xref: /dokuwiki/lib/plugins/acl/lang/es/lang.php (revision 21979308e94ae2f738923c39e908666e33dcf0cd)

<?php

/**
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 *
 * @author smocap <smocap@gmail.com>
 * @author Miguel Pagano <miguel.pagano@gmail.com>
 * @author Oscar M. Lage <r0sk10@gmail.com>
 * @author Gabriel Castillo <gch@pumas.ii.unam.mx>
 * @author oliver <oliver@samera.com.py>
 * @author Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>
 * @author Manuel Meco <manuel.meco@gmail.com>
 * @author VictorCastelan <victorcastelan@gmail.com>
 * @author Jordan Mero <hack.jord@gmail.com>
 * @author Felipe Martinez <metalmartinez@gmail.com>
 * @author Javier Aranda <internet@javierav.com>
 * @author Zerial <fernando@zerial.org>
 * @author Marvin Ortega <maty1206@maryanlinux.com>
 * @author Daniel Castro Alvarado <dancas2@gmail.com>
 * @author Fernando J. Gómez <fjgomez@gmail.com>
 * @author Mauro Javier Giamberardino <mgiamberardino@gmail.com>
 * @author emezeta <emezeta@infoprimo.com>
 * @author Oscar Ciudad <oscar@jacho.net>
 * @author Ruben Figols <ruben.figols@gmail.com>
 * @author Gerardo Zamudio <gerardo@gerardozamudio.net>
 * @author Mercè López <mercelz@gmail.com>
 */
$lang['admin_acl']             = 'Administración de lista de control de acceso';
$lang['acl_group']             = 'Grupo:';
$lang['acl_user']              = 'Usuario:';
$lang['acl_perms']             = 'Permiso para';
$lang['page']                  = 'Página';
$lang['namespace']             = 'Espacio de nombres';
$lang['btn_select']            = 'Seleccionar';
$lang['p_user_id']             = 'El usuario <b class="acluser">%s</b> tiene los siguientes permisos sobre la página <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
$lang['p_user_ns']             = 'El usuario <b class="acluser">%s</b> tiene los siguientes permisos sobre el espacio de nombres <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
$lang['p_group_id']            = 'Los miembros del grupo <b class="aclgroup">%s</b> tienen actualmente los siguientes permisos sobre la página <b class="aclpage">%s</b>: <i>%s</i>.';
$lang['p_group_ns']            = 'Los miembros del grupo <b class="aclgroup">%s</b> tienen actualmente los siguientes permisos sobre el espacio de nombres <b class="aclns">%s</b>: <i>%s</i>.';
$lang['p_choose_id']           = 'Por favor, <b>proporciona un usuario o grupo</b>en el formulario de arriba para ver o editar los permisos asignados sobre la página<b class="aclpage">%s</b>.';
$lang['p_choose_ns']           = 'Por favor, <b>proporciona un usuario o grupo</b>en el formulario de arriba para ver o editar los permisos asignados sobre el espacio de nombres <b class="aclns">%s</b>.';
$lang['p_inherited']           = 'Nota: Esos permisos no fueron establecidos explícitamente sino que fueron heredados desde otros grupos o espacios de nombres superiores';
$lang['p_isadmin']             = 'Nota: El grupo o usuario seleccionado siempre tiene permisos totales debido a que se encuentra configurado como superusuario.';
$lang['p_include']             = 'Los permisos superiores incluyen a los inferiores. Los permisos Crear, Cargar y Eliminar sólo se aplican a los espacios de nombres, no a las páginas.';
$lang['current']               = 'Reglas ACL vigentes';
$lang['where']                 = 'Página/Espacio de nombres';
$lang['who']                   = 'Usuario/Grupo';
$lang['perm']                  = 'Permisos';
$lang['acl_perm0']             = 'ninguno';
$lang['acl_perm1']             = 'Leer';
$lang['acl_perm2']             = 'Editar';
$lang['acl_perm4']             = 'Crear';
$lang['acl_perm8']             = 'Subir un fichero';
$lang['acl_perm16']            = 'Borrar';
$lang['acl_new']               = 'Agregar una nueva entrada';
$lang['acl_mod']               = 'Modificar una entrada';