14dc4b499Smatthiasgrimm<?php 2eced6aeaSDương Văn Hoàng 3bc3b6aecSandi/** 4bc3b6aecSandi * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) 5eced6aeaSDương Văn Hoàng * 6abe29f62SThien Hau * @author Thien Hau <thienhau.9a14@gmail.com> 7bc3b6aecSandi * @author James Do <jdo@myrealbox.com> 8bc3b6aecSandi */ 9bc3b6aecSandi$lang['encoding'] = 'utf-8'; 10bc3b6aecSandi$lang['direction'] = 'ltr'; 11eced6aeaSDương Văn Hoàng$lang['doublequoteopening'] = '“'; 12eced6aeaSDương Văn Hoàng$lang['doublequoteclosing'] = '”'; 13eced6aeaSDương Văn Hoàng$lang['singlequoteopening'] = '‘'; 14eced6aeaSDương Văn Hoàng$lang['singlequoteclosing'] = '’'; 15eced6aeaSDương Văn Hoàng$lang['apostrophe'] = '’'; 16de37beb4SThien Hau$lang['btn_edit'] = 'Sửa đổi trang này'; 17de37beb4SThien Hau$lang['btn_source'] = 'Xem mã nguồn trang'; 18bc3b6aecSandi$lang['btn_show'] = 'Xem trang'; 19bc3b6aecSandi$lang['btn_create'] = 'Tạo trang này'; 20de37beb4SThien Hau$lang['btn_search'] = 'Tìm kiếm'; 21bc3b6aecSandi$lang['btn_save'] = 'Lưu'; 22de37beb4SThien Hau$lang['btn_preview'] = 'Xem trước'; 23de37beb4SThien Hau$lang['btn_top'] = 'Quay lên trên'; 241731f979SNguyen The Hung$lang['btn_newer'] = '<< mới hơn'; 251731f979SNguyen The Hung$lang['btn_older'] = 'cũ hơn >>'; 26abe29f62SThien Hau$lang['btn_revs'] = 'Phiên bản cũ'; 27bc3b6aecSandi$lang['btn_recent'] = 'Thay đổi gần đây'; 28bc3b6aecSandi$lang['btn_upload'] = 'Tải lên'; 29abe29f62SThien Hau$lang['btn_cancel'] = 'Hủy bỏ'; 30abe29f62SThien Hau$lang['btn_index'] = 'Sơ đồ trang web'; 31de37beb4SThien Hau$lang['btn_secedit'] = 'Sửa đổi'; 32bc3b6aecSandi$lang['btn_login'] = 'Đăng nhập'; 33de37beb4SThien Hau$lang['btn_logout'] = 'Đăng xuất'; 34bc3b6aecSandi$lang['btn_admin'] = 'Quản lý'; 35bc3b6aecSandi$lang['btn_update'] = 'Cập nhật'; 36abe29f62SThien Hau$lang['btn_delete'] = 'Xóa'; 371731f979SNguyen The Hung$lang['btn_back'] = 'Quay lại'; 38de37beb4SThien Hau$lang['btn_backlink'] = 'Liên kết đến đây'; 39abe29f62SThien Hau$lang['btn_subscribe'] = 'Quản lý đăng ký'; 401731f979SNguyen The Hung$lang['btn_profile'] = 'Cập nhật hồ sơ'; 41de37beb4SThien Hau$lang['btn_reset'] = 'Đặt lại'; 42abe29f62SThien Hau$lang['btn_resendpwd'] = 'Đặt mật khẩu mới'; 43abe29f62SThien Hau$lang['btn_draft'] = 'Sửa đổi bản nháp'; 441731f979SNguyen The Hung$lang['btn_recover'] = 'Phục hồi bản nháp'; 451731f979SNguyen The Hung$lang['btn_draftdel'] = 'Xóa bản nháp'; 461731f979SNguyen The Hung$lang['btn_revert'] = 'Phục hồi'; 47bf413a4eSAnika Henke$lang['btn_register'] = 'Đăng ký'; 48abe29f62SThien Hau$lang['btn_apply'] = 'Áp dụng'; 49abe29f62SThien Hau$lang['btn_media'] = 'Quản lý phương tiện'; 50de37beb4SThien Hau$lang['btn_deleteuser'] = 'Xóa tài khoản của tôi'; 51de37beb4SThien Hau$lang['btn_img_backto'] = 'Quay lại %s'; 52abe29f62SThien Hau$lang['btn_mediaManager'] = 'Xem trong Quản lý phương tiện'; 53abe29f62SThien Hau$lang['loggedinas'] = 'Đã đăng nhập vói tên:'; 54de37beb4SThien Hau$lang['user'] = 'Tên thành viên'; 551731f979SNguyen The Hung$lang['pass'] = 'Mật khẩu'; 561731f979SNguyen The Hung$lang['newpass'] = 'Mật khẩu mới'; 57de37beb4SThien Hau$lang['oldpass'] = 'Xác nhận mật khẩu hiện tại'; 581731f979SNguyen The Hung$lang['passchk'] = 'lần nữa'; 59de37beb4SThien Hau$lang['remember'] = 'Nhớ tôi'; 60de37beb4SThien Hau$lang['fullname'] = 'Tên thật'; 61de37beb4SThien Hau$lang['email'] = 'Thư điện tử'; 621731f979SNguyen The Hung$lang['profile'] = 'Hồ sơ thành viên'; 63abe29f62SThien Hau$lang['badlogin'] = 'Xin lỗi, tên thành viên hoặc mật khẩu không đúng.'; 64de37beb4SThien Hau$lang['badpassconfirm'] = 'Xin lỗi, mật khẩu không đúng'; 65de37beb4SThien Hau$lang['minoredit'] = 'Thay đổi nhỏ'; 66de37beb4SThien Hau$lang['draftdate'] = 'Bản nháp được lưu tự động lúc'; 67abe29f62SThien Hau$lang['nosecedit'] = 'Trang đã được thay đổi trong một thời gian ngắn, thay vào đó thông tin phần đã hết hạn được tải toàn bộ trang.'; 68de37beb4SThien Hau$lang['searchcreatepage'] = 'Nếu bạn không tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm, bạn có thể tạo hoặc sửa đổi trang %s, được đặt tên theo truy vấn của bạn.'; 69de37beb4SThien Hau$lang['search_fullresults'] = 'Toàn văn kết quả'; 70de37beb4SThien Hau$lang['js']['search_toggle_tools'] = 'Chuyển đổi công cụ tìm kiếm'; 71de37beb4SThien Hau$lang['js']['willexpire'] = 'Khóa của bạn dùng cho việc sửa đổi trang này sắp hết hạn sau một phút nữa.\nĐể tránh xung đột, hãy sử dụng nút xem trước để đặt lại bộ hẹn giờ khóa.'; 72de37beb4SThien Hau$lang['js']['notsavedyet'] = 'Những thay đổi chưa được lưu sẽ bị mất.'; 73de37beb4SThien Hau$lang['js']['searchmedia'] = 'Tìm kiếm tập tin'; 74de37beb4SThien Hau$lang['js']['keepopen'] = 'Giữ cửa sổ mở trên lựa chọn'; 75de37beb4SThien Hau$lang['js']['hidedetails'] = 'Ẩn thông tin chi tiết'; 76abe29f62SThien Hau$lang['js']['mediatitle'] = 'Cài đặt liên kết'; 77de37beb4SThien Hau$lang['js']['mediadisplay'] = 'Kiểu liên kết'; 78de37beb4SThien Hau$lang['js']['mediaalign'] = 'Căn chỉnh'; 79abe29f62SThien Hau$lang['js']['mediasize'] = 'Kích thước hình ảnh'; 80de37beb4SThien Hau$lang['js']['mediatarget'] = 'Liên kết đến'; 81de37beb4SThien Hau$lang['js']['mediaclose'] = 'Đóng'; 82de37beb4SThien Hau$lang['js']['mediainsert'] = 'Chèn'; 83de37beb4SThien Hau$lang['js']['mediadisplayimg'] = 'Hiển thị hình ảnh.'; 84de37beb4SThien Hau$lang['js']['mediadisplaylnk'] = 'Chỉ hiển thị liên kết.'; 85de37beb4SThien Hau$lang['js']['mediasmall'] = 'Phiên bản nhỏ'; 86de37beb4SThien Hau$lang['js']['mediamedium'] = 'Phiên bản vừa'; 87de37beb4SThien Hau$lang['js']['medialarge'] = 'Phiên bản lớn'; 88de37beb4SThien Hau$lang['js']['mediaoriginal'] = 'Phiên bản gốc'; 89de37beb4SThien Hau$lang['js']['medialnk'] = 'Liên kết tới trang chi tiết'; 901ae4bef6SThien Hau$lang['js']['mediadirect'] = 'Liên kết trực tiếp tới bản gốc'; 91de37beb4SThien Hau$lang['js']['medianolnk'] = 'Không liên kết'; 92de37beb4SThien Hau$lang['js']['medianolink'] = 'Không liên kết đến hình ảnh'; 93de37beb4SThien Hau$lang['js']['medialeft'] = 'Căn chỉnh hình ảnh sang trái.'; 94de37beb4SThien Hau$lang['js']['mediaright'] = 'Căn chỉnh hình ảnh sang phải.'; 95de37beb4SThien Hau$lang['js']['mediacenter'] = 'Căn chỉnh hình ảnh ra giữa.'; 96de37beb4SThien Hau$lang['js']['medianoalign'] = 'Không căn chỉnh.'; 97abe29f62SThien Hau$lang['js']['nosmblinks'] = 'Liên kết đến Windows shares chỉ hoạt động trong Microsoft Internet Explorer.\nBạn vẫn có thể sao chép và dán liên kết.'; 98de37beb4SThien Hau$lang['js']['linkwiz'] = 'Thuật sĩ liên kết'; 99abe29f62SThien Hau$lang['js']['linkto'] = 'Liên kết đến:'; 100de37beb4SThien Hau$lang['js']['del_confirm'] = 'Muốn xóa (các) mục đã chọn?'; 101de37beb4SThien Hau$lang['js']['restore_confirm'] = 'Sẵn sàng phục hồi phiên bản này?'; 102de37beb4SThien Hau$lang['js']['media_diff'] = 'Xem khác biệt:'; 103de37beb4SThien Hau$lang['js']['media_diff_both'] = 'Cạnh nhau'; 104abe29f62SThien Hau$lang['js']['media_diff_opacity'] = 'Sáng qua'; 105de37beb4SThien Hau$lang['js']['media_diff_portions'] = 'Vuốt'; 106abe29f62SThien Hau$lang['js']['media_select'] = 'Chọn tập tin…'; 107de37beb4SThien Hau$lang['js']['media_upload_btn'] = 'Tải lên'; 108de37beb4SThien Hau$lang['js']['media_done_btn'] = 'Xong'; 109de37beb4SThien Hau$lang['js']['media_drop'] = 'Kéo tập tin vào đây để tải lên'; 110de37beb4SThien Hau$lang['js']['media_cancel'] = 'xóa'; 111de37beb4SThien Hau$lang['js']['media_overwrt'] = 'Ghi đè các tập tin hiện có'; 112de37beb4SThien Hau$lang['search_exact_match'] = 'Khớp chính xác'; 113de37beb4SThien Hau$lang['search_starts_with'] = 'Bắt đầu với'; 114de37beb4SThien Hau$lang['search_ends_with'] = 'Kết thúc bằng'; 115de37beb4SThien Hau$lang['search_contains'] = 'Chứa'; 116de37beb4SThien Hau$lang['search_custom_match'] = 'Tùy chỉnh'; 117de37beb4SThien Hau$lang['search_any_ns'] = 'Mọi không gian tên'; 118de37beb4SThien Hau$lang['search_any_time'] = 'Mọi lúc'; 119de37beb4SThien Hau$lang['search_past_7_days'] = 'Tuần trước'; 120de37beb4SThien Hau$lang['search_past_month'] = 'Tháng trước'; 121de37beb4SThien Hau$lang['search_past_year'] = 'Năm trước'; 122de37beb4SThien Hau$lang['search_sort_by_hits'] = 'Sắp xếp theo lượt truy cập'; 123de37beb4SThien Hau$lang['search_sort_by_mtime'] = 'Sắp xếp theo sửa đổi cuối'; 124de37beb4SThien Hau$lang['regmissing'] = 'Xin lỗi, bạn cần điền vào tất cả các trường'; 125de37beb4SThien Hau$lang['reguexists'] = 'Xin lỗi, thành viên có thông tin đăng nhập này đã tồn tại.'; 126abe29f62SThien Hau$lang['regsuccess'] = 'Thành viên đã được tạo và mật khẩu đã được gửi qua thư điện tử.'; 127de37beb4SThien Hau$lang['regsuccess2'] = 'Thành viên đã được tạo.'; 128de37beb4SThien Hau$lang['regfail'] = 'Không thể tạo thành viên.'; 129de37beb4SThien Hau$lang['regmailfail'] = 'Có vẻ như đã xảy ra lỗi khi gửi thư mật khẩu. Vui lòng liên hệ với quản trị viên!'; 130abe29f62SThien Hau$lang['regbadmail'] = 'Địa chỉ thư điện tử được cung cấp có vẻ không hợp lệ - nếu bạn nghĩ đây là lỗi, hãy liên hệ với quản trị viên'; 131de37beb4SThien Hau$lang['regbadpass'] = 'Hai mật khẩu đã nhập không giống nhau, vui lòng thử lại.'; 132de37beb4SThien Hau$lang['regpwmail'] = 'Mật khẩu DokuWiki của bạn'; 133de37beb4SThien Hau$lang['reghere'] = 'Bạn chưa có tài khoản? Hãy lấy một cái'; 134de37beb4SThien Hau$lang['profna'] = 'Wiki này không hỗ trợ sửa đổi hồ sơ'; 1351731f979SNguyen The Hung$lang['profnochange'] = 'Không có thay đổi, không có gì để làm.'; 136de37beb4SThien Hau$lang['profnoempty'] = 'Không được bỏ trống tên hoặc địa chỉ thư điện tử.'; 137abe29f62SThien Hau$lang['profchanged'] = 'Cập nhật hồ sơ thành viên thành công.'; 138de37beb4SThien Hau$lang['profnodelete'] = 'Wiki này không hỗ trợ xóa thành viên'; 139de37beb4SThien Hau$lang['profdeleteuser'] = 'Xóa tài khoản'; 140de37beb4SThien Hau$lang['profdeleted'] = 'Tài khoản thành viên của bạn đã bị xóa khỏi wiki này'; 141de37beb4SThien Hau$lang['profconfdelete'] = 'Tôi muốn xóa tài khoản của tôi khỏi wiki này. <br/> Hành động này không thể hoàn tác.'; 142de37beb4SThien Hau$lang['profconfdeletemissing'] = 'Hộp kiểm xác nhận chưa được đánh dấu'; 143de37beb4SThien Hau$lang['proffail'] = 'Hồ sơ thành viên chưa được cập nhật.'; 144de37beb4SThien Hau$lang['pwdforget'] = 'Bạn quên mật khẩu? Thử một cái mới'; 1451731f979SNguyen The Hung$lang['resendna'] = 'Wiki này không hỗ trợ gửi lại mật khẩu.'; 146abe29f62SThien Hau$lang['resendpwd'] = 'Đặt mật khẩu mới cho'; 1471731f979SNguyen The Hung$lang['resendpwdmissing'] = 'Xin lỗi, bạn phải điền vào tất cả các trường.'; 1481731f979SNguyen The Hung$lang['resendpwdnouser'] = 'Xin lỗi, chúng tôi không thể tìm thấy thành viên này trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi.'; 149de37beb4SThien Hau$lang['resendpwdbadauth'] = 'Xin lỗi, mã xác thực này không hợp lệ. Hãy chắc chắn rằng bạn đã sử dụng liên kết xác nhận đầy đủ.'; 150de37beb4SThien Hau$lang['resendpwdconfirm'] = 'Một liên kết xác nhận đã được gửi qua thư điện tử.'; 151de37beb4SThien Hau$lang['resendpwdsuccess'] = 'Mật khẩu mới của bạn đã được gửi qua thư điện tử.'; 152de37beb4SThien Hau$lang['license'] = 'Trừ khi có ghi chú khác, nội dung trên wiki này được cấp phép theo giấy phép sau:'; 153de37beb4SThien Hau$lang['licenseok'] = 'Lưu ý: Bằng cách sửa đổi trang này, bạn đồng ý cấp phép cho nội dung của mình theo giấy phép sau:'; 154de37beb4SThien Hau$lang['searchmedia'] = 'Tìm kiếm tên tập tin:'; 155abe29f62SThien Hau$lang['searchmedia_in'] = 'Tìm kiếm trong %s'; 156de37beb4SThien Hau$lang['txt_upload'] = 'Chọn tập tin để tải lên:'; 157de37beb4SThien Hau$lang['txt_filename'] = 'Tải lên dưới dạng (tùy chọn):'; 158de37beb4SThien Hau$lang['txt_overwrt'] = 'Ghi đè tập tin hiện có'; 159de37beb4SThien Hau$lang['maxuploadsize'] = 'Tải lên tối đa. %s mỗi tập tin.'; 160*b22e7f79SThien Hau$lang['allowedmime'] = 'Danh sách các phần mở rộng tập tin được phép'; 161de37beb4SThien Hau$lang['lockedby'] = 'Hiện đang bị khóa bởi:'; 162abe29f62SThien Hau$lang['lockexpire'] = 'Khóa hết hạn vào lúc:'; 163de37beb4SThien Hau$lang['rssfailed'] = 'Đã xảy ra lỗi khi tìm nạp nguồn cấp dữ liệu này:'; 164de37beb4SThien Hau$lang['nothingfound'] = 'Không có gì được tìm thấy.'; 165abe29f62SThien Hau$lang['mediaselect'] = 'Tập tin phương tiện'; 166bc3b6aecSandi$lang['uploadsucc'] = 'Tải lên thành công'; 167de37beb4SThien Hau$lang['uploadfail'] = 'Tải lên không thành công. Có thể không đủ quyền?'; 168de37beb4SThien Hau$lang['uploadwrong'] = 'Tải lên bị từ chối. Phần mở rộng tập tin này bị cấm!'; 169de37beb4SThien Hau$lang['uploadexist'] = 'Tập tin đã tồn tại. Không có gì được thực hiện.'; 170de37beb4SThien Hau$lang['uploadbadcontent'] = 'Nội dung được tải lên không khớp với phần tập tin mở rộng %s.'; 171abe29f62SThien Hau$lang['uploadspam'] = 'Việc tải lên đã bị chặn bởi danh sách đen về spam.'; 172de37beb4SThien Hau$lang['uploadxss'] = 'Việc tải lên đã bị chặn do nội dung độc hại.'; 173de37beb4SThien Hau$lang['uploadsize'] = 'Tập tin đã tải lên quá lớn. (tối đa %s)'; 174abe29f62SThien Hau$lang['deletesucc'] = 'Đã xóa tập tin "%s".'; 175de37beb4SThien Hau$lang['deletefail'] = 'Không thể xóa "%s" - kiểm tra quyền.'; 176de37beb4SThien Hau$lang['mediainuse'] = 'Không thể xóa tập tin "%s" - nó vẫn đang được sử dụng.'; 177de37beb4SThien Hau$lang['namespaces'] = 'Không gian tên'; 178de37beb4SThien Hau$lang['mediafiles'] = 'Tập tin có sẵn trong'; 1791731f979SNguyen The Hung$lang['accessdenied'] = 'Bạn không được phép xem trang này.'; 180de37beb4SThien Hau$lang['mediausage'] = 'Sử dụng cú pháp sau để tham chiếu tập tin này:'; 181de37beb4SThien Hau$lang['mediaview'] = 'Xem tập tin gốc'; 182abe29f62SThien Hau$lang['mediaroot'] = 'gốc'; 183abe29f62SThien Hau$lang['mediaupload'] = 'Tải một tập tin vào không gian tên hiện tại ở đây. Để tạo không gian tên con, hãy thêm chúng vào tên tập tin của bạn được phân tách bằng dấu hai chấm sau khi bạn chọn tập tin. Tập tin cũng có thể được chọn bằng cách kéo và thả.'; 184abe29f62SThien Hau$lang['mediaextchange'] = 'Đã thay đổi phần mở rộng tập tin từ .%s thành .%s!'; 185de37beb4SThien Hau$lang['reference'] = 'Tài liệu tham khảo cho'; 186de37beb4SThien Hau$lang['ref_inuse'] = 'Không thể xóa tập tin này vì nó vẫn được sử dụng ở các trang sau:'; 187abe29f62SThien Hau$lang['ref_hidden'] = 'Một số tài liệu tham khảo nằm trên các trang bạn không có quyền đọc'; 188de37beb4SThien Hau$lang['hits'] = 'Lượt truy cập'; 189de37beb4SThien Hau$lang['quickhits'] = 'Tên trang trùng khớp'; 190de37beb4SThien Hau$lang['toc'] = 'Mục lục'; 191bc3b6aecSandi$lang['current'] = 'hiện tại'; 192de37beb4SThien Hau$lang['yours'] = 'Phiên bản của bạn'; 193de37beb4SThien Hau$lang['diff'] = 'Xem khác biệt với phiên bản hiện tại'; 194de37beb4SThien Hau$lang['diff2'] = 'Xem khác biệt giữa các phiên bản được chọn'; 195de37beb4SThien Hau$lang['difflink'] = 'Liên kết đến bản xem so sánh này'; 196de37beb4SThien Hau$lang['diff_type'] = 'Xem khác biệt:'; 1971731f979SNguyen The Hung$lang['diff_inline'] = 'Nội tuyến'; 198de37beb4SThien Hau$lang['diff_side'] = 'Cạnh nhau'; 199de37beb4SThien Hau$lang['diffprevrev'] = 'Phiên bản trước'; 200de37beb4SThien Hau$lang['diffnextrev'] = 'Phiên bản sau'; 201de37beb4SThien Hau$lang['difflastrev'] = 'Phiên bản cuối'; 2021ae4bef6SThien Hau$lang['diffbothprevrev'] = 'Phiên bản trước của cả hai bên'; 203de37beb4SThien Hau$lang['diffbothnextrev'] = 'Phiên bản sau của cả hai bên'; 204bc3b6aecSandi$lang['line'] = 'Dòng'; 205fde860beSGerrit Uitslag$lang['breadcrumb'] = 'Trang đã xem:'; 206fde860beSGerrit Uitslag$lang['youarehere'] = 'Bạn đang ở đây:'; 207de37beb4SThien Hau$lang['lastmod'] = 'Sửa đổi lần cuối:'; 208de37beb4SThien Hau$lang['by'] = 'bởi'; 209*b22e7f79SThien Hau$lang['deleted'] = 'đã bị xoá'; 210abe29f62SThien Hau$lang['created'] = 'đã tạo'; 2111ae4bef6SThien Hau$lang['restored'] = 'đã khôi phục phiên bản cũ (%s)'; 212de37beb4SThien Hau$lang['external_edit'] = 'sửa đổi bên ngoài'; 213abe29f62SThien Hau$lang['summary'] = 'Tóm lược sửa đổi'; 214de37beb4SThien Hau$lang['noflash'] = 'Cần có <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Adobe Flash Plugin</a> mới có thể xem được nội dung này.'; 215de37beb4SThien Hau$lang['download'] = 'Tải xuống đoạn trích'; 216de37beb4SThien Hau$lang['tools'] = 'Công cụ'; 217de37beb4SThien Hau$lang['user_tools'] = 'Công cụ thành viên'; 218de37beb4SThien Hau$lang['site_tools'] = 'Công cụ trang web'; 219de37beb4SThien Hau$lang['page_tools'] = 'Công cụ trang'; 220abe29f62SThien Hau$lang['skip_to_content'] = 'đi đến nội dung'; 221de37beb4SThien Hau$lang['sidebar'] = 'Thanh bên'; 222de37beb4SThien Hau$lang['mail_newpage'] = 'trang đã thêm:'; 223de37beb4SThien Hau$lang['mail_changed'] = 'trang đã thay đổi:'; 224de37beb4SThien Hau$lang['mail_subscribe_list'] = 'các trang đã thay đổi trong không gian tên:'; 225de37beb4SThien Hau$lang['mail_new_user'] = 'thành viên mới:'; 226de37beb4SThien Hau$lang['mail_upload'] = 'tập tin đã được tải lên:'; 2271731f979SNguyen The Hung$lang['changes_type'] = 'Xem thay đổi của'; 2281731f979SNguyen The Hung$lang['pages_changes'] = 'Trang'; 229de37beb4SThien Hau$lang['media_changes'] = 'Tập tin phương tiện'; 2301ae4bef6SThien Hau$lang['both_changes'] = 'Cả trang và tập tin phương tiện'; 231bc3b6aecSandi$lang['qb_bold'] = 'Chữ đậm'; 232bc3b6aecSandi$lang['qb_italic'] = 'Chữ nghiêng'; 233de37beb4SThien Hau$lang['qb_underl'] = 'Chữ gạch chân'; 234de37beb4SThien Hau$lang['qb_code'] = 'Chữ đơn cách'; 235abe29f62SThien Hau$lang['qb_strike'] = 'Gạch ngang chữ'; 236abe29f62SThien Hau$lang['qb_h1'] = 'Đề mục cấp 1'; 237abe29f62SThien Hau$lang['qb_h2'] = 'Đề mục cấp 2'; 238abe29f62SThien Hau$lang['qb_h3'] = 'Đề mục cấp 3'; 239abe29f62SThien Hau$lang['qb_h4'] = 'Đề mục cấp 4'; 240abe29f62SThien Hau$lang['qb_h5'] = 'Đề mục cấp 5'; 241abe29f62SThien Hau$lang['qb_h'] = 'Đề mục'; 242abe29f62SThien Hau$lang['qb_hs'] = 'Chọn đề mục'; 243abe29f62SThien Hau$lang['qb_hplus'] = 'Đề mục cao hơn'; 244abe29f62SThien Hau$lang['qb_hminus'] = 'Đề mục thấp hơn'; 245abe29f62SThien Hau$lang['qb_hequal'] = 'Đề mục cùng cấp'; 246de37beb4SThien Hau$lang['qb_link'] = 'Liên kết nội bộ'; 247de37beb4SThien Hau$lang['qb_extlink'] = 'Liên kết ngoài'; 248de37beb4SThien Hau$lang['qb_hr'] = 'Thanh ngang'; 249de37beb4SThien Hau$lang['qb_ol'] = 'Mục danh sách đánh số'; 250de37beb4SThien Hau$lang['qb_ul'] = 'Mục danh sách không đánh số'; 251de37beb4SThien Hau$lang['qb_media'] = 'Thêm hình ảnh và các tập tin khác (mở trong một cửa sổ mới)'; 252de37beb4SThien Hau$lang['qb_sig'] = 'Chèn chữ ký'; 253de37beb4SThien Hau$lang['qb_smileys'] = 'Biểu tượng mặt cười'; 254de37beb4SThien Hau$lang['qb_chars'] = 'Ký tự đặc biệt'; 255de37beb4SThien Hau$lang['upperns'] = 'nhảy đến không gian tên mẹ'; 256abe29f62SThien Hau$lang['metaedit'] = 'Sửa đổi siêu dữ liệu'; 257abe29f62SThien Hau$lang['metasaveerr'] = 'Viết siêu dữ liệu không thành công'; 258abe29f62SThien Hau$lang['metasaveok'] = 'Đã lưu siêu dữ liệu'; 259fde860beSGerrit Uitslag$lang['img_title'] = 'Tiêu đề:'; 260de37beb4SThien Hau$lang['img_caption'] = 'Chú thích:'; 261fde860beSGerrit Uitslag$lang['img_date'] = 'Ngày:'; 262de37beb4SThien Hau$lang['img_fname'] = 'Tên tập tin:'; 263de37beb4SThien Hau$lang['img_fsize'] = 'Kích thước:'; 264fde860beSGerrit Uitslag$lang['img_artist'] = 'Người chụp:'; 265fde860beSGerrit Uitslag$lang['img_copyr'] = 'Bản quyền:'; 266fde860beSGerrit Uitslag$lang['img_format'] = 'Định dạng:'; 267de37beb4SThien Hau$lang['img_camera'] = 'Máy ảnh:'; 268fde860beSGerrit Uitslag$lang['img_keywords'] = 'Từ khóa:'; 269de37beb4SThien Hau$lang['img_width'] = 'Chiều rộng:'; 270de37beb4SThien Hau$lang['img_height'] = 'Chiều cao:'; 271de37beb4SThien Hau$lang['subscr_subscribe_success'] = 'Đã thêm %s vào danh sách đăng ký cho %s'; 272de37beb4SThien Hau$lang['subscr_subscribe_error'] = 'Có lỗi khi thêm %s vào danh sách đăng ký cho %s'; 273de37beb4SThien Hau$lang['subscr_subscribe_noaddress'] = 'Không có địa chỉ liên quan nào đến thông tin đăng nhập của bạn, bạn không thể thêm vào danh sách đăng ký'; 274de37beb4SThien Hau$lang['subscr_unsubscribe_success'] = 'Đã xóa %s khỏi danh sách đăng ký cho %s'; 275de37beb4SThien Hau$lang['subscr_unsubscribe_error'] = 'Có lỗi khi xóa %s khỏi danh sách đăng ký cho %s'; 276de37beb4SThien Hau$lang['subscr_already_subscribed'] = '%s đã được đăng ký cho %s'; 277de37beb4SThien Hau$lang['subscr_not_subscribed'] = '%s chưa được đăng ký cho %s'; 278abe29f62SThien Hau$lang['subscr_m_not_subscribed'] = 'Bạn hiện chưa đăng ký vào trang hoặc không gian tên hiện tại.'; 279de37beb4SThien Hau$lang['subscr_m_new_header'] = 'Thêm đăng ký'; 280de37beb4SThien Hau$lang['subscr_m_current_header'] = 'Đăng ký hiện tại'; 281de37beb4SThien Hau$lang['subscr_m_unsubscribe'] = 'Hủy đăng ký'; 282de37beb4SThien Hau$lang['subscr_m_subscribe'] = 'Đăng ký'; 283de37beb4SThien Hau$lang['subscr_m_receive'] = 'Nhận'; 284de37beb4SThien Hau$lang['subscr_style_every'] = 'thư điện tử về mọi thay đổi'; 285de37beb4SThien Hau$lang['subscr_style_digest'] = 'Thông báo thư điện tử về các thay đổi cho mỗi trang (mỗi %.2f ngày)'; 286de37beb4SThien Hau$lang['subscr_style_list'] = 'danh sách các trang đã thay đổi kể từ thư điện tử cuối cùng (mỗi %.2f ngày)'; 287de37beb4SThien Hau$lang['authtempfail'] = 'Xác thực thành viên tạm thời không có sẵn. Nếu tình trạng này vẫn còn, vui lòng thông báo cho Quản trị viên Wiki của bạn.'; 288de37beb4SThien Hau$lang['i_chooselang'] = 'Chọn ngôn ngữ của bạn'; 289de37beb4SThien Hau$lang['i_installer'] = 'Trình cài đặt DokuWiki'; 290de37beb4SThien Hau$lang['i_wikiname'] = 'Tên Wiki'; 2911ae4bef6SThien Hau$lang['i_enableacl'] = 'Kích hoạt Danh sách kiểm soát truy cập (ACL) (khuyến nghị)'; 292de37beb4SThien Hau$lang['i_superuser'] = 'Siêu thành viên'; 293de37beb4SThien Hau$lang['i_problems'] = 'Trình cài đặt tìm thấy một số vấn đề, được chỉ ra bên dưới. Bạn không thể tiếp tục cho đến khi bạn đã sửa chúng.'; 294de37beb4SThien Hau$lang['i_modified'] = 'Vì lý do bảo mật, tập lệnh này sẽ chỉ hoạt động với bản cài đặt Dokuwiki mới và chưa được sửa đổi. 295abe29f62SThien Hau Bạn nên trích xuất lại các tập tin từ gói đã tải xuống hoặc tham khảo 296de37beb4SThien Hau <a href="http://dokuwiki.org/install">Hướng dẫn cài đặt Dokuwiki</a> đầy đủ'; 297de37beb4SThien Hau$lang['i_funcna'] = 'Hàm PHP <code>%s</code> không có sẵn. Có lẽ nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của bạn đã vô hiệu hóa nó vì một số lý do?'; 298abe29f62SThien Hau$lang['i_disabled'] = 'Nó đã bị vô hiệu hóa bởi nhà cung cấp của bạn.'; 2991ae4bef6SThien Hau$lang['i_funcnmail'] = '<b>Lưu ý:</b> Không có sẵn hàm PHP mail. %s Nếu nó vẫn không có sẵn, bạn có thể cài đặt <a href="http://dokuwiki.org/plugins/smtp">smtp plugin</a>.'; 300de37beb4SThien Hau$lang['i_phpver'] = 'Phiên bản PHP <code>%s</code> hiện taị thấp hơn mức <code>%s</code> cần thiết. Bạn cần nâng cấp cài đặt PHP của bạn.'; 301de37beb4SThien Hau$lang['i_mbfuncoverload'] = 'mbopes.func_overload phải bị vô hiệu trong php.ini để chạy DokuWiki.'; 302de37beb4SThien Hau$lang['i_urandom'] = 'DokuWiki không thể tạo số mật mã an toàn cho cookie. Bạn có thể muốn kiểm tra cài đặt open_basingir trong php.ini để truy cập <code>/dev/urandom</code> thích hợp.'; 303abe29f62SThien Hau$lang['i_permfail'] = 'DokuWiki không thể ghi được <code>%s</code>. Bạn cần sửa đổi các thiết lập quyền của đường dẫn này!'; 304de37beb4SThien Hau$lang['i_confexists'] = '<code>%s</code> đã tồn tại'; 305de37beb4SThien Hau$lang['i_writeerr'] = 'Không thể tạo <code>%s</code>. Bạn sẽ cần kiểm tra quyền truy cập thư mục/tập tin và tạo tập tin thủ công.'; 306de37beb4SThien Hau$lang['i_badhash'] = 'Không thể công nhận hoặc sửa đổi dokuwiki.php (hash=<code>%s</code>)'; 307de37beb4SThien Hau$lang['i_badval'] = '<code>%s</code> - giá trị bất hợp pháp hoặc trống'; 308abe29f62SThien Hau$lang['i_success'] = 'Đã hoàn thành việc cấu hình thành công. Bạn có thể xóa tập tin install.php ngay bây giờ. Tiếp tục với 309de37beb4SThien Hau <a href="doku.php?id=wiki:welcome">DokuWiki mới của bạn</a>'; 3101ae4bef6SThien Hau$lang['i_failure'] = 'Một số lỗi xảy ra trong khi viết tập tin cấu hình. Bạn có thể cần phải sửa chúng thủ công trước khi 311de37beb4SThien Hau bạn có thể sử dụng <a href="doku.php?id=wiki:welcome">DokuWiki mới của bạn</a>.'; 3121ae4bef6SThien Hau$lang['i_policy'] = 'Chính sách ACL (Danh sách kiểm soát truy cập) ban đầu'; 313de37beb4SThien Hau$lang['i_pol0'] = 'Wiki mở (bất kỳ ai cũng có thể đọc, viết, tải lên)'; 314de37beb4SThien Hau$lang['i_pol1'] = 'Wiki công cộng (bất kỳ ai cũng có thể xem, thành viên đã đăng ký có thể viết và tải lên)'; 315de37beb4SThien Hau$lang['i_pol2'] = 'Wiki đóng (chỉ thành viên đã đăng ký mới có thể đọc, viết, tải lên)'; 316de37beb4SThien Hau$lang['i_allowreg'] = 'Cho phép người dùng tự đăng ký'; 3171731f979SNguyen The Hung$lang['i_retry'] = 'Thử lại'; 318de37beb4SThien Hau$lang['i_license'] = 'Vui lòng chọn giấy phép bạn muốn đặt nội dung của bạn dưới:'; 319abe29f62SThien Hau$lang['i_license_none'] = 'Không hiển thị bất kỳ thông tin giấy phép nào'; 320de37beb4SThien Hau$lang['i_pop_field'] = 'Vui lòng giúp chúng tôi cải thiện trải nghiệm DokuWiki:'; 321de37beb4SThien Hau$lang['i_pop_label'] = 'Mỗi tháng một lần, gửi dữ liệu sử dụng ẩn danh đến các nhà phát triển DokuWiki'; 322de37beb4SThien Hau$lang['recent_global'] = 'Bạn hiện đang xem những thay đổi bên trong không gian tên <b>%s</b>. Bạn cũng có thể <a href="%s">xem những thay đổi gần đây trên toàn bộ wiki</a>.'; 323de37beb4SThien Hau$lang['years'] = '%d năm trước'; 324de37beb4SThien Hau$lang['months'] = '%d tháng trước'; 325de37beb4SThien Hau$lang['weeks'] = '%d tuần trước'; 326de37beb4SThien Hau$lang['days'] = '%d ngày trước'; 327de37beb4SThien Hau$lang['hours'] = '%d giờ trước'; 328de37beb4SThien Hau$lang['minutes'] = '%d phút trước'; 329de37beb4SThien Hau$lang['seconds'] = '%d giây trước'; 330de37beb4SThien Hau$lang['wordblock'] = 'Thay đổi của bạn không được lưu vì nó chứa văn bản bị chặn (spam).'; 3311731f979SNguyen The Hung$lang['media_uploadtab'] = 'Tải lên'; 332de37beb4SThien Hau$lang['media_searchtab'] = 'Tìm kiếm'; 333de37beb4SThien Hau$lang['media_file'] = 'Tập tin'; 3341731f979SNguyen The Hung$lang['media_viewtab'] = 'Xem'; 335abe29f62SThien Hau$lang['media_edittab'] = 'Sửa đổi'; 3361731f979SNguyen The Hung$lang['media_historytab'] = 'Lịch sử'; 337de37beb4SThien Hau$lang['media_list_thumbs'] = 'Hình thu nhỏ'; 3381731f979SNguyen The Hung$lang['media_list_rows'] = 'Dòng'; 3391731f979SNguyen The Hung$lang['media_sort_name'] = 'Tên'; 3401731f979SNguyen The Hung$lang['media_sort_date'] = 'Ngày'; 341de37beb4SThien Hau$lang['media_namespaces'] = 'Chọn không gian tên'; 342abe29f62SThien Hau$lang['media_files'] = 'Tập tin trong %s'; 3431731f979SNguyen The Hung$lang['media_upload'] = 'Tải lên %s'; 344abe29f62SThien Hau$lang['media_search'] = 'Tìm kiếm trong %s'; 3451731f979SNguyen The Hung$lang['media_view'] = '%s'; 3461731f979SNguyen The Hung$lang['media_viewold'] = '%s ở %s'; 347abe29f62SThien Hau$lang['media_edit'] = 'Sửa đổi %s'; 3481731f979SNguyen The Hung$lang['media_history'] = 'Lịch sử của %s'; 349de37beb4SThien Hau$lang['media_meta_edited'] = 'đã sửa siêu dữ liệu'; 350de37beb4SThien Hau$lang['media_perm_read'] = 'Xin lỗi, bạn không có đủ quyền để đọc tập tin.'; 351de37beb4SThien Hau$lang['media_perm_upload'] = 'Xin lỗi, bạn không đủ quyền để tải tập tin lên.'; 3521731f979SNguyen The Hung$lang['media_update'] = 'Tải lên phiên bản mới'; 3531731f979SNguyen The Hung$lang['media_restore'] = 'Phục hồi phiên bản này'; 3541ae4bef6SThien Hau$lang['media_acl_warning'] = 'Danh sách này có thể không đầy đủ do các hạn chế về Danh sách kiểm soát truy cập (ACL) và trang ẩn.'; 3551ae4bef6SThien Hau$lang['email_fail'] = 'Thiếu hoặc đã vô hiệu hóa PHP mail(). Những thư điện tử sau không được gửi:'; 356de37beb4SThien Hau$lang['currentns'] = 'Không gian tên hiện tại'; 357de37beb4SThien Hau$lang['searchresult'] = 'Kết quả tìm kiếm'; 358de37beb4SThien Hau$lang['plainhtml'] = 'HTML thuần túy'; 359de37beb4SThien Hau$lang['wikimarkup'] = 'Đánh dấu Wiki'; 360de37beb4SThien Hau$lang['page_nonexist_rev'] = 'Trang không tồn tại tại %s. Sau đó, nó đã được tạo ở <a href="%s">%s</a>.'; 361de37beb4SThien Hau$lang['unable_to_parse_date'] = 'Không thể phân tích cú pháp tại tham số "%s".'; 362de37beb4SThien Hau$lang['email_signature_text'] = 'Thư này được tạo bởi DokuWiki tại 363774514c9SGerrit Uitslag@DOKUWIKIURL@'; 364