Home
last modified time | relevance | path

Searched refs:zu (Results 1 – 25 of 95) sorted by relevance

1234

/plugin/adminperm/lang/de/
H A Dintro.txt3 …ugriff auf auf Admin- oder Manager-Plugins zu geben ohne diese Nutzer selbst zu Admins oder Manage…
8 …ausgelegt von unpriviligierten Nutzern verwendet zu werden. Diese trotzdem zugreifbar zu machen, k…
/plugin/elasticsearch/vendor/patrickschur/language-detection/resources/de/
H A Dde.txt7 da die Nichtanerkennung und Verachtung der Menschenrechte zu Akten der Barbarei geführt haben, die das Gewissen der Menschheit mit Empörung erfüllen, und da verkündet worden ist, dass einer Welt, in der die Menschen Rede- und Glaubensfreiheit und Freiheit von Furcht und Not genießen, das höchste Streben des Menschen gilt,
9 da es notwendig ist, die Menschenrechte durch die Herrschaft des Rechtes zu schützen, damit der Mensch nicht gezwungen wird, als letztes Mittel zum Aufstand gegen Tyrannei und Unterdrückung zu greifen,
11 da es notwendig ist, die Entwicklung freundschaftlicher Beziehungen zwischen den Nationen zu fördern,
13 da die Völker der Vereinten Nationen in der Charta ihren Glauben an die grundlegenden Menschenrechte, an die Würde und den Wert der menschlichen Person und an die Gleichberechtigung von Mann und Frau erneut bekräftigt und beschlossen haben, den sozialen Fortschritt und bessere Lebensbedingungen in größerer Freiheit zu fördern,
21 diese Allgemeine Erklärung der Menschenrechte als das von allen Völkern und Nationen zu erreichende gemeinsame Ideal, damit jeder einzelne und alle Organe der Gesellschaft sich diese Erklärung stets gegenwärtig halten und sich bemühen, durch Unterricht und Erziehung die Achtung vor diesen Rechten und Freiheiten zu fördern und durch fortschreitende nationale und internationale Maßnahmen ihre allgemeine und tatsächliche Anerkennung und Einhaltung durch die Bevölkerung der Mitgliedstaaten selbst wie auch durch die Bevölkerung der ihrer Hoheitsgewalt unterstehenden Gebiete zu gewährleisten.
41 Jeder hat das Recht, überall als rechtsfähig anerkannt zu werden.
44 Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich und haben ohne Unterschied Anspruch auf gleichen Schutz durch das Gesetz. Alle haben Anspruch auf gleichen Schutz gegen jede Diskriminierung, die gegen diese Erklärung verstößt, und gegen jede Aufhetzung zu eine
[all...]
/plugin/accscounter/lang/de/
H A Dmovedirection.txt2 …it einigen Plugins wie dem Farmer-Plugin kompatibel zu sein und die Deinstallation dieses Plugins …
7 …en, __beginnt das System, ohne vorherige Ankündigung die Dateien zu verschieben oder zu löschen__.…
H A Dviewer.txt5 Aktivieren Sie die Kontrollkästchen, die dem zu behandelnden Protokoll entsprechen, wählen Sie im P…
11 [HINWEIS] Die Spammer Check-Funktion benötigt eine Verbindung zu api.stopforumspam.org. Wenn Sie me…
/plugin/userhomepage/lang/de-informal/
H A Duserhomepage_publicspace.default3 …* Du kannst dich selbst vorstellen, Links zu Deinen Beiträgen in diesem Wiki erstellen, eine Gesch…
5 …* Um eine Seite in Deinem öffentlichen Namespace zu erstellen, benutzen Sie einfach die normale Li…
8 …* Um einen Unter-Namespace zu erstellen, gib einfach die vollständige Position einer neuen Seite a…
9 <code>[[@TARGETPRIVATENS@:<zu-erstellender-unter-namespace>:beispiel 3]]</code>
H A Duserhomepage_private.default3 …* Um eine Seite in Deinem privaten Namespace zu erstellen, benutze einfach die normale Link-Syntax…
6 …* Um einen Unter-Namespace zu erstellen, gib einfach die vollständige Position einer neuen Seite a…
7 <code>[[@TARGETPRIVATENS@:<zu-erstellender-unter-namespace>:beispiel 3]]</code>
/plugin/userhomepage/lang/de/
H A Duserhomepage_publicspace.default3 …* Sie können sich selbst vorstellen, Links zu Ihren Beiträgen in diesem Wiki erstellen, eine Gesch…
5 …* Um eine Seite in Ihrem öffentlichen Namespace zu erstellen, benutzen Sie einfach die normale Lin…
8 …* Um einen Unter-Namespace zu erstellen, geben Sie einfach die vollständige Position einer neuen S…
9 <code>[[@TARGETPRIVATENS@:<zu-erstellender-unter-namespace>:beispiel 3]]</code>
H A Duserhomepage_private.default3 …* Um eine Seite in Ihrem privaten Namespace zu erstellen, benutzen Sie einfach die normale Link-Sy…
6 …* Um einen Unter-Namespace zu erstellen, geben Sie einfach die vollständige Position einer neuen S…
7 <code>[[@TARGETPRIVATENS@:<zu-erstellender-unter-namespace>:beispiel 3]]</code>
/plugin/confmanager/lang/de/
H A Dentities.txt2 z.B. <code> << zu « >> zu » => zu ⇒ </code> Siehe ebenfalls [[doku>syntax#text_to_html_conversions]…
H A Dinterwiki.txt1 …es eher eine leichte Art, mit einer einfachen Link-Syntax von einem Wiki zum nächsten zu verlinken.
3 In [[doku>DokuWiki]] wird dies durch das Hinzufügen eines Präfixes zu Wiki [[doku>pagenames]] mit e…
10 Sie können dies nutzen, um relative URLs zu erzeugen.
H A Dwordblock.txt3 …in Problem für Sie. Aber sollten Sie beabsichtigen, es im offenen Internet zu nutzen, sollten sie …
5 Um eine Blacklist im DokuWiki zu nutzen, aktivieren Sie die Option ''$conf['usewordblock'] = 1;'' …
/plugin/langdelete/lang/de/
H A Dintro.txt4 … Sie zusätzlich zu Englisch behalten möchten. Die [[doku>plugin:langdelete|Plugin Beschreibung]] h…
6 Die DokuWiki Entwickler sind dazu angehalten die Sprachpakete in Verzeichnissen so zu organisieren,…
/plugin/discussion/lang/de-informal/
H A Dconfirmsubscribe.txt3 Du bist gerade dabei die Kommentare der Seite @PAGE@ im Wiki @TITLE@ zu abonnieren.
5 Rufe den folgenden Link auf, Um das Abonnement zu bestätigen: @SUBSCRIBE@
/plugin/discussion/lang/de/
H A Dconfirmsubscribe.txt3 Sie sind momentan dabei die Kommentare der Seite @PAGE@ im Wiki @TITLE@ zu abonnieren.
5 Um das Abonnement zu bestätigen, rufen Sie den folgenden Link auf: @SUBSCRIBE@
/plugin/elwikiupgrade/lang/de-informal/
H A Dstep0.txt3 Um ein automatisches Upgrade durchführen zu können, benötigt PHP Schreibberechtigungen auf die Date…
7 Es wird empfohlen, ein Backup deines Wikis zu erstellen, bevor du mit dem Upgrade-Prozess beginnst.
/plugin/upgrade/lang/de-informal/
H A Dstep0.txt3 Um ein automatisches Upgrade durchführen zu können, benötigt PHP Schreibberechtigungen auf die Dateien deines DokuWiki. Das Plugin überprüft diese Berechtigungen bevor das Upgrade ausgeführt wird.
7 Es wird empfohlen, ein Backup deines Wikis zu erstellen, bevor du mit dem Upgrade-Prozess beginnst
/plugin/acknowledge/lang/de/
H A Dassign.txt3 Hier können Zuweisungen von Personen und Gruppen zu bestimmten Seiten automatisch definiert werden.
4 Wenn eine Seite zu einem der Muster passt, werden die Personen und Gruppen zugewiesen.
/plugin/searchindex/lang/de/
H A Dintro.txt6 hinzugefügt oder entfernt haben, kann es hilfreich sein, den Suchindex neu zu erstellen.
11 Den Index neu zu erstellen dauert lange. Sie sollten diese Seite so lange
/plugin/move/lang/de/
H A Dmove.txt8 * Um eine Seite zu verschieben, benötigt man das Erstellen-Recht im Ziel-Namensraum.
11 …und auf die Seite werden aktualisiert, um dem neuen Namen bzw. dem neuen Namensraum zu entsprechen.
/plugin/move/lang/de-informal/
H A Dmove.txt8 * Um eine Seite zu verschieben, benötigt man das Erstellen-Recht im Ziel-Namensraum.
11 …und auf die Seite werden aktualisiert, um dem neuen Namen bzw. dem neuen Namensraum zu entsprechen.
/plugin/pagemove/lang/de/
H A Dpagemove.txt10 * Um eine Seite zu verschieben, benötigt man das Erstellen-Recht im Ziel-Namensraum.
13 …und auf die Seite werden aktualisiert, um dem neuen Namen bzw. dem neuen Namensraum zu entsprechen.
/plugin/clearhistory/lang/de/
H A Dintro.txt1 Dieses Plugin hilft ihnen, die Änderungshistorie ihres Wikis sauber zu halten.
15 Diese Option ist mit Vorsicht zu genießen, da sie unter Umständen eine lange Zeit benötigt.
/plugin/diagramsnet/lib/resources/
H A Ddia_de.txt35 allowPopups=Popups zulassen um diesen Dialog zu verhindern.
104 configLinkConfirm=Klicken Sie OK um draw.io zu konfigurieren und neu zu starten.
132 …Klicken um ein-/auszuklappen\nShift-Klick um Nachbarn zu verschieben\nAlt-Klick um Gruppengröße zu…
204 clickHereToSave=Hier klicken um zu speichern.
214 drawingTooLarge=Zeichnung ist zu groß
380 helpTranslate=Hilf uns diese Anwendung zu übersetzen
398 imageTooBig=Bild zu groß
567 panTooltip=Leertaste+Ziehen um zu verschieben
650 rotateTooltip=Klicken und ziehen um zu rotieren, klicken um nur Form um 90 Grad zu drehen
710 startDrawing=Beginne zu zeichnen
[all …]
/plugin/doctree2filelist/
H A Dstart.txt12 <item>Voraussetzungen und Bedingungen|Bildungsgänge, Pädagogische Schwerpunkte, Infos zu Schlüler- …
13 <item>Abläufe und Prozesse|Dokumente zu den fünf Qualitätsbereichen aus dem "Modell für Schulqualit…
/plugin/sync/lang/de/
H A Dsync.txt3 Der Abgleichprozess wurde gestartet. Der Fortschritt ist im folgenden zu sehen.

1234