xref: /plugin/autotranslation/lang/cs/settings.php (revision 097e85c4278c7c89483cb9d4c69acfee4f5e24b4)
1e8109865SAndreas Gohr<?php
2081091b3SAndreas Gohr
39216120fSJaroslav Lichtblau/**
49216120fSJaroslav Lichtblau * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
59216120fSJaroslav Lichtblau *
69216120fSJaroslav Lichtblau * @author Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>
79216120fSJaroslav Lichtblau */
89216120fSJaroslav Lichtblau$lang['translations']          = 'Seznam přeložených jazyků (ISO kódů) oddělený mezerami. Nezahrnujte defaultní jazyk!';
99216120fSJaroslav Lichtblau$lang['translationns']         = 'Chcete-li udržovat překlad jen pro konkrétní jmenný prostor, vložte jeho jméno sem.';
109216120fSJaroslav Lichtblau$lang['skiptrans']             = 'Pokud jméno stránky obsahuje tento regulární výraz, nezobrazovat překladové menu.';
119216120fSJaroslav Lichtblau$lang['dropdown']              = 'Použít rozbalovací seznam dostupných překladů (doporučeno pro 5 a více jazyků).';
129216120fSJaroslav Lichtblau$lang['translateui']           = 'Mělo by se přeložit i uživatelské rozhraní při změně překladu stránky?';
139216120fSJaroslav Lichtblau$lang['redirectstart']         = 'Má hlavní stránka automaticky přesměrovávat na dostupnou jazykovou verzi jmenného prostoru dle nastavení jazyka prohlížeče?';
149216120fSJaroslav Lichtblau$lang['about']                 = 'Vložte jméno stránky s nápovědou ohledně možnosti překládat stránky na DokuWiki s pomoci Translation pluginu. Tento odkaz bude k dispozici z výběru přeložených jazyků.';
15*097e85c4SJaroslav Lichtblau$lang['localabout']            = 'Použít přeložené verze stran o aplikaci (namísto té globální).';
169216120fSJaroslav Lichtblau$lang['checkage']              = 'Upozorňovat na možné zastaralé překlady.';
179216120fSJaroslav Lichtblau$lang['display']               = 'Vybrat co se má zobrazovat v menu pro výběr jazyka. Experti na použitelnost webu nedoporučují zobrazování obrázků vlajek zemí pro výběr jazyka.';
189216120fSJaroslav Lichtblau$lang['copytrans']             = 'Kopírovat výchozí jazykovou verzi do editoru pro nový překlad?';
19