xref: /dokuwiki/lib/plugins/extension/lang/ru/lang.php (revision 7e448cf32c5edbe22ccd8c1709b5713aac975d36)

<?php

/**
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 *
 * @author Impeck <impeck@ya.ru>
 * @author mod <modex@mail.ru>
 * @author Aleksandr Selivanov <alexgearbox@yandex.ru>
 * @author Анатолий <anatol_m@mail.ru>
 * @author Igor Degraf <igordegraf@gmail.com>
 * @author Type-kun <workwork-1@yandex.ru>
 * @author Vitaly Filatenko <kot@hacktest.net>
 * @author Alex P <alexander@lanos.co.uk>
 * @author Takumo <9206984@mail.ru>
 */
$lang['menu']                  = 'Управление дополнениями';
$lang['tab_plugins']           = 'Установленные плагины';
$lang['tab_templates']         = 'Установленные шаблоны';
$lang['tab_search']            = 'Поиск и установка';
$lang['tab_install']           = 'Ручная установка';
$lang['notimplemented']        = 'Эта возможность ещё не реализована';
$lang['pluginlistsaveerror']   = 'Ошибка при сохранении списка плагинов';
$lang['unknownauthor']         = 'Автор неизвестен';
$lang['unknownversion']        = 'Версия неизвестна';
$lang['btn_info']              = 'Подробнее';
$lang['btn_update']            = 'Обновить';
$lang['btn_uninstall']         = 'Удалить';
$lang['btn_enable']            = 'Включить';
$lang['btn_disable']           = 'Отключить';
$lang['btn_install']           = 'Установить';
$lang['btn_reinstall']         = 'Переустановить';
$lang['js']['reallydel']       = 'Действительно удалить это дополнение?';
$lang['js']['display_viewoptions'] = 'Показать как:';
$lang['js']['display_enabled'] = 'включён';
$lang['js']['display_disabled'] = 'отключён';
$lang['js']['display_updatable'] = 'обновление';
$lang['js']['close']           = 'Нажмите для закрытия';
$lang['js']['filter']          = 'Показать только обновляемые расширения';
$lang['search_for']            = 'Поиск дополнения';
$lang['search']                = 'Найти';
$lang['extensionby']           = '<strong>%s</strong> %s';
$lang['screenshot']            = 'Скриншот: %s';
$lang['popularity']            = 'Популярность: %s%%';
$lang['homepage_link']         = 'Описание';
$lang['bugs_features']         = 'Баг-трекер';
$lang['tags']                  = 'Метки:';
$lang['author_hint']           = 'Найти дополнения этого автора';
$lang['installed']             = 'Установлен';
$lang['downloadurl']           = 'URL скачивания';
$lang['repository']            = 'Репозиторий';
$lang['unknown']               = '<em>неизвестно</em>';
$lang['installed_version']     = 'Версия';
$lang['install_date']          = 'Обновлено';
$lang['available_version']     = 'Доступная версия';
$lang['compatible']            = 'Совместимость';
$lang['depends']               = 'Зависит от';
$lang['similar']               = 'Похож на';
$lang['conflicts']             = 'Конфликтует с';
$lang['donate']                = 'Нравится?';
$lang['donate_action']         = 'Купить автору кофе!';
$lang['repo_retry']            = 'Повторить';
$lang['provides']              = 'Предоставляет';
$lang['status']                = 'Статус';
$lang['status_installed']      = 'установлен';
$lang['status_not_installed']  = 'не установлен';
$lang['status_protected']      = 'защищён';
$lang['status_enabled']        = 'включён';
$lang['status_disabled']       = 'отключён';
$lang['status_unmodifiable']   = 'неизменяем';
$lang['status_plugin']         = 'плагин';
$lang['status_template']       = 'шаблон';
$lang['status_bundled']        = 'в комплекте';
$lang['msg_enabled']           = 'Плагин %s включён';
$lang['msg_disabled']          = 'Плагин %s отключён';
$lang['msg_delete_success']    = 'Дополнение %s удалено';
$lang['msg_delete_failed']     = 'Не удалось удалить дополнение %s';
$lang['msg_install_success']   = 'Расширение %s успешно установлено';
$lang['msg_update_success']    = 'Расширение %s успешно обновлено';
$lang['msg_upload_failed']     = 'Не удалось загрузить файл';
$lang['msg_nooverwrite']       = 'Расширение %s уже существует, поэтому оно не перезаписано; для перезаписи отметьте опцию перезаписи';
$lang['missing_dependency']    = 'Отсутствует или отключена зависимость: %s';
$lang['found_conflict']        = 'Это расширение конфликтует со следующими установленными расширениями: %s';
$lang['security_issue']        = 'Проблема безопасности: %s';
$lang['security_warning']      = 'Предупреждение безопасности: %s';
$lang['update_message']        = 'Сообщение об обновлении: %s';
$lang['wrong_folder']          = 'Плагин установлен неправильно: переименуйте директорию плагина из %s в %s';
$lang['url_change']            = 'Ссылка изменилась: ссылка для загрузки изменилась с прошлого раза. Проверьте новую ссылку прежде, чем обновлять дополнение.
Новая: %s
Старая: %s';
$lang['error_badurl']          = 'Ссылка должна начинаться с&nbsp;http или https';
$lang['error_dircreate']       = 'Не удалось создать временную директорию для загрузки';
$lang['error_download']        = 'Не удалось загрузить файл: %s';
$lang['error_decompress']      = 'Не удалось распаковать загруженный файл. Возможно, файл был повреждён при загрузке — тогда нужно попробовать ещё раз. Либо неизвестен формат архива — тогда загрузку и установку надо произвести вручную';
$lang['error_findfolder']      = 'Не удалось определить директорию для дополнения, загрузку и установку надо произвести вручную.';
$lang['error_copy']            = 'Возникла ошибка копирования файлов в директорию <em>%s</em>: возможно, диск переполнен, или неверно выставлены права доступа. Это могло привести к неполной установке плагина и нарушить работу вашей вики.';
$lang['error_copy_read']       = 'Не удалось прочитать директорию %s';
$lang['error_copy_mkdir']      = 'Не удалось создать директорию %s';
$lang['error_copy_copy']       = 'Не удалось скопировать %s в %s';
$lang['error_archive_read']    = 'Не удалось открыть архив %s для чтения';
$lang['error_archive_extract'] = 'Не удалось распаковать архив %s: %s';
$lang['error_uninstall_protected'] = 'Расширение %s защищено и не может быть удалено';
$lang['error_uninstall_dependants'] = 'Расширение %s всё ещё требуется для %s и поэтому не может быть удалено';
$lang['error_disable_protected'] = 'Расширение %s защищено и не может быть отключено';
$lang['error_disable_dependants'] = 'Расширение %s всё ещё требуется для %s и поэтому не может быть отключено';
$lang['error_nourl']           = 'Не удалось найти URL для загрузки расширения %s';
$lang['error_notinstalled']    = 'Расширение %s не установлено';
$lang['error_alreadyenabled']  = 'Расширение %s уже включено';
$lang['error_alreadydisabled'] = 'Расширение %s уже отключено';
$lang['error_minphp']          = 'Расширение %s требует как минимум PHP %s, но эта вики использует PHP %s';
$lang['error_maxphp']          = 'Расширение %s поддерживает PHP только до %s, но эта вики использует PHP %s';
$lang['noperms']               = 'Директория для дополнений недоступна для записи';
$lang['notplperms']            = 'Директория для шаблонов недоступна для записи';
$lang['nopluginperms']         = 'Директория для плагинов недоступна для записи';
$lang['git']                   = 'Это дополнение было установлено через git. Вы не можете обновить его тут.';
$lang['auth']                  = 'Этот auth-плагин не включён в конфигурации, подумайте об его отключении';
$lang['install_url']           = 'Установить с адреса';
$lang['install_upload']        = 'Загрузить дополнение';
$lang['repo_badresponse']      = 'Репозиторий плагинов вернул недопустимый ответ.';
$lang['repo_error']            = 'Репозиторий плагина недоступен. Убедитесь, что у вашей вики есть доступ к www.dokuwiki.org, а также проверьте настройки соединения прокси.';
$lang['nossl']                 = 'Ваша конфигурация PHP не имеет поддержки SSL. Это нарушит скачивание для многих дополнений.';
$lang['popularity_high']       = 'Это одно из самых популярных расширений';
$lang['popularity_medium']     = 'Это расширение довольно популярно';
$lang['popularity_low']        = 'Это расширение вызвало некоторый интерес';
$lang['details']               = 'Подробности';