xref: /dokuwiki/lib/plugins/usermanager/lang/uk/lang.php (revision 5284332a209023c3be819ee4f7efe9327662651c)
1b4f284acSOleksiy Voronin<?php
2931cef44SEgor Smkv
3b4f284acSOleksiy Voronin/**
4b4f284acSOleksiy Voronin * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
5931cef44SEgor Smkv *
6*5284332aSuaKalwin * @author uaKalwin <world9online@gmail.com>
7b4f284acSOleksiy Voronin * @author Oleksiy Voronin <ovoronin@gmail.com>
84b3c4d7eSОлексій * @author serg_stetsuk <serg_stetsuk@ukr.net>
98cdd3f28SOleksandr Kunytsia * @author Oleksandr Kunytsia <okunia@gmail.com>
10b4f284acSOleksiy Voronin */
11b4f284acSOleksiy Voronin$lang['menu']                  = 'Керування користувачами';
12b4f284acSOleksiy Voronin$lang['noauth']                = '(автентифікація користувачів не	доступна)';
13b4f284acSOleksiy Voronin$lang['nosupport']             = '(керування користувачами не підтримується)';
1458afc6ddSAndreas Gohr$lang['badauth']               = 'невірний механізм автентифікації';
15f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['user_id']               = 'Ім’я користувача';
16b4f284acSOleksiy Voronin$lang['user_pass']             = 'Пароль';
17f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['user_name']             = 'Повне ім’я';
18b4f284acSOleksiy Voronin$lang['user_mail']             = 'E-mail';
19b4f284acSOleksiy Voronin$lang['user_groups']           = 'Групи';
20b4f284acSOleksiy Voronin$lang['field']                 = 'Поле';
21b4f284acSOleksiy Voronin$lang['value']                 = 'Значення';
22b4f284acSOleksiy Voronin$lang['add']                   = 'Додати';
23f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['delete']                = 'Видалити';
24f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['delete_selected']       = 'Видалити вибраних';
25f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['edit']                  = 'Змінити';
26f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['edit_prompt']           = 'Змінити цього користувача';
27b4f284acSOleksiy Voronin$lang['modify']                = 'Зберегти зміни';
28b4f284acSOleksiy Voronin$lang['search']                = 'Пошук';
29b4f284acSOleksiy Voronin$lang['search_prompt']         = 'Шукати';
30f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['clear']                 = 'Очистити фільтр пошуку';
31b4f284acSOleksiy Voronin$lang['filter']                = 'Фільтр';
32f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['summary']               = 'Показано користувачі %1$d-%2$d з %3$d знайдених. Всього користувачів: %4$d.';
33f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['nonefound']             = 'Не знайдено жодного користувача. Всього користувачів: %d.';
34f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['delete_ok']             = 'Видалено користувачів: %d';
35f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['delete_fail']           = 'Не вдалося видалити %d.';
36f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['update_ok']             = 'Дані користувача оновлено';
37b4f284acSOleksiy Voronin$lang['update_fail']           = 'Не вдалося оновити дані користувача';
38f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['update_exists']         = 'Не вдалося змінити ім’я користувача, такий користувач (%s) вже існує (всі інші зміни будуть застосовані).';
3958afc6ddSAndreas Gohr$lang['start']                 = 'на початок';
40b4f284acSOleksiy Voronin$lang['prev']                  = 'назад';
41b4f284acSOleksiy Voronin$lang['next']                  = 'вперед';
4258afc6ddSAndreas Gohr$lang['last']                  = 'в кінець';
431395d5e1SOleksiy Voronin$lang['edit_usermissing']      = 'Обраного користувача не знайдено, можливо його було вилучено або змінено ще десь.';
4458afc6ddSAndreas Gohr$lang['user_notify']           = 'Повідомити користувача';
45f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['note_notify']           = 'Листи з повідомленнями відсилаються лише у випадку видачі нового пароля користувачу.';
46f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['note_group']            = 'Якщо не визначено групи, то нові користувачі будуть автоматично додані до групи за замовчуванням (%s).';
47f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['note_pass']             = 'Пароль буде згенеровано автоматично, якщо поле пароля не заповнено і увімкнено прапорець "повідомити користувача".';
48f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['add_ok']                = 'Користувача додано';
4958afc6ddSAndreas Gohr$lang['add_fail']              = 'Неможливо додати користувача';
50f0acc9bfSOleksandr Kunytsia$lang['notify_ok']             = 'Листа з повідомленням надіслано';
5158afc6ddSAndreas Gohr$lang['notify_fail']           = 'Неможливо вислати листа з повідомленням';
52*5284332aSuaKalwin$lang['import_error_badname']  = 'Погана назва';
53*5284332aSuaKalwin$lang['import_error_badmail']  = 'Погана адреса електронної пошти';
54*5284332aSuaKalwin$lang['import_error_upload']   = 'Імпорт не вдався. Файл CSV не може бути завантажений або він порожній.';
55*5284332aSuaKalwin$lang['import_error_readfail'] = 'Імпорт не вдався. Неможливо прочитати завантажений файлю.';
56*5284332aSuaKalwin$lang['import_error_create']   = 'Не вдалося створити користувача';
57*5284332aSuaKalwin$lang['import_notify_fail']    = 'Повідомлення не вдалося відправити для імпортованого користувача, %s з електронною адресою %s.';
58*5284332aSuaKalwin$lang['import_downloadfailures'] = 'Завантажені помилки у форматі CSV для виправлення';
59*5284332aSuaKalwin$lang['addUser_error_missing_pass'] = 'Будь ласка, встановіть пароль або активуйте сповіщення користувача для генерації пароля.';
60*5284332aSuaKalwin$lang['addUser_error_pass_not_identical'] = 'Введені паролі не співпадають.';
61*5284332aSuaKalwin$lang['addUser_error_modPass_disabled'] = 'Зміна паролей наразі відключена';
62*5284332aSuaKalwin$lang['addUser_error_name_missing'] = 'Будь ласка, введіть ім\'я для нового користувача.';
63*5284332aSuaKalwin$lang['addUser_error_modName_disabled'] = 'Зміна імен наразі відключена.';
64*5284332aSuaKalwin$lang['addUser_error_mail_missing'] = 'Будь ласка, введіть адресу електронної пошти для нового користувача.';
65*5284332aSuaKalwin$lang['addUser_error_modMail_disabled'] = 'Зміна електронних адрес наразі відключена.';
66*5284332aSuaKalwin$lang['addUser_error_create_event_failed'] = 'Плагін перешкодив додаванню нового користувача. Перегляньте інші можливі повідомлення для отримання додаткової інформації.';
67