xref: /plugin/publish/lang/no/lang.php (revision 6d484d8c3e837d048246cd2ffe61d41323a65fff)

<?php

/**
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 *
 * @author Christopher Schive <chschive@frisurf.no>
 */
$lang['apr_recent_draft']      = 'Den <a href="%s">nyeste versjonen</a> av dette dokumentet er et utkast.';
$lang['apr_outdated']          = 'Denne versjonen er <em>utdatert</em> av en <a href="%s">nyere godkjent versjon</a>.';
$lang['apr_draft']             = 'Denne versjonen (%s) er et <em>utkast</em>.';
$lang['apr_approved']          = 'Denne versjonen (%s) ble <em>godkjent</em> av %s.';
$lang['apr_previous']          = 'Den <a href="%s">tidligere godkjente versjonen</a> (%s) er tilgjengelig.';
$lang['apr_p_none']            = 'Ingen dokumenter venter på godkjenning';
$lang['apr_p_hdr_page']        = 'Side';
$lang['apr_p_hdr_previous']    = 'Tidligere godkjenning';
$lang['apr_p_hdr_updated']     = 'Oppdatert';
$lang['apr_p_approved']        = 'Av %s den <a href="%s">%s</a>';
$lang['apr_do_approve']        = 'Godkjenn';
$lang['wrong permissions to approve'] = 'Du har ikke rettigheter til å godkjenne denne siden.';
$lang['cannot approve a non-existing revision'] = 'Du kan ikke godkjenne en ikke-eksisterende revisjon.';
$lang['version approved']      = 'Du har godkjent dokumentet.';
$lang['cannot approve error']  = 'Kan ikke godkjenne pga. tekniske feil (rettigheter?)';
$lang['approvals']             = 'Godkjenninger: %s/%s';
$lang['approved by']           = 'Godkjent av: %s';
$lang['approve action']        = 'Godkjenn dokument';
$lang['mail_invalid']          = 'En av e-postadressene som er angit for endringsanmodninger fra publish-plugin-en er ugyldig: %s';
$lang['apr_mail_subject']      = 'nytt forslag';
$lang['apr_mail_app_subject']  = 'forslag godkjent';