<?php
/**
 * french language file
 *
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 * @author Etienne Meleard <etienne.meleard@cru.fr>
 */

/*=== Global section ===*/
$lang['not_classified_errors']        = 'Des erreurs d\'origines inconnues ont été rencontrées';
$lang['system_errors']                = 'Le système de gestion de la ferme a rencontré des problèmes';
$lang['system_nohandler_failure']     = 'Aucun gestionnaire n\'est associé à l\'action "%s"';
$lang['system_badtoken_failure']      = 'Token de sécurité invalide';
$lang['postparametermissing_failure'] = 'Paramêtre POST maquant';
$lang['emptyfield_failure']           = 'Vous devez remplir le champ "%s"';
$lang['invalidfield_failure']         = 'Vous devez remplir correctement le champ "%s"';


// Admin menu title
$lang['menu']                  = 'Gestion de la ferme';

// File size/date infos format
$lang['file_info']             = '{size}, modifié {date}';

// Some globals for animal links
$lang['visitanimal']  = 'Visiter cet animal';
$lang['manageanimal'] = 'Gérer cet animal';

// Buttons
$lang['btn_save']              = 'Sauver';
$lang['btn_create']            = 'Créer';
$lang['btn_delete']            = 'Supprimer';
$lang['btn_confirm']           = 'Confirmer';
$lang['btn_cancel']            = 'Annuler';
$lang['btn_next']              = 'Suivant';

// Some units
$lang['timedeltaunits'] = array(
	's' => array('seconde', 'secondes'),
	'i' => array('minute', 'minutes'),
	'h' => array('heure', 'heures'),
	'd' => array('jour', 'jours'),
	'w' => array('semaine', 'semaines'),
	'm' => array('mois', 'mois'),
	'y' => array('an', 'ans')
);
$lang['size_unit'] = 'io';


/*=== Install section ===*/
$lang['install_title']                     = 'Installation de la ferme';
$lang['install_info']                      = 'Choisissez soigneusement les paramêtres de configuration suivants, un choix erroné peut entrainer le non-fonctionnement de la ferme.';
$lang['install_field_name_farmwebroot']    = 'Racine Web de la ferme (terminé par /)';
$lang['install_field_desc_farmwebroot']    = 'L\'URL utilisée pour accéder à l\'emplacement où sont situés les dossiers du fermier et des animaux, l\'URL que vous utilisez pour accéder à votre dokuwiki actuel (terminée par /).';
$lang['install_field_name_farmfsroot']     = 'DocumentRoot de la ferme (terminé par /)';
$lang['install_field_desc_farmfsroot']     = 'La racine de la ferme dans le système de fichier utilisée pour accéder à l\'emplacement où sont situés les dossiers du fermier et des animaux, aussi le dossier où est installé votre dokuwiki (terminée par /).';
$lang['install_field_name_farmer']         = 'Dossier du fermier (terminé par /)';
$lang['install_field_desc_farmer']         = 'Dossier où est stocké l\'arborescence du fermier (terminé par /).';
$lang['install_field_name_barn']           = 'Dossier des animaux (terminé par /)';
$lang['install_field_desc_barn']           = 'Dossier où sont stockés les animaux (terminé par /).';
$lang['install_errors']                    = 'Des erreurs ont été rencontrées durant l\'installation';
$lang['install_stepupdate_failure']        = 'Mise à jour de l\'index impossible';
$lang['install_configcopy_failure']        = 'Copie du fichier de configuration impossible';
$lang['install_nocreatorfile_failure']     = 'Script de création de la ferme introuvable';
$lang['install_cannotsavecreator_failure'] = 'Impossible de sauver le script de création de la ferme';
$lang['install_success']                   = '<span style="font-size:2em;">L\'installation est un succès !</span>';


/*=== Structure creation ===*/
$lang['structure_title']                                = 'Création de la structure de la ferme';
$lang['structure_cannotcreatefarmerdir_failure']        = 'Impossible de créer le dossier du fermier';
$lang['structure_farmerdircreated']                     = 'Dossier du fermier créé';
$lang['structure_cannotcreatebarndir_failure']          = 'Impossible de créer le dossier des animaux';
$lang['structure_barndircreated']                       = 'Dossier des animaux créé';
$lang['structure_cannotmovedw_failure']                 = 'Impossible de déplacer les fichiers de DokuWiki dans le dossier du fermier';
$lang['structure_dwmoved']                              = 'Fichiers de DokuWiki déplacés avec succès';
$lang['structure_rewritefileupdated']                   = 'Fichier de ré-écriture mis à jour';
$lang['structure_couldnotupdaterewritefile']            = 'Impossible de metter à jour le fichier de ré-écriture';
$lang['structure_couldnotloadrewritefile']              = 'Impossible de lire le fichier de ré-écriture';
$lang['structure_couldnotcopypreloadfile']              = 'Impossible de copier le script de pré-chargement';
$lang['structure_preloadfilecopied']                    = 'Script de pré-chargement copié';
$lang['structure_animaltplcopied']                      = 'Template d\'animal par défaut copié';
$lang['structure_couldnotcreateanimaltpldirectory']     = 'Impossible de créer le dossier du l\'animal par défaut';
$lang['structure_couldnotcopyanimaltpl']                = 'Impossible de copier l\'animal par défaut';
$lang['structure_animaltplmetafilecreated']             = 'Fichier méta de l\'animal par défaut créé';
$lang['structure_couldnotcreateanimaltplmetafile']      = 'Impossible de créer le fichier méta de l\'animal par défaut';
$lang['structure_convert_to_animals']                   = 'Des dossiers ont été trouvés sous le dossier des animaux, voulez-vous en faire des animaux ?';
$lang['structure_couldnotremovestructurecreatorscript'] = 'Impossible de supprimer le script de création de la structure de la ferme';
$lang['structure_success']                              = 'La structure de la ferme a été créée avec succès,<br /><small><a href="%s">cliquez ici</a> pour visiter votre fermier et allez sur l\'interface d\'administration de la ferme pour terminer l\'installation.</small>';


/*=== Farm animal info section ===*/

// Display options
$lang['animal_info_more'] = 'Plus d\'infos';
$lang['animal_info_less'] = 'Cacher';

// Status related
$lang['animal_info_status']            = 'Statut';
$lang['animal_info_setstatus_confirm'] = 'Etes-vous sûr de vouloir modifier le statut de cet animal ?';
$lang['animal_status_open']            = 'accessible';
$lang['animal_status_maintenance']     = 'en maintenance';
$lang['animal_status_closed']          = 'fermé';
$lang['animal_status_abuse']           = 'fermé (abus)';
$lang['animal_status_errors']          = 'Des erreurs ont été rencontrées lors de la mise à jour du statut de l\'animal';
$lang['animal_status_update_success']  = 'Le statut de l\'animal a été mis à jour';
$lang['animal_status_update_failure']  = 'La mise à jour du statut vers "%s" a échoué';

$lang['animal_info_lockstate']            = 'Verrouillage';
$lang['animal_info_setlockstate_confirm'] = 'Etes-vous sûr de vouloir modifier le verrouillage de cet animal ?';
$lang['animal_lockstate_none']            = 'aucun';
$lang['animal_lockstate_edits']           = 'édition';
$lang['animal_lockstate_edits_message']   = 'L\'édition de ce wiki est verrouillé, vous ne pouvez pas modifier son contenu.';
$lang['animal_lockstate_admin']           = 'édition + admin.';
$lang['animal_lockstate_admin_message']   = 'L\'édition et l\'administration de ce wiki sont verrouillés, vous ne pouvez pas modifier son contenu ni accéder aux fonctionnnalités d\'administration.';
$lang['animal_lockstate_all']             = 'édition + admin. + login';
$lang['animal_lockstate_all_message']     = 'Ce wiki est verrouillé, vous ne pouvez ni modifier son contenu, ni accéder aux fonctionnalités d\'administration, ni vous connecter ou vous inscrire.';

$lang['animal_toobig_message']            = 'Ce wiki utilise trop d\'espace disque, vous devez supprimer des données pour récupérer des ressources.';
$lang['animal_farmtoobig_message']        = 'La ferme utilise trop d\'espace disque, vous devez supprimer des données pour récupérer des ressources.';

// Infos related
$lang['animal_info_size']                  = 'Espace disque';
$lang['animal_info_creation']              = 'Création';
$lang['animal_info_creationfmt']           = '{date}, il y a {delta}';
$lang['animal_info_pagescount']            = 'Nombre de pages';
$lang['animal_info_pagesbiggest']          = 'Plus grosse page';
$lang['animal_info_pagessmallest']         = 'Plus petite page';
$lang['animal_info_pagesaverage']          = 'Taille moyenne des pages';
$lang['animal_info_pagestotal']            = 'Taille de l\'ensemble des pages';
$lang['animal_info_pagesoldest']           = 'Plus vielle page';
$lang['animal_info_pageslatest']           = 'Plus récente page';
$lang['animal_info_pageschangedescriptor'] = '{link}, par {user} le {date} (il y a {delta})';
$lang['animal_info_mediascount']           = 'Nombre de médias';
$lang['animal_info_mediasbiggest']         = 'Plus gros média';
$lang['animal_info_mediassmallest']        = 'Plus petit média';
$lang['animal_info_mediasaverage']         = 'Taille moyenne des médias';
$lang['animal_info_mediastotal']           = 'Nombre de médias';
$lang['animal_info_cachesize']             = 'Taille du cache';
$lang['animal_info_indexsize']             = 'Taille des index';


/*=== Farm overview section ===*/
$lang['overview_title']          = 'Vue globale';
$lang['overview_sort']           = 'Trier par ';
$lang['overview_diskusage']      = 'Espace disque utilisé';
$lang['overview_animalsamount']  = 'Nombre d\'animaux';
$lang['overview_sort_size_asc']  = 'espace disque croissant';
$lang['overview_sort_size_desc'] = 'espace disque décroissant';
$lang['overview_sort_name_asc']  = 'nom croissant';
$lang['overview_sort_name_desc'] = 'nom décroissant';


/*=== Farm animal section ===*/
$lang['animal_change_warning']        = 'ATTENTION : Tout changement effectué ici affectera immédiatement le comportement de l\'animal !';
$lang['animal_errors']                = 'Des erreurs ont été rencontrées lors de l\'éxécution';
$lang['animal_noid_failure']          = 'Id de l\'animal introuvable';
$lang['animal_unknownanimal_failure'] = 'Animal "%s" inconnu';

// Tab title
$lang['animal_title'] = 'Gestion de "%s"';

// Animal infos pannel
$lang['animal_infos'] = 'Informations';

// Animal config pannel
$lang['animal_config']                = 'Configuration';
$lang['animal_config_editable']       = 'Configuration libre';
$lang['animal_config_protected']      = 'Configuration protégée';
$lang['animal_config_errors']         = 'Des erreurs ont été rencontrées lors de la mise à jour de la configuration de l\'animal';
$lang['animal_config_unknownsource']  = 'Type de configuration "%s" inconnu';
$lang['animal_config_nodataprovided'] = 'Aucune donnée de configuration n\'a été trouvée';
$lang['animal_config_save_failure']   = 'Impossible de sauver la configuration';
$lang['animal_config_save_success']   = 'La configuration de l\'animal a été sauvée';

// Animal users pannel
$lang['animal_users']                    = 'Utilisateurs de l\'animal';
$lang['animal_users_warning']            = 'ATTENTION : Cette fonctionnalité est expérimentale, vous ne devriez pas trop vous reposer dessus ... Elle est extremement dépendante du moyen d\'authentification choisi pour l\'animal, toutes les fonctionnalités pourraient ne pas être disponibles ou pourraient se comporter de manière inattendue, encore une fois SOYEZ PRUDENTS !';
$lang['animal_users_login']              = 'Login';
$lang['animal_users_pass']               = 'Mot de passe';
$lang['animal_users_name']               = 'Nom';
$lang['animal_users_mail']               = 'EMail';
$lang['animal_users_grps']               = 'Groupes';
$lang['animal_users_sortname']           = 'Trier par nom';
$lang['animal_users_onlygrp']            = 'Voir seulement les utilisateurs de ce groupe';
$lang['animal_users_onlygrpactive']      = 'Seuls les utilisateurs des groupes suivants sont visibles';
$lang['animal_users_add']                = 'Ajouter un utilisateur dans cet animal';
$lang['animal_users_deleteuser']         = 'Supprimer cet utilisateur (si autorisé par le backend d\'authentification)';
$lang['animal_users_reallydeleteuser']   = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer l\\\'utilisateur "%s" ?'; // !!! Javascript string between 's, use \\\' for ' !!!
$lang['animal_users_errors']             = 'Des erreurs ont été rencontrées lors des opérations sur les utilisateurs';
$lang['animal_users_add_success']        = 'Utilisateur créé avec succès';
$lang['animal_users_delete_success']     = 'Utilisateur supprimé avec succès';
$lang['animal_users_add_create_failure'] = 'L\'utilisateur n\'a pas pu être créé (login déjà utilisé, backend n\'autorisant pas l\'opération ...)';
$lang['animal_users_delete_failure']     = 'L\'utilisateur n\'a pas pu être supprimé (login déjà utilisé, backend n\'autorisant pas l\'opération ...)';

// Animal file editor
$lang['animal_editfile']                = 'Editer un fichier';
$lang['animal_editfile_fs']             = 'Fichier de "%s"';
$lang['animal_editfile_file']           = 'Contenu du fichier "%s"';
$lang['animal_editfile_create']         = 'Créer un fichier';
$lang['animal_editfile_saveempty']      = 'Sauver ce fichier vide';
$lang['animal_editfile_delete']         = 'Supprimer DEFINITIVEMENT ce fichier';
$lang['animal_editfile_errors']         = 'Des erreur ont été rencontrées durant l\'édition';
$lang['animal_editfile_delete_success'] = 'Fichier supprimé avec succès';
$lang['animal_editfile_delete_failure'] = 'Echec de la suppression du fichier';
$lang['animal_editfile_save_success']   = 'Fichier sauvé avec succès';
$lang['animal_editfile_save_failure']   = 'Echec de la sauvegarde du fichier';

// Animal delete
$lang['animal_delete']                            = 'Supprimer l\'animal';
$lang['animal_delete_success']                    = 'Animal supprimé avec succès';
$lang['animal_delete_eventhandlercancel_failure'] = 'Supression de l\'animal refusée à cause d\'une règle spécifique (gestionnaire personnalisé)';
$lang['animal_delete_failure']                    = 'Impossible de supprimer l\'animal "%s"';
$lang['animal_delete_tpl_failure']                = 'Vous ne pouvez pas supprimer l\'animal par défaut';
$lang['animal_delete_sure']                       = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer DEFINITIVEMENT l\'animal "%s" ?';
$lang['animal_delete_errors']                     = 'Des erreurs ont été rencontrées lors de la suppression de l\'animal';


/*=== Farm animal creation ===*/
$lang['animal_new_title']                      = 'Ajouter un animal';
$lang['animal_new_name']                       = 'Nom (autorisé : a-z 0-9 _ . -)';
$lang['animal_new_template']                   = 'Template (animal copié pour créer le nouveau)';
$lang['animal_new_host']                       = 'Host pour le mode virtualhosting';
$lang['animal_new_errors']                     = 'Des erreurs ont été rencontrées lors de la création de l\'animal';
$lang['animal_new_eventhandlercancel_failure'] = 'Création de l\'animal refusée à cause d\'une règle spécifique (gestionnaire personnalisé)';
$lang['animal_new_farmfull_failure']           = 'La ferme est pleine (trop d\'animaux)';
$lang['animal_new_farmtoobig_failure']         = 'La ferme est trop grosse (espace disque autorisé dépassé)';
$lang['animal_new_noname_failure']             = 'Pas de nom pour le nouvel animal';
$lang['animal_new_badname_failure']            = 'Le nom n\'est pas au bon format';
$lang['animal_new_namealreadyinuse_failure']   = 'L\'animal "%s" existe déjà';
$lang['animal_new_templatenotfound_failure']   = 'Le template "%s" est introuvable';
$lang['animal_new_templatecopy_failure']       = 'Impossible de copier l\'arborescence du template';
$lang['animal_new_metacreate_failure']         = 'Impossible de créer le fichier méta de l\'animal';
$lang['animal_new_createdespite_failure']      = 'Impossible de créer l\'animal même si tout s\'est bien passé ...';
$lang['animal_new_setconfig_failure']          = 'Impossible de mettre à jour la configuration de l\'animal';
$lang['animal_new_saveconfig_failure']         = 'Impossible de sauvegarder la configuration de l\'animal';
$lang['animal_new_virtualhostexists_failure']  = 'Virtualhost déjà utilisé';
$lang['animal_new_savevirtualhost_failure']    = 'Impossible de sauvegarder la configuration des virtualhosts';
$lang['animal_new_create_success']             = 'Animal créé avec succès';


/*=== Farm config section ===*/
$lang['config_title']                         = 'Configuration de la ferme';
$lang['config_info']                          = 'Ne changez ces paramêtres qu\'avec soin car d\'eux dépendent l\'intégrité de la ferme.';
$lang['config_field_name_userewrite']         = 'Utiliser la ré-écriture d\'URL';
$lang['config_field_desc_userewrite']         = 'Cochez cette case si vous voulez utiliser de jolie URLs pour accéder aux animaux.';
$lang['config_field_name_farmrewrite']        = 'Utiliser la ré-écriture d\'URL dans la ferme';
$lang['config_field_desc_farmrewrite']        = 'Cochez cette case si vous voulez masquer le dossier des animaux dans les URLs des animaux.';
$lang['config_field_name_virtual']            = 'Mose virtualhosting';
$lang['config_field_desc_virtual']            = 'Cochez cette case si votre ferme fonctionne à partir de virtualhosts (cette valeur écrase userewrite et farmrewrite).';
$lang['config_field_name_farmerhost']         = 'Host du fermier';
$lang['config_field_desc_farmerhost']         = 'Utilisé pour identifier le fermier dans la configuration basé sur des virtualhosts, seulement utile dans ce cas.';
$lang['config_field_name_animaltemplate']     = 'Nom de l\'animal template par défaut';
$lang['config_field_desc_animaltemplate']     = 'Nom de l\'animal qui servira de template par défaut lors de la création d\'autres animaux.';
$lang['config_field_name_enablesoap']         = 'Activer le serveur SOAP';
$lang['config_field_desc_enablesoap']         = 'Cochez cette case si vous voulez permettre à des applications de confiance d\'interagir avec la ferme.';
$lang['config_field_name_farmmaxsize']        = 'Taille maximum de la ferme en octets';
$lang['config_field_desc_farmmaxsize']        = '(EXPERIMENTAL) (0 si pas de limite).';
$lang['config_field_name_animalmaxsize']      = 'Taille maximum des animaux en octets';
$lang['config_field_desc_animalmaxsize']      = '(EXPERIMENTAL) (0 si pas de limite).';
$lang['config_field_name_farmmaxanimals']     = 'Nombre maximal d\'animaux';
$lang['config_field_desc_farmmaxanimals']     = '(EXPERIMENTAL) Si le nombre d\'animaux atteint cette limite il devient impossible d\'en créer (0 si pas de limite).';
$lang['config_loadfarmrewritefile_failure']   = 'Impossible de charger le fichier de ré-écriture de la ferme';
$lang['config_createfarmrewritefile_failure'] = 'Impossible de créer le fichier de ré-écriture de la ferme';
$lang['config_deletefarmrewritefile_failure'] = 'Impossible de supprimer le fichier de ré-écriture de la ferme';
$lang['config_loadrewritefile_failure']       = 'Impossible de charger le fichier de ré-écriture des animaux';
$lang['config_createrewritefile_failure']     = 'Impossible de créer le fichier de ré-écriture des animaux';
$lang['config_deleterewritefile_failure']     = 'Impossible de supprimer le fichier de ré-écriture des animaux';
$lang['config_copytrustedappsfile_failure']   = 'Impossible de copier le fichier des applications de confiance';
$lang['config_copyvirtualhostfile_failure']   = 'Impossible de copier le fichier des virtualhosts';
$lang['config_createwsdl_failure']            = 'Impossible de créer le fichier wsdl';
$lang['config_deletewsdl_failure']            = 'Impossible de créer le fichier wsdl';
$lang['config_errors']                        = 'Des erreurs ont été rencontrées lors de la mise à jour de la configuration de la ferme';
$lang['config_save_failure']                  = 'La nouvelle configuration n\'a pas pu être sauvée à cause d\'un problème d\'accès au fichier';


/*=== Farm SOAP config section ===*/
$lang['soapconfig_title']                                     = 'Configuration du serveur SOAP';
$lang['soapconfig_info']                                      = 'Vous trouverez ci-dessous les configurations des applications de confiances autorisées à interagir avec la ferme, faites attention en les modifiant de ne pas casser le lien avec une autre service.';
$lang['soapconfig_wsdlurl']                                   = 'Vous pouvez trouver le fichier wsdl <a href="%s">ici</a>.';
$lang['soapconfig_comment']                                   = 'Commentaire';
$lang['soapconfig_newapp']                                    = 'Ajouter une application de confiance';
$lang['soapconfig_editapp']                                   = 'Editer la configuration de cette application';
$lang['soapconfig_advancededit']                              = 'Edition avancée (mode texte)';
$lang['soapconfig_field_name_name']                           = 'Nom de l\'application';
$lang['soapconfig_field_desc_name']                           = 'Le nom que l\'application distante utilise pour s\'identifier auprès du serveur.';
$lang['soapconfig_field_name_passwordhash']                   = 'Hash du mot de passe de l\'application';
$lang['soapconfig_field_name_passwordhash_change']            = 'Si vous entrez ici un mot de passe en clair il sera sauvé après avoir été haché, la version claire sera elle ajoutée au commentaire.';
$lang['soapconfig_field_name_passwordhash_change_nohashfunc'] = 'Aucune fonction de hachage compatible n\'a été trouvée, veuillez saisir un hash md5 dans ce champ.';
$lang['soapconfig_field_desc_passwordhash']                   = 'Le hash md5 du mot de passe utilisé par l\'application distante pour s\'identifier.';
$lang['soapconfig_field_name_allowedservices']                = 'Services autorisés';
$lang['soapconfig_field_desc_allowedservices']                = 'La liste des services que cette application distante peut appeler.';
$lang['soapconfig_field_name_allowedservice_allowed']         = 'autorisé';
$lang['soapconfig_field_desc_allowedservice_test']            = 'Retourne les arguments reçus pour tester si le serveur/l\'authentification fonctionnent.';
$lang['soapconfig_field_desc_allowedservice_animalExists']    = 'Retourne des informations à propos de l\'animal dont le nom est donné par l\'argument "name" (exists, status and lockstate).';
$lang['soapconfig_field_desc_allowedservice_animalsList']     = 'Retourne la liste des animaux de la ferme sous forme de tableaux contenant leur nom ("name") et leur URL ("url").';
$lang['soapconfig_field_desc_allowedservice_animalCreate']    = 'Créé un animal à partir de l\'argument "name", utilise aussi l\'argument "template" si présent et non-imposé par la configuration de l\'application.';
$lang['soapconfig_field_desc_allowedservice_animalStatus']    = 'Change le statut de l\'animal "name" à partir de l\'argument "status" (open, closed, maintenance, abuse).';
$lang['soapconfig_field_desc_allowedservice_animalLockState'] = 'Change le verrouillage de l\'animal "name" à partir de l\'argument "lockstate" (none, edits, admin, all).';
$lang['soapconfig_field_desc_allowedservice_animalDelete']    = 'Supprime l\'animal à partir de l\'argument "name"';
$lang['soapconfig_field_name_allowedservice_imposedargs']     = 'Liste des arguments imposés';
$lang['soapconfig_field_desc_allowedservice_imposedargs']     = 'La liste des arguments imposés est sous la forme &lt;arg1_nom&gt;=&lt;arg1_valeur&gt;, &lt;arg2_nom&gt;=&lt;arg2_valeur&gt;,...';
$lang['soapconfig_appdelete_sure']                            = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer la configuration de l\'application de confiance "%s" ?';
$lang['soapconfig_errors']                                    = 'Des erreurs ont été rencontrées lors de la sauvegarde de la configuration du serveur SOAP';
$lang['soapconfig_save_success']                              = 'Fichier de configuration des applications de confiance sauvé avec succès';
$lang['soapconfig_save_failure']                              = 'La nouvelle configuration n\'a pas pu être sauvé à cause d\'un problème d\'accès au fichier';
$lang['soapconfig_corruptedfile_failure']                     = 'La nouvelle configuration n\'a pas pu être sauvé car le fichier d\'origine est corrompu';


/*=== VirtualHost config section ===*/
$lang['virtualhostconfig_title']        = 'Configuration des virtualhosts';
$lang['virtualhostconfig_info']         = 'Vous trouverez ici la liste des relations virtualhost-animal.';
$lang['virtualhost_config_for']         = 'Ajouter un virtualhost pour';
$lang['virtualhost_config_value']       = 'Entrer le host';
$lang['virtualhostconfig_errors']       = 'Des erreurs ont été rencontrées lors de la sauvegarde de la configuration des virtualhost';
$lang['virtualhostconfig_save_failure'] = 'La nouvelle configuration n\'a pas pu être sauvé à cause d\'un problème d\'accès au fichier';


/*=== Farm messages ===*/
$lang['message_unknown_title']     = 'Wiki inconnu';
$lang['message_unknown_desc']      = 'Le wiki "%s" est introuvable, veuillez vérifier votre URL.';

$lang['message_maintenance_title'] = 'Wiki en maintenance';
$lang['message_maintenance_desc']  = 'Le wiki "%s" est en maintenance et ne peut pas être visionné pour le moment, veuillez revenir plus tard.';

$lang['message_closed_title']      = 'Wiki fermé';
$lang['message_closed_desc']       = 'Le wiki "%s" a été fermé et ne peut pas être consulté.';

$lang['message_abuse_title']       = 'Wiki fermé pour abus';
$lang['message_abuse_desc']        = 'Le wiki "%s" a été fermé à cause d\'une violation desrègles d\'hébergement, si vous êtes un de ses possesseurs veuiller contacter les administrateurs du service.';

?>