xref: /plugin/autotranslation/helper.php (revision bbe70520dcd3cf7c23d4a37b312b69b9c4aebd37)
1af1904f9SAndreas Gohr<?php
2af1904f9SAndreas Gohr/**
3af1904f9SAndreas Gohr * Translation Plugin: Simple multilanguage plugin
4af1904f9SAndreas Gohr *
5af1904f9SAndreas Gohr * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
6af1904f9SAndreas Gohr * @author     Andreas Gohr <andi@splitbrain.org>
7af1904f9SAndreas Gohr */
8af1904f9SAndreas Gohr
9af1904f9SAndreas Gohr// must be run within Dokuwiki
10af1904f9SAndreas Gohrif(!defined('DOKU_INC')) die();
11af1904f9SAndreas Gohr
12af1904f9SAndreas Gohrclass helper_plugin_translation extends DokuWiki_Plugin {
13af1904f9SAndreas Gohr    var $trans       = array();
14af1904f9SAndreas Gohr    var $tns         = '';
157c54a0a6SAndreas Gohr    var $defaultlang = '';
1649a71a89SAndreas Gohr    var $LN          = array(); // hold native names
1704971eeaSAndreas Gohr    var $opts        = array(); // display options
18af1904f9SAndreas Gohr
19af1904f9SAndreas Gohr    /**
20af1904f9SAndreas Gohr     * Initialize
21af1904f9SAndreas Gohr     */
22af1904f9SAndreas Gohr    function helper_plugin_translation(){
237c54a0a6SAndreas Gohr        global $conf;
24af1904f9SAndreas Gohr        require_once(DOKU_INC.'inc/pageutils.php');
25af1904f9SAndreas Gohr        require_once(DOKU_INC.'inc/utf8.php');
26af1904f9SAndreas Gohr
27af1904f9SAndreas Gohr        // load wanted translation into array
28af1904f9SAndreas Gohr        $this->trans = strtolower(str_replace(',',' ',$this->getConf('translations')));
29af1904f9SAndreas Gohr        $this->trans = array_unique(array_filter(explode(' ',$this->trans)));
30af1904f9SAndreas Gohr        sort($this->trans);
317c54a0a6SAndreas Gohr
3249a71a89SAndreas Gohr        // load language names
3349a71a89SAndreas Gohr        $this->LN = confToHash(dirname(__FILE__).'/lang/langnames.txt');
3449a71a89SAndreas Gohr
3504971eeaSAndreas Gohr        // display options
3604971eeaSAndreas Gohr        $this->opts = $this->getConf('display');
3704971eeaSAndreas Gohr        $this->opts = explode(',',$this->opts);
3804971eeaSAndreas Gohr        $this->opts = array_map('trim',$this->opts);
3904971eeaSAndreas Gohr        $this->opts = array_fill_keys($this->opts, true);
4004971eeaSAndreas Gohr
417c54a0a6SAndreas Gohr        // get default translation
427c54a0a6SAndreas Gohr        if(!$conf['lang_before_translation']){
437c54a0a6SAndreas Gohr            $dfl = $conf['lang'];
447c54a0a6SAndreas Gohr        } else {
457c54a0a6SAndreas Gohr            $dfl = $conf['lang_before_translation'];
467c54a0a6SAndreas Gohr        }
477c54a0a6SAndreas Gohr        if(in_array($dfl,$this->trans)){
487c54a0a6SAndreas Gohr            $this->defaultlang = $dfl;
497c54a0a6SAndreas Gohr        }else{
507c54a0a6SAndreas Gohr            $this->defaultlang = '';
51af1904f9SAndreas Gohr            array_unshift($this->trans,'');
527c54a0a6SAndreas Gohr        }
537c54a0a6SAndreas Gohr
54af1904f9SAndreas Gohr        $this->tns = cleanID($this->getConf('translationns'));
55af1904f9SAndreas Gohr        if($this->tns) $this->tns .= ':';
56af1904f9SAndreas Gohr    }
57af1904f9SAndreas Gohr
58af1904f9SAndreas Gohr    /**
59af1904f9SAndreas Gohr     * Check if the given ID is a translation and return the language code.
60af1904f9SAndreas Gohr     */
61af1904f9SAndreas Gohr    function getLangPart($id){
6226522e09SAndreas Gohr        list($lng) = $this->getTransParts($id);
6326522e09SAndreas Gohr        return $lng;
64af1904f9SAndreas Gohr    }
6526522e09SAndreas Gohr
6626522e09SAndreas Gohr    /**
6726522e09SAndreas Gohr     * Check if the given ID is a translation and return the language code and
6826522e09SAndreas Gohr     * the id part.
6926522e09SAndreas Gohr     */
7026522e09SAndreas Gohr    function getTransParts($id){
7126522e09SAndreas Gohr        $rx = '/^'.$this->tns.'('.join('|',$this->trans).'):(.*)/';
7226522e09SAndreas Gohr        if(preg_match($rx,$id,$match)){
7326522e09SAndreas Gohr            return array($match[1],$match[2]);
7426522e09SAndreas Gohr        }
7526522e09SAndreas Gohr        return array('',$id);
76af1904f9SAndreas Gohr    }
77af1904f9SAndreas Gohr
78af1904f9SAndreas Gohr    /**
797053cd66SAndreas Gohr     * Returns the browser language if it matches with one of the configured
807053cd66SAndreas Gohr     * languages
817053cd66SAndreas Gohr     */
827053cd66SAndreas Gohr    function getBrowserLang(){
837053cd66SAndreas Gohr        $rx = '/(^|,|:|;|-)('.join('|',$this->trans).')($|,|:|;|-)/i';
847053cd66SAndreas Gohr        if(preg_match($rx,$_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'],$match)){
857053cd66SAndreas Gohr            return strtolower($match[2]);
867053cd66SAndreas Gohr        }
877053cd66SAndreas Gohr        return false;
887053cd66SAndreas Gohr    }
897053cd66SAndreas Gohr
907053cd66SAndreas Gohr    /**
917c54a0a6SAndreas Gohr     * Returns the ID and name to the wanted translation, empty
927c54a0a6SAndreas Gohr     * $lng is default lang
93af1904f9SAndreas Gohr     */
94af1904f9SAndreas Gohr    function buildTransID($lng,$idpart){
95af1904f9SAndreas Gohr        global $conf;
96af1904f9SAndreas Gohr        if($lng){
97af1904f9SAndreas Gohr            $link = ':'.$this->tns.$lng.':'.$idpart;
98af1904f9SAndreas Gohr            $name = $lng;
99af1904f9SAndreas Gohr        }else{
100af1904f9SAndreas Gohr            $link = ':'.$this->tns.$idpart;
10104971eeaSAndreas Gohr            $name = $this->realLC('');
102af1904f9SAndreas Gohr        }
103af1904f9SAndreas Gohr        return array($link,$name);
104af1904f9SAndreas Gohr    }
105af1904f9SAndreas Gohr
1061469199dSAndreas Gohr    /**
10704971eeaSAndreas Gohr     * Returns the real language code, even when an empty one is given
10804971eeaSAndreas Gohr     * (eg. resolves th default language)
10904971eeaSAndreas Gohr     */
11004971eeaSAndreas Gohr    function realLC($lc){
11104971eeaSAndreas Gohr        global $conf;
11204971eeaSAndreas Gohr        if($lc){
11304971eeaSAndreas Gohr            return $lc;
11404971eeaSAndreas Gohr        }elseif(!$conf['lang_before_translation']){
11504971eeaSAndreas Gohr            return $conf['lang'];
11604971eeaSAndreas Gohr        } else {
11704971eeaSAndreas Gohr            return $conf['lang_before_translation'];
11804971eeaSAndreas Gohr        }
11904971eeaSAndreas Gohr    }
12004971eeaSAndreas Gohr
12104971eeaSAndreas Gohr    /**
12284877e9bSAndreas Gohr     * Check if current ID should be translated and any GUI
12384877e9bSAndreas Gohr     * should be shown
12484877e9bSAndreas Gohr     */
12584877e9bSAndreas Gohr    function istranslatable($id,$checkact=true){
12684877e9bSAndreas Gohr        global $ACT;
12784877e9bSAndreas Gohr
12884877e9bSAndreas Gohr        if($checkact && $ACT != 'show') return false;
12984877e9bSAndreas Gohr        if($this->tns && strpos($id,$this->tns) !== 0) return false;
13084877e9bSAndreas Gohr        $skiptrans = trim($this->getConf('skiptrans'));
13184877e9bSAndreas Gohr        if($skiptrans &&  preg_match('/'.$skiptrans.'/ui',':'.$id)) return false;
13284877e9bSAndreas Gohr        $meta = p_get_metadata($id);
13384877e9bSAndreas Gohr        if($meta['plugin']['translation']['notrans']) return false;
13484877e9bSAndreas Gohr
13584877e9bSAndreas Gohr        return true;
13684877e9bSAndreas Gohr    }
13784877e9bSAndreas Gohr
13801dd7da9SAndreas Gohr    /**
13901dd7da9SAndreas Gohr     * Return the (localized) about link
14001dd7da9SAndreas Gohr     */
14101dd7da9SAndreas Gohr    function showAbout() {
142c9640767STomasz Tomasik        global $ID;
143c9640767STomasz Tomasik        global $conf;
144c9640767STomasz Tomasik        global $INFO;
145c9640767STomasz Tomasik
1465ad1c278SAndreas Gohr        $curlc = $this->getLangPart($ID);
147f34c9eb2SAndreas Gohr
148d0bdb959SAndreas Gohr        $about = $this->getConf('about');
149d0bdb959SAndreas Gohr        if($this->getConf('localabout')){
150d0bdb959SAndreas Gohr            list($lc,$idpart) = $this->getTransParts($about);
151f34c9eb2SAndreas Gohr            list($about,$name) = $this->buildTransID($curlc,$idpart);
152d0bdb959SAndreas Gohr            $about = cleanID($about);
153d0bdb959SAndreas Gohr        }
154c9640767STomasz Tomasik
155c9640767STomasz Tomasik        $out = '';
156c9640767STomasz Tomasik        $out .= '<sup>';
157d0bdb959SAndreas Gohr        $out .= html_wikilink($about,'?');
158c9640767STomasz Tomasik        $out .= '</sup>';
159c9640767STomasz Tomasik
160c9640767STomasz Tomasik        return $out;
161c9640767STomasz Tomasik    }
162c9640767STomasz Tomasik
16384877e9bSAndreas Gohr    /**
164*bbe70520SAndreas Gohr     * Returns a list of (lc => link) for all existing translations of a page
165*bbe70520SAndreas Gohr     *
166*bbe70520SAndreas Gohr     * @param $id
167*bbe70520SAndreas Gohr     * @return array
168*bbe70520SAndreas Gohr     */
169*bbe70520SAndreas Gohr    function getAvailableTranslations($id){
170*bbe70520SAndreas Gohr        $result = array();
171*bbe70520SAndreas Gohr
172*bbe70520SAndreas Gohr        list($lc,$idpart) = $this->getTransParts($id);
173*bbe70520SAndreas Gohr        $lang = $this->realLC($lc);
174*bbe70520SAndreas Gohr
175*bbe70520SAndreas Gohr        foreach($this->trans as $t){
176*bbe70520SAndreas Gohr            if($t == $lc) continue; //skip self
177*bbe70520SAndreas Gohr            list($link, $name) = $this->buildTransID($t, $idpart);
178*bbe70520SAndreas Gohr            if(page_exists($link)){
179*bbe70520SAndreas Gohr                $result[$name] = $link;
180*bbe70520SAndreas Gohr            }
181*bbe70520SAndreas Gohr        }
182*bbe70520SAndreas Gohr
183*bbe70520SAndreas Gohr        return $result;
184*bbe70520SAndreas Gohr    }
185*bbe70520SAndreas Gohr
186*bbe70520SAndreas Gohr    /**
1871469199dSAndreas Gohr     * Displays the available and configured translations. Needs to be placed in the template.
1881469199dSAndreas Gohr     */
1891469199dSAndreas Gohr    function showTranslations(){
1901469199dSAndreas Gohr        global $ID;
1911469199dSAndreas Gohr        global $conf;
1921469199dSAndreas Gohr        global $INFO;
1931469199dSAndreas Gohr
19484877e9bSAndreas Gohr        if(!$this->istranslatable($ID)) return;
19584877e9bSAndreas Gohr        $this->checkage();
1961469199dSAndreas Gohr
19704971eeaSAndreas Gohr        list($lc,$idpart) = $this->getTransParts($ID);
19804971eeaSAndreas Gohr        $lang = $this->realLC($lc);
19939ecab8bSAndreas Gohr
2001469199dSAndreas Gohr
2011469199dSAndreas Gohr        $out  = '<div class="plugin_translation">';
202c9640767STomasz Tomasik
20304971eeaSAndreas Gohr        //show title and about
204c730e7ddSAndreas Gohr        if (isset($this->opts['title'])){
2051469199dSAndreas Gohr            $out .= '<span>'.$this->getLang('translations');
2068bd452a3SAndreas Gohr            if ($this->getConf('about')) $out .= $this->showAbout();
2071469199dSAndreas Gohr            $out .= ':</span> ';
208c730e7ddSAndreas Gohr            if(isset($this->opts['twolines'])) $out .= '<br />';
209c9640767STomasz Tomasik        }
2101469199dSAndreas Gohr
21104971eeaSAndreas Gohr        // open wrapper
21204971eeaSAndreas Gohr        if($this->getConf('dropdown')){
21304971eeaSAndreas Gohr            // select needs its own styling
2141469199dSAndreas Gohr            if($INFO['exists']){
2151469199dSAndreas Gohr                $class = 'wikilink1';
2161469199dSAndreas Gohr            }else{
2171469199dSAndreas Gohr                $class = 'wikilink2';
2181469199dSAndreas Gohr            }
21904971eeaSAndreas Gohr            if(isset($this->opts['flag'])){
22004971eeaSAndreas Gohr                $flag   = DOKU_BASE.'lib/plugins/translation/flags/'.hsc($lang).'.gif';
221c9640767STomasz Tomasik            }
222fbc6382cSAndreas Gohr            if($conf['userewrite']){
223fbc6382cSAndreas Gohr                $action = wl();
224fbc6382cSAndreas Gohr            }else{
225fbc6382cSAndreas Gohr                $action = script();
226fbc6382cSAndreas Gohr            }
227fbc6382cSAndreas Gohr
228fbc6382cSAndreas Gohr            $out .= '<form action="'.$action.'" id="translation__dropdown">';
22904971eeaSAndreas Gohr            if($flag) $out .= '<img src="'.$flag.'" alt="'.hsc($lang).'" height="11" class="'.$class.'" /> ';
230c9640767STomasz Tomasik            $out .= '<select name="id" class="'.$class.'">';
23104971eeaSAndreas Gohr        }else{
23204971eeaSAndreas Gohr            $out .= '<ul>';
23304971eeaSAndreas Gohr        }
23404971eeaSAndreas Gohr
23504971eeaSAndreas Gohr        // insert items
23604971eeaSAndreas Gohr        foreach($this->trans as $t){
23704971eeaSAndreas Gohr            $out .= $this->getTransItem($t, $idpart);
23804971eeaSAndreas Gohr        }
23904971eeaSAndreas Gohr
24004971eeaSAndreas Gohr        // close wrapper
24104971eeaSAndreas Gohr        if($this->getConf('dropdown')){
2421469199dSAndreas Gohr            $out .= '</select>';
2431469199dSAndreas Gohr            $out .= '<input name="go" type="submit" value="&rarr;" />';
2441469199dSAndreas Gohr            $out .= '</form>';
24504971eeaSAndreas Gohr        }else{
2461469199dSAndreas Gohr            $out .= '</ul>';
2471469199dSAndreas Gohr        }
2481469199dSAndreas Gohr
24904971eeaSAndreas Gohr        // show about if not already shown
250c730e7ddSAndreas Gohr        if (!isset($this->opts['title']) && $this->getConf('about')) {
25104971eeaSAndreas Gohr            $out .= '&nbsp';
25204971eeaSAndreas Gohr            $out .= $this->showAbout();
25304971eeaSAndreas Gohr        }
25404971eeaSAndreas Gohr
2551469199dSAndreas Gohr        $out .= '</div>';
2561469199dSAndreas Gohr
2571469199dSAndreas Gohr        return $out;
2581469199dSAndreas Gohr    }
259af1904f9SAndreas Gohr
26001dd7da9SAndreas Gohr    /**
261*bbe70520SAndreas Gohr     * Return the local name
262*bbe70520SAndreas Gohr     *
263*bbe70520SAndreas Gohr     * @param $lang
264*bbe70520SAndreas Gohr     * @return string
265*bbe70520SAndreas Gohr     */
266*bbe70520SAndreas Gohr    function getLocalName($lang){
267*bbe70520SAndreas Gohr        if ($this->LN[$lang]){
268*bbe70520SAndreas Gohr            return $this->LN[$lang];
269*bbe70520SAndreas Gohr        }
270*bbe70520SAndreas Gohr        return $lang;
271*bbe70520SAndreas Gohr    }
272*bbe70520SAndreas Gohr
273*bbe70520SAndreas Gohr    /**
27401dd7da9SAndreas Gohr     * Create the link or option for a single translation
27501dd7da9SAndreas Gohr     *
27604971eeaSAndreas Gohr     * @param $lc string      The language code
27701dd7da9SAndreas Gohr     * @param $idpart string  The ID of the translated page
27804971eeaSAndreas Gohr     * @returns string        The item
27901dd7da9SAndreas Gohr     */
28004971eeaSAndreas Gohr    function getTransItem($lc, $idpart) {
281c9640767STomasz Tomasik        global $ID;
282c9640767STomasz Tomasik        global $conf;
283c9640767STomasz Tomasik
28404971eeaSAndreas Gohr        list($link,$lang) = $this->buildTransID($lc,$idpart);
285c9640767STomasz Tomasik        $link = cleanID($link);
28604971eeaSAndreas Gohr
28704971eeaSAndreas Gohr        // class
288c9640767STomasz Tomasik        if(page_exists($link,'',false)){
289c9640767STomasz Tomasik            $class = 'wikilink1';
290c9640767STomasz Tomasik        }else{
291c9640767STomasz Tomasik            $class = 'wikilink2';
292c9640767STomasz Tomasik        }
293c9640767STomasz Tomasik
29404971eeaSAndreas Gohr        // local language name
295*bbe70520SAndreas Gohr        $localname = $this->getLocalName($lang);
296c9640767STomasz Tomasik
29704971eeaSAndreas Gohr        // current?
29804971eeaSAndreas Gohr        if($ID == $link){
29904971eeaSAndreas Gohr            $sel    = ' selected="selected"';
30004971eeaSAndreas Gohr            $class .= ' cur';
30104971eeaSAndreas Gohr        }else{
30204971eeaSAndreas Gohr            $sel    = '';
30304971eeaSAndreas Gohr        }
304c9640767STomasz Tomasik
30504971eeaSAndreas Gohr        // flag
30604971eeaSAndreas Gohr        if(isset($this->opts['flag'])){
30704971eeaSAndreas Gohr            $flag   = DOKU_BASE.'lib/plugins/translation/flags/'.hsc($lang).'.gif';
30804971eeaSAndreas Gohr            $style  = ' style="background-image: url(\''.$flag.'\')"';
30904971eeaSAndreas Gohr            $class .= ' flag';
31004971eeaSAndreas Gohr        }
31104971eeaSAndreas Gohr
31204971eeaSAndreas Gohr        // what to display as name
31304971eeaSAndreas Gohr        if(isset($this->opts['name'])){
31404971eeaSAndreas Gohr            $display = hsc($localname);
315c730e7ddSAndreas Gohr            if(isset($this->opts['langcode'])) $display .= ' ('.hsc($lang).')';
316c730e7ddSAndreas Gohr        }elseif(isset($this->opts['langcode'])){
31704971eeaSAndreas Gohr            $display = hsc($lang);
31804971eeaSAndreas Gohr        }else{
31904971eeaSAndreas Gohr            $display = '&nbsp;';
32004971eeaSAndreas Gohr        }
32104971eeaSAndreas Gohr
32204971eeaSAndreas Gohr        // prepare output
32304971eeaSAndreas Gohr        $out = '';
32404971eeaSAndreas Gohr        if($this->getConf('dropdown')){
3252546b043SAndreas Gohr            if($conf['useslash']) $link = str_replace(':', '/', $link);
3262546b043SAndreas Gohr
32704971eeaSAndreas Gohr            $out .= '<option class="'.$class.'" title="'.hsc($localname).'" value="'.$link.'"'.$sel.$style.'>';
32804971eeaSAndreas Gohr            $out .= $display;
32904971eeaSAndreas Gohr            $out .= '</option>';
33004971eeaSAndreas Gohr        }else{
331c9640767STomasz Tomasik            $out .= '<li><div class="li">';
33237140606SAndreas Gohr            $out .= '<a href="'.wl($link).'" class="'.$class.'" title="'.hsc($localname).'">';
33304971eeaSAndreas Gohr            if($flag) $out .= '<img src="'.$flag.'" alt="'.hsc($lang).'" height="11" />';
33404971eeaSAndreas Gohr            $out .= $display;
335c9640767STomasz Tomasik            $out .= '</a>';
336c9640767STomasz Tomasik            $out .= '</div></li>';
337c9640767STomasz Tomasik        }
338c9640767STomasz Tomasik
339c9640767STomasz Tomasik        return $out;
340c9640767STomasz Tomasik    }
341c9640767STomasz Tomasik
34284877e9bSAndreas Gohr    /**
34384877e9bSAndreas Gohr     * Checks if the current page is a translation of a page
34484877e9bSAndreas Gohr     * in the default language. Displays a notice when it is
34584877e9bSAndreas Gohr     * older than the original page. Tries to lin to a diff
34684877e9bSAndreas Gohr     * with changes on the original since the translation
34784877e9bSAndreas Gohr     */
34884877e9bSAndreas Gohr    function checkage(){
34984877e9bSAndreas Gohr        global $ID;
35084877e9bSAndreas Gohr        global $INFO;
35184877e9bSAndreas Gohr        if(!$this->getConf('checkage')) return;
35284877e9bSAndreas Gohr        if(!$INFO['exists']) return;
35384877e9bSAndreas Gohr        $lng = $this->getLangPart($ID);
35484877e9bSAndreas Gohr        if($lng == $this->defaultlang) return;
355af1904f9SAndreas Gohr
35684877e9bSAndreas Gohr        $rx = '/^'.$this->tns.'(('.join('|',$this->trans).'):)?/';
35784877e9bSAndreas Gohr        $idpart = preg_replace($rx,'',$ID);
35884877e9bSAndreas Gohr
35984877e9bSAndreas Gohr        // compare modification times
36084877e9bSAndreas Gohr        list($orig,$name) = $this->buildTransID($this->defaultlang,$idpart);
36184877e9bSAndreas Gohr        $origfn = wikiFN($orig);
36284877e9bSAndreas Gohr        if($INFO['lastmod'] >= @filemtime($origfn) ) return;
36384877e9bSAndreas Gohr
36484877e9bSAndreas Gohr        // get revision from before translation
36584877e9bSAndreas Gohr        $orev = 0;
36684877e9bSAndreas Gohr        $revs = getRevisions($orig,0,100);
36784877e9bSAndreas Gohr        foreach($revs as $rev){
36884877e9bSAndreas Gohr            if($rev < $INFO['lastmod']){
36984877e9bSAndreas Gohr                $orev = $rev;
37084877e9bSAndreas Gohr                break;
37184877e9bSAndreas Gohr            }
37284877e9bSAndreas Gohr        }
37384877e9bSAndreas Gohr
37444552920SAndreas Gohr        // see if the found revision still exists
37544552920SAndreas Gohr        if($orev && !page_exists($orig,$orev)) $orev=0;
37644552920SAndreas Gohr
37784877e9bSAndreas Gohr        // build the message and display it
378dc3fbdb9SOleksiy Zagorskyi        $orig = cleanID($orig);
37984877e9bSAndreas Gohr        $msg = sprintf($this->getLang('outdated'),wl($orig));
38084877e9bSAndreas Gohr        if($orev){
38184877e9bSAndreas Gohr            $msg .= sprintf(' '.$this->getLang('diff'),
38284877e9bSAndreas Gohr                    wl($orig,array('do'=>'diff','rev'=>$orev)));
38384877e9bSAndreas Gohr        }
38400431e1eSAndreas Gohr
38500431e1eSAndreas Gohr        echo '<div class="notify">'.$msg.'</div>';
38684877e9bSAndreas Gohr    }
387af1904f9SAndreas Gohr}
388