<?php

/**
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 *
 * @author Daniel Dias Rodrigues <danieldiasr@gmail.com>
 * @author Fábio Nogueira <fnogueira@gnome.org>
 */
$lang['menu']                  = 'Mover páginas e domínios';
$lang['inprogress']            = '(movimentação pendente)';
$lang['treelink']              = 'Como alternativa a este formulário simples, você pode gerenciar reestruturações complexas da sua wiki usando o <a href="%s">gerenciador de movimentação baseado em árvore</a>.';
$lang['notexist']              = 'A página %s não existe';
$lang['norights']              = 'Você tem permissões insuficientes para editar %s';
$lang['filelocked']            = 'A página %s está bloqueada. Tente mais tarde.';
$lang['notchanged']            = 'Não foi fornecido um novo destino para a página %s (localização inalterada).';
$lang['exists']                = 'A página %s não pode ser movida para %s, o destino já existe.';
$lang['notargetperms']         = 'Você não tem permissão para criar a página %s.';
$lang['medianotexist']         = 'O arquivo de mídia %s não existe';
$lang['nomediarights']         = 'Você não tem permissões suficientes para excluir %s.';
$lang['medianotchanged']       = 'Não foi fornecido um novo destino para a página %s (localização inalterada).';
$lang['mediaexists']           = 'A mídia %s não pode ser movida para %s, o destino já existe.';
$lang['nomediatargetperms']    = 'Você não tem permissão para criar o arquivo de mídia %s.';
$lang['indexerror']            = 'Erro ao atualizar o índice de pesquisa %s';
$lang['metamoveerror']         = 'Os meta-arquivos da página %s não puderam ser movidos';
$lang['atticmoveerror']        = 'Os arquivos do diretório superior ao da página %s não puderam ser movidos. Por favor mova-os manualmente.';
$lang['mediametamoveerror']    = 'Os meta-arquivos do arquivo de mídia %s não puderam ser movidos';
$lang['mediamoveerror']        = 'A movimentação do arquivo de mídia %s falhou';
$lang['mediaatticmoveerror']   = 'Os arquivos do diretório superior ao do arquivo de mídia %s não puderam ser movidos. Por favor mova-os manualmente.';
$lang['renamed']               = 'Nome da página alterado de %s para %s';
$lang['moved']                 = 'Página movida de %s para %s';
$lang['move_rename']           = 'Página movida e renomeada de %s para %s';
$lang['delete']                = 'Excluído pelo plugin de movimentação';
$lang['linkchange']            = 'Links adaptados devido a uma operação de movimentação';
$lang['intro']                 = 'A operação de movimentação ainda não foi iniciada!';
$lang['preview']               = 'Visualize as alterações a serem executadas.';
$lang['inexecution']           = 'Um movimento anterior não foi concluído - use os botões abaixo para continuar ou abortar a execução.';
$lang['btn_start']             = 'Iniciar';
$lang['btn_continue']          = 'Continuar';
$lang['btn_retry']             = 'Repetir item';
$lang['btn_skip']              = 'Ignorar item';
$lang['btn_abort']             = 'Abortar';
$lang['legend']                = 'Mover página atual ou domínio';
$lang['movepage']              = 'Mover página';
$lang['movens']                = 'Mover domínio';
$lang['dst']                   = 'Novo nome:';
$lang['content_to_move']       = 'Conteúdo a mover:';
$lang['autoskip']              = 'Ignore erros e pule páginas ou arquivos que não podem ser movidos';
$lang['autorewrite']           = 'Reescrever links logo após a conclusão da mudança';
$lang['move_pages']            = 'Páginas';
$lang['move_media']            = 'Arquivos de mídia';
$lang['move_media_and_pages']  = 'Páginas e arquivos de mídia';
$lang['nodst']                 = 'Não foi fornecido um nome novo';
$lang['noaction']              = 'Não houve movimentos definidos';
$lang['renamepage']            = 'Renomear Página';
$lang['cantrename']            = 'A página não pode ser renomeada agora. Por favor tente mais tarde.';
$lang['js']['rename']          = 'Renomear';
$lang['js']['cancel']          = 'Cancelar';
$lang['js']['newname']         = 'Novo nome:';
$lang['js']['inprogress']      = 'renomeando página e ajustando links...';
$lang['js']['complete']        = 'Operação de movimentação concluída.';
$lang['js']['renameitem']      = 'Renomear este item';
$lang['js']['add']             = 'Criar um novo domínio';
$lang['js']['duplicate']       = 'Desculpe, "%s" já existe neste domínio.';
$lang['root']                  = '[Domínio raiz]';
$lang['noscript']              = 'Este recurso requer JavaScript';
$lang['moveinprogress']        = 'Há outra operação de movimentação em andamento no momento, você não pode usar esta ferramenta agora.';