xref: /dokuwiki/lib/plugins/acl/lang/eo/lang.php (revision 37c23632c35f0c77ba6e0f3ba98bfd53efa7ba0d) 
1<?php
2/**
3 * Esperantolanguage file
4 *
5 * @author Felipe Castro <fefcas@uol.com.br>
6 * @author Felipo Kastro <fefcas@gmail.com>
7 * @author Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
8 * @author Robert Bogenschneider <robog@gmx.de>
9 * @author Erik Pedersen <erik pedersen@shaw.ca>
10 * @author Erik Pedersen <erik.pedersen@shaw.ca>
11 * @author Robert Bogenschneider <robog@GMX.de>
12 * @author Robert BOGENSCHNEIDER <robog@gmx.de>
13 * @author Robert BOGENSCHNEIDER <bogi@UEA.org>
14 */
15$lang['admin_acl']             = 'Administrado de Alirkontrola Listo (ACL)';
16$lang['acl_group']             = 'Grupo';
17$lang['acl_user']              = 'Uzanto';
18$lang['acl_perms']             = 'Rajtoj por';
19$lang['page']                  = 'Paĝo';
20$lang['namespace']             = 'Nomspaco';
21$lang['btn_select']            = 'Elekti';
22$lang['p_user_id']             = 'Uzanto &lt;b class=&quot;acluser&quot;&gt;%s&lt;/b&gt; aktuale havas la jenajn rajtojn en la paĝo &lt;b class=&quot;aclpage&quot;&gt;%s&lt;/b&gt;: &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;.';
23$lang['p_user_ns']             = 'Uzanto &lt;b class=&quot;acluser&quot;&gt;%s&lt;/b&gt; aktuale havas la jenajn rajtojn en la nomspaco &lt;b class=&quot;aclns&quot;&gt;%s&lt;/b&gt;: &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;.';
24$lang['p_group_id']            = 'Anoj de la grupo &lt;b class=&quot;aclgroup&quot;&gt;%s&lt;/b&gt; aktuale havas la jenajn rajtojn en la paĝo &lt;b class=&quot;aclpage&quot;&gt;%s&lt;/b&gt;: &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;.';
25$lang['p_group_ns']            = 'Anoj de la grupo &lt;b class=&quot;aclgroup&quot;&gt;%s&lt;/b&gt; aktuale havas la jenajn rajtojn en la nomspaco &lt;b class=&quot;aclns&quot;&gt;%s&lt;/b&gt;: &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;.';
26$lang['p_choose_id']           = 'Bonvolu &lt;b&gt;enmeti uzanton aŭ grupon&lt;/b&gt; en la suba agordilo por rigardi aŭ redakti la aron da rajtoj por la paĝo &lt;b class=&quot;aclpage&quot;&gt;%s&lt;/b&gt;.';
27$lang['p_choose_ns']           = 'Bonvolu &lt;b&gt;enmeti uzanton aŭ grupon&lt;/b&gt; en la suba agordilo por rigardi aŭ redakti la aron da rajtoj por la nomspaco &lt;b class=&quot;aclns&quot;&gt;%s&lt;/b&gt;.';
28$lang['p_inherited']           = 'Rimarko: tiuj rajtoj ne estis rekte difinitaj, sed ili estis hereditaj el aliaj pli superaj grupoj aŭ nomspacoj.';
29$lang['p_isadmin']             = 'Rimarko: la elektita grupo aŭ uzanto ĉiam havas plenan rajtaron ĉar ĝi estas difinita kiel superuzanto.';
30$lang['p_include']             = 'Plialtaj permesoj inkluzivas malpli altajn. La permesoj por Krei, Alŝuti kaj Forigi nur aplikeblas al nomspacoj, ne al paĝoj.';
31$lang['current']               = 'Aktuala regularo ACL';
32$lang['where']                 = 'Paĝo/Nomspaco';
33$lang['who']                   = 'Uzanto/Grupo';
34$lang['perm']                  = 'Rajtoj';
35$lang['acl_perm0']             = 'Nenio';
36$lang['acl_perm1']             = 'Legi';
37$lang['acl_perm2']             = 'Redakti';
38$lang['acl_perm4']             = 'Krei';
39$lang['acl_perm8']             = 'Alŝuti';
40$lang['acl_perm16']            = 'Forigi';
41$lang['acl_new']               = 'Aldoni novan Enmetaĵon';
42$lang['acl_mod']               = 'Modifi Enmetaĵon';
43