<?php

/**
 * German language file for questionnaire plugin
 *
 * @author Andreas Gohr <dokuwiki@cosmocode.de>
 */

$lang['invalidyaml'] = 'Fehlerhaftes YAML in der Fragebogendefinition';

$lang['nosqlite'] = 'Konnte das sqlite Plugin für das questionnaire Plugin nicht laden';
$lang['nodb'] = 'Die sqlite Datenbank ist nicht verfügbar';
$lang['saveerror'] = 'Es gab einen Fehler beim Speichern Ihrer Antworten';
$lang['validationerror'] = 'Bitte beantworten Sie alle Fragen!';
$lang['noquestionnaire'] = 'Kein Fragebogen gefunden';
$lang['forbidden'] = 'Sie haben keine Berechtigung die Fragebogendaten herunterzuladen';
$lang['success'] = 'Vielen Dank. Ihre Antworten wurden gespeichert.';

$lang['answered'] = 'Sie haben diesen Fragebogen bereits beantwortet';
$lang['deactivated'] = 'Dieser Fragebogen ist nicht mehr aktiv';
$lang['inactive'] = 'Dieser Fragebogen ist noch nicht aktiv';
$lang['notloggedin'] = 'Sie müssen angemeldet sein, um diesen Fragebogen zu beantworten';

$lang['submit'] = 'Antworten absenden';

$lang['administration'] = 'Fragebogen Administration';
$lang['responses'] = 'Antworten: %s';

$lang['answered_on'] = 'Zeitpunkt';
$lang['answered_by'] = 'Benutzer';

$lang['enable'] = 'Aktivieren';
$lang['disable'] = 'Deaktivieren';
$lang['download'] = 'Antworten herunterladen';