1c9176a05SSaroj Dhakal<?php 2c9176a05SSaroj Dhakal/** 3c9176a05SSaroj Dhakal * Nepali language file 4c9176a05SSaroj Dhakal * 5c9176a05SSaroj Dhakal * @author Saroj Kumar Dhakal <lotusnagarkot@gmail.com> 6c9176a05SSaroj Dhakal */ 7f21751f2SSaroj Dhakal$lang['menu'] = 'प्रयोगकर्ता व्यवस्थापक'; 8f21751f2SSaroj Dhakal$lang['noauth'] = '(प्रयोगकर्ता प्रमाणिकरण उपलब्ध छैन)'; 9f21751f2SSaroj Dhakal$lang['nosupport'] = '(प्रयोगकर्ता व्यवस्थापन समर्थित छैन)'; 10f21751f2SSaroj Dhakal$lang['badauth'] = 'अमान्य प्रमाणिकरण विधि'; 11f21751f2SSaroj Dhakal$lang['user_id'] = 'प्रयोगकर्ता'; 12f21751f2SSaroj Dhakal$lang['user_pass'] = 'प्रवेशशब्द'; 13f21751f2SSaroj Dhakal$lang['user_name'] = 'वास्तविक नाम'; 14f21751f2SSaroj Dhakal$lang['user_mail'] = 'इमेल'; 15f21751f2SSaroj Dhakal$lang['user_groups'] = 'समूह '; 16f21751f2SSaroj Dhakal$lang['field'] = 'क्षेत्र'; 17f21751f2SSaroj Dhakal$lang['value'] = 'मान '; 18f21751f2SSaroj Dhakal$lang['add'] = 'थप्नुहोस्'; 19f21751f2SSaroj Dhakal$lang['delete'] = 'मेट्नुहोस्'; 20f21751f2SSaroj Dhakal$lang['delete_selected'] = 'सेलेक्ट गरिएको मेट्नुहोस्'; 21f21751f2SSaroj Dhakal$lang['edit'] = 'सम्पादन गर्नुहोस्'; 22f21751f2SSaroj Dhakal$lang['edit_prompt'] = 'यो प्रयोगकर्ता सम्पादन गर्नुहोस् '; 23f21751f2SSaroj Dhakal$lang['modify'] = 'परिवर्तन वचत गर्नुहोस्'; 24f21751f2SSaroj Dhakal$lang['search'] = 'खोज'; 25f21751f2SSaroj Dhakal$lang['search_prompt'] = 'खोज्नुहोस्'; 26f21751f2SSaroj Dhakal$lang['clear'] = 'खोज फिल्टर पूर्वरुपमा फर्काउनुहोस्'; 27f21751f2SSaroj Dhakal$lang['filter'] = 'फिल्टर '; 28f21751f2SSaroj Dhakal$lang['summary'] = 'देखाउदै %1$d-%2$d of %3$d भेटिएका %4$d कुल प्रयोगकर्ता मध्येबाट ।'; 29f21751f2SSaroj Dhakal$lang['nonefound'] = '%d कुल प्रयोगकर्ता। कुनै पनि प्रयोगकर्ता भेटिएन ।'; 30f21751f2SSaroj Dhakal$lang['delete_ok'] = '%d प्रयोगकर्ता मेटिए'; 31f21751f2SSaroj Dhakal$lang['delete_fail'] = '%d प्रयोगकर्ता हटाउन सकिएन '; 32f21751f2SSaroj Dhakal$lang['update_ok'] = 'प्रयोगकर्ता सफलतापूर्वक अध्यावधिक गरियो '; 33f21751f2SSaroj Dhakal$lang['update_fail'] = 'प्रयोगकर्ता अध्यावधिक कार्य असफल'; 34*e352d74bSSaroj Dhakal$lang['update_exists'] = 'पर्ययोगकर्ताको नाम परिवर्तन असफल, दिइएको प्रयोगकर्ता नाम( %s) पहिले देखि रहेको छ। ( यसबाहेकका परिवर्रनहरू गरिएका छन्)'; 35f21751f2SSaroj Dhakal$lang['start'] = 'सुरु गर्नुहोस्'; 36f21751f2SSaroj Dhakal$lang['prev'] = 'पहिलेको '; 37f21751f2SSaroj Dhakal$lang['next'] = 'पछिको'; 38f21751f2SSaroj Dhakal$lang['last'] = 'अन्तिम'; 39*e352d74bSSaroj Dhakal$lang['edit_usermissing'] = 'छानिएको प्रयोगकर्ता भेटिएन, खुलाइएको प्रयोगकर्ता मेटिएको या कतै परिवर्तन गरिएको हुनसक्छ।'; 40f21751f2SSaroj Dhakal$lang['user_notify'] = 'प्रयोगकर्तालाई जानकारी दिनुहोस् '; 41*e352d74bSSaroj Dhakal$lang['note_notify'] = 'जानकारी इमेल तब मात्र पठाइन्छ जब प्रयोगकर्तालाई नयाँ प्रवेश शब्द दिइन्छ।'; 42*e352d74bSSaroj Dhakal$lang['note_group'] = 'नयाँ प्रयोगकर्तालाई पूर्वनिर्धारित समूह नखुलाएमा (%s) मा समावेश गराइनेछ ।'; 43*e352d74bSSaroj Dhakal$lang['note_pass'] = 'प्रवेश शव्द क्षेत्र खाली राखेमा प्रवेश शव्द स्वत: निर्माण हुनेछ र प्रयोगकर्तालाई जानकारी पठइने छ ।'; 44f21751f2SSaroj Dhakal$lang['add_ok'] = 'प्रोगकर्ता सफलतापूर्वक थपियो'; 45f21751f2SSaroj Dhakal$lang['add_fail'] = 'प्रयोगकर्ता थप्ने कार्य असफल'; 46f21751f2SSaroj Dhakal$lang['notify_ok'] = 'जानकारी पत्र पठाइयो'; 47f21751f2SSaroj Dhakal$lang['notify_fail'] = 'जानकारी पत्र पठाउन सकिएन '; 48