xref: /plugin/autotranslation/lang/es/settings.php (revision caf6e9405bf9192d01456b621fc77b12e1e5540d)
1638d3acaSCristina Amor Alonso<?php
2*caf6e940SCamilo Sampedro
3638d3acaSCristina Amor Alonso/**
4*caf6e940SCamilo Sampedro * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
5638d3acaSCristina Amor Alonso *
6638d3acaSCristina Amor Alonso * @author Cristina Amor <princesa.7@gmail.com>
7*caf6e940SCamilo Sampedro * @author Camilo Sampedro <sampedro1903@gmail.com>
8638d3acaSCristina Amor Alonso */
9*caf6e940SCamilo Sampedro$lang['translations']          = 'Lista de lenguajes para traducción (Códigos ISO), separados por espacios. No incluir el lenguaje por defecto.';
10*caf6e940SCamilo Sampedro$lang['translationns']         = 'Si sólo quieres traducciones en determinados espacios de nombre, indícalos aquí.';
11*caf6e940SCamilo Sampedro$lang['skiptrans']             = 'Cuando el nombre de la página concuerda con esta expresión regular, no mostrar el menú de traducción.';
12*caf6e940SCamilo Sampedro$lang['translateui']           = '¿También debería el lenguaje del interfaz de usuario cambiarse en los espacios de nombre foráneos?';
13*caf6e940SCamilo Sampedro$lang['redirectstart']         = '¿Debería la página principal redireccionar automáticamente a una página de un idioma según sea detectado por el navegador?';
14*caf6e940SCamilo Sampedro$lang['about']                 = 'Introduce aquí un nombre de página donde se explique a tus usuarios la funcionalidad de traducción. Se enlazará desde el selector de lenguaje.';
15*caf6e940SCamilo Sampedro$lang['checkage']              = 'Alertar sobre posibles traducciones obsoletas.';
16*caf6e940SCamilo Sampedro$lang['copytrans']             = '¿Mostrar el texto en el idioma original en el editor cuando se comienza una nueva traducción?';
17