| /dokuwiki/inc/lang/th/ |
| H A D | register.txt | 3 กรอกข้อมูลทั้งหมดด้านล่างเพื่อสร้างบัญชีใหม่ในวิกินี้ ให้แน่ใจว่าคุณให้ **ที่อยู่อีเมลที่ใช้ได้จริง** ถ้าคุณไม่ถูกถามให้กรอกรหัสผา่นที่นี่, รหัสผ่านใหม่จะถูกส่งไปยังที่อยู่ดังกล่าว ชื่อล็อกอินควรจะใช้ได้ถูกต้องตาม[[doku>pagename|pagename]].
|
| /dokuwiki/inc/lang/ckb/ |
| H A D | register.txt | 2 پڕکردنەوە لە هەموو زانیاریەکانی خوارەوە بۆ دروستکردنی ئەژمێرێکی نوێ لەم ویکییە. دڵنیابە لەوەی کە ناونیشانی ئیمەیلی **دروست دابین دەکەیت** - ئەگەر داوات لێ نەکراوە کە نهێنوشەیەک لێرە تێبکەیت، نوێیەک دەنێردرێت بۆ ئەو ناونیشانە. ناوی چوونەژوورەوە دەبێت دروست بێت .doku>pagename|pagename!!.
|
| /dokuwiki/inc/lang/zh/ |
| H A D | register.txt | 3 填写以下资料来创建一个新帐户。请确定您提供的是 **正确的 E-mail 地址** - 如果您没有被要求在这里输入密码，那么新密码将通过您的邮件地址发送给您。 用于登录的用户名必须合法，请参阅 [[doku>zh:pagename|pagename]]。
|
| /dokuwiki/inc/lang/la/ |
| H A D | register.txt | 3 Nomen Sodalis legitimus esse debes: [[doku>pagename|pagename]].
|
| /dokuwiki/inc/lang/bg/ |
| H A D | register.txt | 3 Моля, попълнете всичките полета отдолу, за да бъде създаден нов профил. Уверете се, че въведеният **имейл адрес е правилен**. Ако няма поле за парола, ще ви бъде изпратена такава на въведения адрес. Потребителското име трябва да бъде валидно [[doku>pagename|име на страница]].
|
| /dokuwiki/inc/lang/ar/ |
| H A D | register.txt | 3 املئ البيانات التالية لتسجيل حساب جديد على الويكي. تأكد من كتابة **بريد إلكتروني صحيح** - سترسل إليك كلمة سر جديدة. اسم الدخول يجب أن يكون [[doku>pagename|أسم صفحة]] صحيح.
|
| /dokuwiki/inc/lang/mr/ |
| H A D | register.txt | 3 खाली तुमची माहिती भरून या विकी वर नवीन खातं उघडा. कृपया आपण देत असलेला ईमेल चालू असल्याची खात्री करा - जर तुम्हाला इथे पासवर्ड टाकायला सांगितला नाही तयार एक नवीन पासवर्ड तुम्हाला त्या ईमेल वर पाठवला जाइल. तुमचं लॉगिन नाम एक वैध [[doku>pagename|पेजनेम]] असले पाहिजे.
|
| /dokuwiki/inc/lang/sr/ |
| H A D | register.txt | 3 Попуните све информације испод како би сте направили нови налог на овом викију. Обавезно упишите **тачну е-адресу** - Ваша нова лозинка ће тамо бити послата. Корисничко име би требало да буде исправно [[doku>pagename|име странице]]
|
| /dokuwiki/inc/lang/fa/ |
| H A D | register.txt | 3 تمامی فیلدها را پر کنید و اطمینان پیدا کنید که ایمیل معتبر وارد کرده‌اید - اگر شما گذرواژه‌ای وارد نکردید، یک مقدار جدید برای‌تان ارسال خواهد شد. نام کاربری شما باید یک [[doku>pagename|صفحه‌ی]] معتبر باشد.
|
| /dokuwiki/inc/lang/ko/ |
| H A D | register.txt | 3 이 위키에 새 계정을 만드려면 아래의 모든 내용을 입력하세요. **올바른 이메일 주소**를 사용하세요. 비밀번호를 입력하는 곳이 없다면, 새 비밀번호는 해당 주소로 보내집니다. 사용자 이름은 올바른 [[doku>ko:pagename|문서 이름]]이어야 합니다.
|
| /dokuwiki/inc/lang/be/ |
| H A D | register.txt | 3 Для рэгістрацыі ў вікі запоўніце ўсе палі ніжэй. Звярніце ўвагу на **правільнасць адрасы электроннай пошты** — туды будзе высланы пароль у тым выпадку, калі вас не просяць самастойна ўвесці яго тут. Лагін павінен задавальняць абмежаванням для [[doku>ru:pagename|ідэнтыфікатара старонкі]].
|
| /dokuwiki/inc/lang/ru/ |
| H A D | register.txt | 3 Для регистрации в вики заполните все поля ниже. Обратите внимание на **правильность адреса электронной почты** — туда будет выслан пароль в том случае, если вас не просят самостоятельно ввести его здесь. Логин должен удовлетворять ограничениям для [[doku>ru:pagename|идентификатора страницы]].
|
| /dokuwiki/inc/lang/km/ |
| H A D | register.txt | 3 បំពេញនៅក្នុងទាំងអស់ព័ត៌មានខាងក្រោមដើម្បីបង្កើតគណនីថ្មីនៅក្នុងវិគីនេះ។ ធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកផ្គត់ផ្គង់មួយ**សុពលភាពអ៊ីម៉ែលអាសយដ្ឋាន**-ប្រសិនបើអ្នកមិនត្រូវបានសួរដើម្បីបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់នៅទីនេះថ្មីមួយនឹងត្រូវបានផ្ញើទៅអាសយដ្ឋាន។ ឈ្មោះចូលគួរត្រូវបានយសុពលភាព [[doku>wiki:pagename|ទំព័រឈ្មោះ]].
|
| /dokuwiki/inc/lang/id/ |
| H A D | register.txt | 3 Isikan semua informasi dibawah ini untuk membuat account baru di wiki ini. Pastikan Anda telah mengisikan **alamat email yang valid**, karena password akan dikirim melalui email ini. Nama login harus sesuai dengan aturan [[doku>pagename|pagename]].
|
| /dokuwiki/inc/lang/mg/ |
| H A D | register.txt | 3 Fenoy ny saha rehetra eto ambany raha hanokatra kaonty amin'ity wiki ity. Hamarino fa adiresy imailaka mandeha no omenao - halefa any mantsy ny alahidy. Ny anarana dia tsy maintsy manaraka ny fepetran'ny [[doku>pagename|pagename]].
|
| /dokuwiki/inc/lang/ja/ |
| H A D | register.txt | 3 このWikiのユーザー登録を行うには、以下の情報を全て入力して下さい。 もし以下の項目にパスワードが存在しない場合、パスワードはメールにて送信されますので、 必ず**有効なメールアドレス**を入力してください。 また、ログイン名は[[doku>ja:pagename|ページ名]]の規則に準拠していなければなりません。
|
| /dokuwiki/inc/lang/zh-tw/ |
| H A D | register.txt | 3 若要註冊本 wiki 的帳號，請填寫下列資料。請確定您提供的是**合法的電郵地址**。如果您不必填寫密碼，系統就會為您自動產生登入密碼，並寄送到該電郵地址。登入名稱須符合正確[[doku>zh-tw:pagename|頁面名稱]]之條件。
|
| /dokuwiki/inc/lang/uk/ |
| H A D | register.txt | 3 Введіть необхідну інформацію для того, щоб створити нового користувача у цій Вікі. Переконайтеся. що ви ввели **правильну адресу e-mail** - якщо ви не ввели пароль, то новий пароль буде відіслано на цю адресу. Ім'я користувача повинно бути дозволеною [[doku>ru:pagename|назвою сторінки]] вікі.
|
| /dokuwiki/inc/lang/el/ |
| H A D | register.txt | 3 Συμπληρώστε όλα τα παρακάτω πεδία για να δημιουργήσετε ένα νέο λογαριασμό σε αυτό το wiki. Πρέπει να δώσετε μια **υπαρκτή e-mail διεύθυνση** - ο κωδικός σας θα σας αποσταλεί σε αυτήν. Το όνομα χρήστη θα πρέπει να πληρεί τις ίδιες απαιτήσεις ονόματος που ισχύουν και για τους [[doku>el:pagename|φακέλους]].
|
| /dokuwiki/inc/lang/ro/ |
| H A D | register.txt | 4 că ai introdus o adresă de e-mail **validă** unde va fi trimisă noua parolă. Numele de utilizator trebuie de asemenea să fie valid [[doku>pagename|pagename]].
|
| /dokuwiki/inc/lang/es/ |
| H A D | register.txt | 3 Completa toda la información del formulario para crear un nuevo usuario en este wiki. Asegúrate que escribes una **dirección de e-mail válida** puesto que allí se enviará tu contraseña. El nombre de usuario ha de ser un nombre válido según [[doku>es:pagename|pagename]].
|
| /dokuwiki/inc/lang/en/ |
| H A D | register.txt | 3 Fill in all the information below to create a new account in this wiki. Make sure you supply a **valid e-mail address** - if you are not asked to enter a password here, a new one will be sent to that address. The login name should be a valid [[doku>pagename|pagename]].
|
| /dokuwiki/inc/lang/sq/ |
| H A D | register.txt | 3 Plotësoni të gjitha informacionet e mëposhtme për të krijuar një llogari në këtë wiki. Sigorohuni që të jepni një **adresë email-i të vlefshme**. Nëse nuk ju kërkohet të futni një fjalëkalim këtu, një fjalëkalim i ri do t'ju dërgohet në adresën e email-it që specifikuat. Emri i hyrjes duhet të një [[doku>pagename|pagename]] e vlefshme.
|
| /dokuwiki/inc/lang/eo/ |
| H A D | register.txt | 3 Entajpu necesajn informojn por enregistriĝi. Certiĝu ke via retpoŝta adreso estas vera, ĉar ni sendos al ĝi vian pasvorton. [[doku>eo:pagename]]
|
| /dokuwiki/inc/lang/sl/ |
| H A D | register.txt | 3 V spodnji obrazec je treba vnesti vse zahtevane podatke za ustvarjanje novega računa. Vnesti je treba veljaven **elektronski naslov**, na katerega bo poslano geslo. Uporabniško ime mora biti veljavno [[doku>pagename|ime strani]].
|