */
$lang['menu']                  = 'Toegangs- en gebruiksstatistieken';
$lang['more']                  = 'meer';
$lang['prev']                  = 'vorige pagina';
$lang['next']                  = 'volgende pagina';
$lang['time_select']           = 'Kies een periode:';
$lang['time_today']            = 'Vandaag';
$lang['time_last1']            = 'Gisteren';
$lang['time_last7']            = 'Laatste 7 dagen';
$lang['time_last30']           = 'Laatste 30 dagen';
$lang['time_go']               = 'Voer uit';
$lang['dashboard']             = 'Dashboard';
$lang['page']                  = 'Pagina\'s';
$lang['edits']                 = 'Aanpassingen';
$lang['images']                = 'Plaatjes';
$lang['downloads']             = 'Downloads';
$lang['referer']               = 'Inkomende Links';
$lang['newreferer']            = 'Nieuwe Inkomende Links';
$lang['outlinks']              = 'Uitgaande Links';
$lang['searchphrases']         = 'Externe Zoekuitdrukkingen';
$lang['searchwords']           = 'Externe Zoekwoorden';
$lang['internalsearchphrases'] = 'Interne Zoekuitdrukkingen';
$lang['internalsearchwords']   = 'Interne Zoekwoorden';
$lang['searchengines']         = 'Zoekmachines';
$lang['browsers']              = 'Browsers';
$lang['os']                    = 'Besturingssysteem';
$lang['countries']             = 'Landen';
$lang['resolution']            = 'Schermafmeting';
$lang['viewport']              = 'Browser-weergaveruimte';
$lang['seenusers']             = 'Gesignaleerde gebruikers';
$lang['history']               = 'Groeigeschiedenis';
$lang['topuser']               = 'Topgebruikers';
$lang['topeditor']             = 'Top-aanpassers';
$lang['topgroup']              = 'Topgroepen';
$lang['topgroupedit']          = 'Top-aanpassergroepen';
$lang['content']               = '(Inhoud)';
$lang['users']                 = '(Gebruikers en Groepen)';
$lang['links']                 = '(Links)';
$lang['search']                = '(Zoek)';
$lang['technology']            = '(Technologie)';
$lang['trafficsum']            = '<strong>%s</strong> aanvragen veroorzaakte <strong>%s</strong> verkeer.';
$lang['intro_dashboard']       = 'Deze pagina geeft een snel overzicht wat er in de wiki is gebeurd in de gekozen tijdperiode.<br /> Voor een gedetailleerde weergave en grafieken kies je een onderwerp in de Inhoud Opgave';
$lang['intro_page']            = 'Dit zijn de meest bekeken wikipagina\'s in de geselecteerde periode - de top-inhoud.';
$lang['intro_edits']           = 'Dit zijn meest aangepaste wikipagina\'s in het geselecteerde tijdvak - dit is waar de huidige activiteit plaatsvindt.';
$lang['intro_images']          = 'Dit zijn de meest getoonde lokale plaatjes in je wiki. De derde kolom toont het totaal aantal verzonden bytes voor elk item.';
$lang['intro_downloads']       = 'Dit zijn de meest getoonde lokale media-items in je wiki. De derde kolom toont het totaal aantal verzonden bytes voor elk item.';
$lang['intro_referer']         = 'Van alle <strong>%d</strong> externe bezoeken, <strong>%d</strong> (<strong>%.1f%%</strong>) waren directe (of gebookmarkte) bezoeken, <strong>%d</strong> (<strong>%.1f%%</strong>) kwamen van zoekmachines en <strong>%d</strong> (<strong>%.1f%%</strong>)werden verwezen vanaf andere pagina\'s.<br />Deze andere pagina\'s zijn hieronder vermeld.';
$lang['intro_newreferer']      = 'De volgende inkomende links zijn nooit eerder in de gekozen periode gelogd.';
$lang['intro_outlinks']        = 'Dit zijn de meest gekozen links naar externe sites in de wiki.';
$lang['intro_searchengines']   = 'De volgende zoekmachines zijn door gebruikers gebruikt om de wiki te vinden.';
$lang['intro_searchphrases']   = 'Dit zijn de exacte uitdrukkingen die gebruikt zijn om de wiki te vinden.';
$lang['intro_searchwords']     = 'Dit zijn de meest gebruikte woorden die gebruikt zijn om de wiki te vinden.';
$lang['intro_internalsearchphrases'] = 'Dit zijn de exacte uitdrukkingen die gebruikt zijn om te zoeken in de wiki.';
$lang['intro_internalsearchwords'] = 'Dit zijn de meest gebruikte woorden die gebruikt zijn om te zoeken in de wiki.';
$lang['intro_browsers']        = 'Dit zijn de meest populaire browsers van de gebruikers.';
$lang['intro_os']              = 'Dit zijn de meest populaire computerplatformen van de gebruikers.';
$lang['intro_countries']       = 'Hier komen de gebruikers vandaan. Merk op dat het koppelen van IP-adressen aan landen fouten kan bevatten.';
$lang['intro_resolution']      = 'Deze pagina geeft enige informatie over schermafmeting (resolutie) van de gebruikers. Dit is hoeveel schermruimte ze hebben, niet hoeveel daarvan beschikbaar is voor de browser-weergaveruimte. Zie voor dit laatste de Browser-weergaveruimtepagina. Alle waarden zijn afgerond naar 100 pixels, de grafiek toont alleen de top-100 waarden.';
$lang['intro_viewport']        = 'Dit zijn de afmetingen van de ruimte die de browsers van de gebruikers beschikbaar hebben voor het weergeven van de wiki. Alle waarden zijn afgerond naar 100 pixels, de grafiek toont alleen de top-100 waarden.';
$lang['intro_seenusers']       = 'Dit is een lijst van recente gebruikers van de wiki, gesorteerd op de datum waarop ze het laatst gezien zijn. Dit is onafhankelijk van het geselecteerde tijdvak.';
$lang['intro_history']         = 'Deze grafieken geven een beeld van de groei van je wiki over het gegeven tijdvak, in relatie tot het aantal artikelen en de grootte. Merk op dat deze grafiek een tijdvak van op z\'n minst meerdere dagen vergt.';
$lang['intro_topuser']         = 'Deze pagina toont welke van je ingelogde gebruikers de meeste pagina\'s in je wiki heeft bekeken in het geselecteerde tijdvak.';
$lang['intro_topeditor']       = 'Deze pagina toont welke van je ingelogde gebruikers de meeste aanpassingen heeft gedaan in het geselecteerde tijdvak.';
$lang['intro_topgroup']        = 'Dit zijn de groepen van ingelogde gebruikers die de meeste pagina\'s in je wiki hebben bekeken in het geselecteerde tijdvak. Let op: als een gebruiker lid is van meerdere groepen, dan worden al zijn/haar groepen meegeteld.';
$lang['intro_topgroupedit']    = 'Dit zijn de groepen van ingelogde gebruikers die de meeste aanpassingen hebben gedaan in het geselecteerde tijdvak. Let op: als een gebruiker lid is van meerdere groepen, dan worden al zijn/haar groepen meegeteld.';
$lang['dash_pageviews']        = '<strong>%d</strong> Pagina\'s Bekeken';
$lang['dash_sessions']         = '<strong>%d</strong> Bezoeken (Sessies)';
$lang['dash_visitors']         = '<strong>%d</strong> Unieke Bezoekers';
$lang['dash_users']            = '<strong>%d</strong> Ingelogde Gebruikers';
$lang['dash_logins']           = '<strong>%d</strong> Gebruiker-logins';
$lang['dash_registrations']    = '<strong>%s</strong> Nieuwe Aanmeldingen';
$lang['dash_current']          = '<strong>%d</strong> Op dit moment ingelogde gebruikers';
$lang['dash_bouncerate']       = '<strong>%.1f%%</strong> Weigeringen';
$lang['dash_timespent']        = '<strong>%.2f</strong> Minuten Aanwezig in de Gemiddelde Sessie';
$lang['dash_avgpages']         = '<strong>%.2f</strong>  Pagina\'s Bezocht in de Gemiddelde Sessie';
$lang['dash_newvisitors']      = '<strong>%.1f%%</strong> Nieuwe Bezoekers';
$lang['dash_mostpopular']      = 'Populairste pagina\'s ';
$lang['dash_newincoming']      = 'Top binnenkomende nieuwe links';
$lang['dash_topsearch']        = 'Top zoekuitdrukkingen';
$lang['graph_edits']           = 'Paginabewerkingen';
$lang['graph_creates']         = 'Pagina-initiaties';
$lang['graph_deletions']       = 'Paginaverwijderingen';
$lang['graph_views']           = 'Pagina-opvragingen';
$lang['graph_sessions']        = 'Bezoeken';
$lang['graph_visitors']        = 'Bezoekers';
$lang['graph_page_count']      = 'Pagina\'s';
$lang['graph_page_size']       = 'Grootte pagina\'s (MB)';
$lang['graph_media_count']     = 'Media-items';
$lang['graph_media_size']      = 'Grootte media-items (MB)';