xref: /plugin/discussion/lang/it/settings.php (revision ca785d71be15cb374602f3f8295501f3550bffec)

<?php
/**
 * Italian language file
 *
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 * @author     Fabio Asnicar <fabio.asnicar@gmail.com>
 * @author     Diego Pierotto <ita.translations@tiscali.it>
 */

// for the configuration manager
$lang['automatic']    = 'Sezione discussione su ogni pagina in modo predefinito';
$lang['allowguests'] = 'Permetti commenti da utenti non registrati';
$lang['linkemail']   = 'Inserisci l\'indirizzo e-mail dell\'utente';
$lang['useavatar']   = 'Usa l\'immagine dell\'avatar per identificare gli utenti';
$lang['urlfield']     = 'Permetti agli utenti di inserire un URL';
$lang['addressfield'] = 'Permetti agli utenti di inserire un indirizzo email';
$lang['adminimport']  = 'Permetti agli admin di impostare tutti i campi da importare';
$lang['wikisyntaxok'] = 'Permetti sintassi wiki nei commenti';
$lang['subscribe']    = 'Abilita/disabilita sottoscrizione dei commenti';
$lang['newestfirst']  = 'Elenca i nuovi commenti per primi';

$lang['usethreading'] = 'Permetti albero dei commenti';

$lang['threads_formposition']          = 'Posizione della casella del nuovo commento';
$lang['threads_formposition_o_top']    = 'In alto';
$lang['threads_formposition_o_bottom'] = 'In basso';

$lang['moderatorgroups']  = 'Lista dei moderatori dei commenti (gruppi e/o utenti, separati da virgola)';
$lang['moderatorsnotify']  = 'Invia ai moderatori le notifiche email dei nuovi commenti';
//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 :