xref: /plugin/publish/lang/it/lang.php (revision 38f5090f09210714aeb49cfb07f286d3b7914bcf)

<?php
/**
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 *
 */

// banner
$lang['apr_recent_draft'] = 'La <a href="%s"> versione pi&ugrave recente</a> di questa pagina &egrave una bozza.';
$lang['apr_outdated'] = 'Questa versione &egrave <em>superata</em> da una <a href="%s">nuova versione approvata</a>.';
$lang['apr_draft'] = 'Questa versione (%s) &egrave una <em>bozza</em>.';
$lang['apr_approved'] = 'Questa versione (%s) &egrave stata <em>approvata</em> da %s.';
$lang['apr_previous'] = 'La <a href="%s">Precedente versione approvata</a> (%s) &egrave disponibile.';

// Pending Approvals List
$lang['apr_p_none'] = 'Nessun documento in attesa di approvazione';
$lang['apr_p_hdr_page'] = 'Pagina';
$lang['apr_p_hdr_previous'] = 'Approvazione precedente';
$lang['apr_p_hdr_updated'] = 'Superata';
$lang['apr_p_approved'] = 'da %s su <a href="%s">%s</a>';

// Submit (Next to the tick-box to approve a page)
$lang['apr_do_approve'] = 'Approva';


$lang['wrong permissions to approve'] = 'Non hai diritti sufficienti per approvare questa pagina.';
$lang['cannot approve a non-existing revision'] = 'Non puoi approvare una revisione che non esiste.';
$lang['version approved'] = 'Hai approvato il documento.';
$lang['cannot approve error'] = 'Non puoi approvare per problemi tecnici (permessi?)';

$lang['approvals'] = 'Approvazioni: %s/%s';
$lang['approved by'] = 'Approvata da: %s';
$lang['approve action'] = 'Approva il documento';

$lang['mail_invalid'] = 'Un indirizzo email inserito nel plugin publish per la notifica dei cambiamenti non &egrave valida: %s';

$lang['apr_do_approve'] = 'Approva';
$lang['apr_mail_subject'] = 'nuovo suggerimento';
$lang['apr_mail_app_subject'] = 'suggerimento approvato';

$lang['approveNS'] = 'Approva il namespace';