xref: /plugin/davcal/lang/de-informal/lang.php (revision fd3116bf86b5b192865f10713bc333e36d157ae1)
1e05a9e4cSAndreas Boehler<?php
24858fc45SAndreas Boehler/**
34858fc45SAndreas Boehler * German language file
44858fc45SAndreas Boehler *
54858fc45SAndreas Boehler * @author Andreas Böhler <dev@aboehler.at>
64858fc45SAndreas Boehler */
7e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['created_by_davcal'] = 'Erstellt von DAVCal für DokuWiki';
8e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['unknown_error'] = 'Unbekannter Fehler';
9e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['event_added'] = 'Eintrag hinzugefügt';
10e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['event_edited'] = 'Eintrag bearbeitet';
11e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['event_deleted'] = 'Eintrag entfernt';
12e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['no_permission'] = 'Du hast nicht die erforderlichen Rechte, um den Eintrag zu bearbeiten';
13e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['settings'] = 'Einstellungen/Sync';
14e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['settings_saved'] = 'Einstellungen erfolgreich gespeichert';
15e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['error_saving'] = 'Fehler beim Speichern der Einstellungen.';
16e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['local_time'] = 'Lokale Zeit (Browser-basierend)';
17e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['from'] = 'Von';
18e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['to'] = 'Bis';
19e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['at'] = 'Am';
20e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['description'] = 'Beschreibung';
21e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['title'] = 'Titel';
2282a48dfbSAndreas Boehler$lang['error_timezone_not_in_list'] = 'Die angegebene Zeitzone wird von PHP nicht unterstützt';
2352010ac7SAndreas Boehler$lang['error_option_error'] = 'In den Optionen wurden ein Fehler festgestellt!';
2482a48dfbSAndreas Boehler$lang['this_calendar_uses_timezone'] = 'Dieser Kalender wird in der Zeitzone %s angezeigt.';
25*fd3116bfSAndreas Boehler$lang['location'] = 'Ort';
26e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['create_new_event'] = 'Neuen Eintrag anlegen';
27e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['cancel'] = 'Abbrechen';
28e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['create'] = 'Anlegen';
29e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['save'] = 'Speichern';
30e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['settings'] = 'Einstellungen';
31e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['edit'] = 'Bearbeiten';
32e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['delete'] = 'Löschen';
33e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['edit_event'] = 'Eintrag bearbeiten';
34e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['allday'] = 'Ganzer Tag';
35e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['title'] = 'Titel';
362b7be5bdSAndreas Boehler$lang['js']['location'] = 'Ort';
37e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['from'] = 'Von';
38e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['to'] = 'Bis';
39e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['yes'] = 'Ja';
40e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['confirmation'] = 'Bestätigung';
41e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['ok'] = 'OK';
42e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['info'] = 'Info';
43e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['really_delete_this_event'] = 'Diesen Eintrag wirklich löschen?';
44e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['timezone'] = 'Zeitzone';
45e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['weeknumbers'] = 'Wochennummern';
46e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['use_lang_tz'] = 'Zeitzone der Spracheinstellung verwenden';
47e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['only_workweek'] = 'Zeige nur die Arbeitswoche';
48e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['sync_url'] = 'CalDAV URL';
49e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['error_retrieving_data'] = 'Beim Abfragen der Daten vom Kalenderserver ist ein Fehler aufgetreten.';
50e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['start_date_invalid'] = 'Beginnzeit/-datum ist ungültig';
51e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['end_date_invalid'] = 'Endzeit/-datum ist ungültig';
52e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['end_date_before_start_date'] = 'Endzeit/-datum liegt vor Startzeit/-datum';
53e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['end_date_is_same_as_start_date'] = 'Endzeit/-datum ist gleich wie Startzeit/-datum';
54e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['description'] = 'Beschreibung';
55e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['private_url'] = 'Private URL';
56e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['recurring_cant_edit'] = 'Das Bearbeiten wiederkehrender Einträge wird derzeit nicht unterstützt';
57e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['no_permission'] = 'Du hast nicht die erforderlichen Rechte, diesen Kalender zu bearbeiten';
58e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['calendar'] = 'Kalender';
59e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['start_monday'] = 'Die Woche beginnt am Montag';
60e05a9e4cSAndreas Boehler$lang['js']['nothing_to_show'] = 'Nichts anzuzeigen';
61c85f7c04SAndreas Boehler$lang['js']['add_attachment'] = 'Link hinzufügen';
62c85f7c04SAndreas Boehler$lang['js']['attachments'] = 'Angehängte Links';
631d5bdcd0SAndreas Boehler$lang['js']['language_specific'] = 'Sprachabhängig';
64e86c8dd3SAndreas Boehler$lang['js']['sync_ical'] = 'iCal Sync URL';
65c8b5c493SAndreas Boehler$lang['js']['timeformat'] = 'Zeitformat';
66