xref: /plugin/discussion/lang/nl/settings.php (revision f573f8eeab065e06889cce83ec32f22d1a044311)
1<?php
2/**
3 * Dutch language file
4 *
5 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
6 * @author     Erwin Moller <erwin@darwine.nl>
7 */
8
9// for the configuration manager
10$lang['automatic']    = 'Discussie-sectie standaard op elke pagina';
11$lang['allowguests']  = 'Niet-geregistreerde gebruikers mogen commentaar geven';
12$lang['showguests']   = 'Sta gasten toe om opmerkingen te lezen';
13$lang['linkemail']    = 'Hyperlink de naam van degene die commentaar geeft naar hun email';
14$lang['useavatar']    = 'Gebruik avatar afbeeldingen van gebruikers';
15$lang['urlfield']     = 'Gebruikers mogen een url-veld invullen';
16$lang['addressfield'] = 'Gebruikers mogen een adresveld invullen';
17$lang['adminimport']  = 'Laat admins alle invoervelden zien';
18$lang['usecocomment'] = 'Gebruik coComment commentaar-volgen';
19$lang['wikisyntaxok'] = 'Sta wiki syntax toe in reacties';
20$lang['subscribe']    = 'In-/uitschakelen van e-mailinschrijvingen op discussies';
21$lang['newestfirst']  = 'Geef de nieuwste reacties eerst';
22$lang['moderate']     = 'Modereer nieuwe reacties';
23
24$lang['usethreading'] = 'Sta draadjes toe in de discussies';
25$lang['userealname']  = 'Geef de echte naam in plaats van de gebruikersnaam van de geregistreerde gebruiker';
26
27$lang['threads_formposition']          = 'Positie van het reactieveld (deze start een nieuwe draad)';
28$lang['threads_formposition_o_off']    = 'uit';
29$lang['threads_formposition_o_top']    = 'boven';
30$lang['threads_formposition_o_bottom'] = 'onder';
31
32$lang['visibilityButton'] = 'Zet knop aan voor het in-/uitschakelen van de zichtbaarheid van discussies';
33
34//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 :