xref: /plugin/autotranslation/lang/zh-tw/settings.php (revision cc7887b8b8474c02a6d2ece9c3e5e73a4c4258bf)
1*cc7887b8SAndreas Gohr<?php
2*cc7887b8SAndreas Gohr/**
3*cc7887b8SAndreas Gohr * Traditional Chinese language file
4*cc7887b8SAndreas Gohr */
5*cc7887b8SAndreas Gohr
6*cc7887b8SAndreas Gohr$lang['translations']  = '空白分隔的翻譯語言列表 (ISO 碼)。不填預設語言將使用根命名空間。';
7*cc7887b8SAndreas Gohr$lang['translationns'] = '如果你只想翻譯某些命名空間,請寫在這裡。';
8*cc7887b8SAndreas Gohr$lang['skiptrans']     = '頁面名稱若符合此正規式就不顯示翻譯選單。';
9*cc7887b8SAndreas Gohr$lang['dropdown']      = '用下拉式選單顯示 (多於 5 個語言時建議使用)。';
10*cc7887b8SAndreas Gohr$lang['translateui']   = '在外語的命名空間時,也轉換使用者介面嗎?';
11*cc7887b8SAndreas Gohr$lang['redirectstart'] = '要偵測覽器語言,把開始頁面重新導向到語言的命名空間嗎?';
12*cc7887b8SAndreas Gohr$lang['about']         = '用於解釋翻譯機制的頁面名稱,它的連結會出現在語言選單。';
13*cc7887b8SAndreas Gohr$lang['localabout']    = '解釋頁使用翻譯版本 (而非一個通用頁)。';
14*cc7887b8SAndreas Gohr$lang['checkage']      = '警告可能過時的翻譯。';
15*cc7887b8SAndreas Gohr$lang['display']       = '選擇你希望在語言選單中顯示的項目。注意國旗 (flag) 選項是不被易用性專家建議的。';
16*cc7887b8SAndreas Gohr
17