1<?php
2
3/**
4 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
5 *
6 * @author Andreas Gohr <andi@splitbrain.org>
7 */
8$lang['translations']          = 'Liste der Sprachen (ISO codes), mittels Leerzeichen separiert. Die Default-Sprache nicht angeben.';
9$lang['translationns']         = 'Wenn die Übersetzung nur unterhalb eines Namensraumes gelten soll, diesen hier angeben.';
10$lang['skiptrans']             = 'Wenn der Seitennamen dem regulären Ausdruck entspricht, dann den Sprachumschalter nicht anzeigen.';
11$lang['dropdown']              = 'Eine Auswahlliste benutzen, um die Übersetzungen anzuzeigen (zu bevorzugen bei mehr als fünf Sprachen).';
12$lang['translateui']           = 'Soll die Sprache der Benutzerschnittstelle auch in die jeweilige Fremdspache umgeschaltet werden?';
13$lang['redirectstart']         = 'Anhand des Browsers des Benutzers erkennen, welche Sprache angezeigt werden soll. (Startseite leitet in den passenden Namensraum um).';
14$lang['about']                 = 'Geben Sie hier eine Seite an, welche den Mechanismus der Übersetzung erklärt. Sie wird vom Sprachumschalter verlinkt.';
15$lang['localabout']            = 'Sprachspezifische Versionen der oben angegebenen Seite (anstelle einer globalen) nutzen.';
16$lang['checkage']              = 'Warnungen von möglicherweise veralteten Übersetzungen anzeigen.';
17$lang['display']               = 'Geben Sie an welches/r Symbol/Text im Sprachumschalter angezeigt werden soll. (Die Nutzung von länderspezifischen Flaggen wird aus Gründen der Benutzbarkeit nicht empfohlen.)';
18$lang['copytrans']             = 'Original Sprachversion in den Editor kopieren wenn eine neue Übersetzung begonnen wird?';
19$lang['show_path']             = 'Seitenpfad in der Übersicht der fehlenden Übersetzungen anzeigen?';
20