xref: /dokuwiki/lib/plugins/extension/lang/el/lang.php (revision 36a27b1c47e763116bb7478896d6bbc9fb607e85)

<?php

/**
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 *
 * @author Katerina Katapodi <extragold1234@hotmail.com>
 */
$lang['menu']                  = 'Κύρια Παράταση';
$lang['tab_plugins']           = 'Εγκαταστημένα Επιπρόσθετα';
$lang['tab_templates']         = 'Εγκατεστημένα μοντέλα';
$lang['tab_search']            = 'Αναζήτηση και Εγκατάσταση';
$lang['tab_install']           = 'Εγκατάσταση Χειροκίνητα';
$lang['notimplemented']        = 'Αυτό το χαρακτηριστικό δεν έχει καθιερωθεί ακόμα';
$lang['notinstalled']          = 'Αυτή η προέκταση δεν έχει εγκαταταθεί';
$lang['alreadyenabled']        = 'Αυτή το επιπρόσθετο έχει ήδη ενεργοποιηθεί.';
$lang['alreadydisabled']       = 'Το επιπρόσθετο έχει ήδη απενεργοποιηθεί.';
$lang['pluginlistsaveerror']   = 'Υπήρξε σφάλμα κατά την αποθήκευση της λίστας επιπρόσθετων.';
$lang['unknownauthor']         = 'Άγνωστος συγγραφέας ';
$lang['unknownversion']        = 'Άγνωστη εκδοχή ';
$lang['btn_info']              = 'Προβάλλετε περισσότερες πληροφορίες';
$lang['btn_update']            = 'Ενημέρωση';
$lang['btn_uninstall']         = 'Ακύρωση εγκατάστασης';
$lang['btn_enable']            = 'Ενεργοποίηση';
$lang['btn_disable']           = 'Απενεργοποίηση';
$lang['btn_install']           = 'Ρύθμιση, εγκατάσταση';
$lang['btn_reinstall']         = 'Εγκαταστήστε ξανά';
$lang['js']['reallydel']       = 'Θέλετε οπωσδήποτε να ακυρώσετε αυτήν την προέκταση?';
$lang['js']['display_viewoptions'] = 'Επιλογές:';
$lang['js']['display_enabled'] = 'ενεργοποίηση';
$lang['js']['display_disabled'] = 'απενεργοποίηση';
$lang['js']['display_updatable'] = 'πρέπει να ενημερωθεί';
$lang['search_for']            = 'Προέκταση Αναζήτησης';
$lang['search']                = 'Αναζήτηση';
$lang['extensionby']           = '<strong>%s</strong> από %s	';
$lang['screenshot']            = 'Εικονίδιο %s	';
$lang['popularity']            = 'Φήμη: %s%%';
$lang['homepage_link']         = 'Έγγραφα ';
$lang['bugs_features']         = 'Λάθη';
$lang['tags']                  = 'Tags ';
$lang['author_hint']           = 'Αναζητήστε περαιτέρω από αυτόν τον συγγραφέα';
$lang['installed']             = 'Εγκατάσταση:';
$lang['downloadurl']           = 'Κατεβάστε URL:';
$lang['repository']            = 'Χώρος αρχείων';
$lang['unknown']               = '<em>άγνωστο</em>	';
$lang['installed_version']     = 'Μορφή εγκατάστασης:';
$lang['install_date']          = 'Η τελευταία σας ενημέρωση:';
$lang['available_version']     = 'Διαθέσιμη μορφή;';
$lang['compatible']            = 'Συμβατό με:';
$lang['depends']               = 'Εξαρτάται από:';
$lang['similar']               = 'Όμοιο με : ';
$lang['conflicts']             = 'Αντιτίθεται στο:';
$lang['donate']                = 'Έτσι? ';
$lang['donate_action']         = 'Αγόρασε στον συγγραφέα έναν καφέ';
$lang['repo_retry']            = 'Προσπαθήστε πάλι';
$lang['provides']              = 'Παρέχει; ';
$lang['status']                = 'Στάτους;';
$lang['status_installed']      = 'εγκαταστημένο';
$lang['status_not_installed']  = 'μη εγκαταστημένο';
$lang['status_protected']      = 'προστατευμένο';
$lang['status_enabled']        = 'ενεργοποιημένο';
$lang['status_disabled']       = 'απενεργοποιημένο';
$lang['status_unmodifiable']   = 'δεν μπορεί να τροποποιηθεί';
$lang['status_plugin']         = 'επιπρόσθετο';
$lang['status_template']       = 'μοντέλο';
$lang['status_bundled']        = 'δεμένο';
$lang['msg_enabled']           = 'Το επιπρόσθετο %s ενεργοποιήθηκε';
$lang['msg_disabled']          = 'Το επιπρόσθετο %s απενεργοποιήθηκε';
$lang['msg_delete_success']    = 'Η προέκταση %s δεν εγκαταστάθηκε ';
$lang['msg_delete_failed']     = 'Η ακύρωση εγκατάστασης Προέκτασης %s απέτυχε';
$lang['msg_template_install_success'] = 'Το μοντέλο %s εγκαταστάθηκε με επιτυχία ';
$lang['msg_template_update_success'] = 'Το μοντέλο %s ενημερώθηκε με επιτυχία ';
$lang['msg_plugin_install_success'] = 'Το επιπρόσθετο %s εγκαταστάθηκε με επιτυχία ';
$lang['msg_plugin_update_success'] = 'Το επιπρόσθετο %s ενημερώθηκε με επιτυχία ';
$lang['msg_upload_failed']     = 'Το ανέβασμα του φακέλλου απέτυχε';
$lang['missing_dependency']    = '<strong>Ιδιότητα που λείπει ή απενεργοποιήθηκε:</strong> %s	';
$lang['security_issue']        = '<strong>Δεν είναι ασφαλές:</strong> %s	';
$lang['security_warning']      = '<strong>Προειδοποίηση Ασφάλειας:</strong> %s	';
$lang['update_available']      = '<strong>Ενημέρωση:</strong> Η νέα εκδοχή %s είναι διαθέσιμη.	';
$lang['wrong_folder']          = '<strong>Λάθος εγκατάσταση του επιπρόσθετου:</strong> Δώστε όνομα ξανά στην λίστα διευθύνσεων του επιπρόσθετου "%s" στο "%s".	';
$lang['url_change']            = '<strong>URL άλλαξε:</strong> Ο τρόπος κατεβάσματος του URL έχει ανοίξει μια φορά από το πρώτο κατέβασμα. Ελέγξετε αν το νέο URL ισχύει πριν την ενημέρωση της επέκτασης. (επιπρόσθετου).<br />Καινούργιο: %s<br />Παλιό: %s	';
$lang['error_badurl']          = 'Τα URLs πρέπει να αρχίζουν με  http ή https	';
$lang['error_dircreate']       = 'Δεν μπόρεσε να δημιουργήσει προσωρινό φάκελλο για να κατεβάσει αρχεία';
$lang['error_download']        = 'Δεν μπόρεσε να κατεβάσει τον φάκελλο : %s';
$lang['error_findfolder']      = 'Δεν μπόρεσε να εντοπίσει την λίστα διευθύνσεως επέκτασης, πρέπει να κατεβάσετε και εγκαταστήσετε χειροκίνητα';
$lang['git']                   = 'Αυτή η περαιτέρω ρύθμιση εγκαταστάθηκε μέσω git, μπορεί να μην θέλετε να την ανανεώσετε εδώ.';
$lang['auth']                  = 'Αυτό το αυθεντικό  plugin(επιπρόσθετο) δεν έχει ενεργοποιηθεί κατά την διαμόρφωση, προσπαθήστε να το απενεργοποιήσετε. 	';
$lang['install_url']           = 'Εγκαταστήσετε από το URL:';
$lang['install_upload']        = 'Ανεβάστε στον υπολογιστή την Προέκταση:';
$lang['repo_error']            = 'Δεν μπόρεσε να υπάρξει πρόσβαση στον χώρο αποθήκευσης επιπρόσθετων. Βεβαιωθείτε πως ο διακομιστής σας μπορεί να επικοινωνήσει με το www.dokuwiki.org για να ελέγξετε τις σχετικές ρυθμίσεις.';