<?php
/**
 * Greek language file
 *
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 * @author     chomwitt <aprekates@gmail.com>
 * @author     George Petsagourakis <petsagouris@gmail.com>
 */
// for the configuration manager
$lang['automatic']    = 'Να υπάρχει εξαρχής τμήμα συζήτησης σε κάθε σελίδα';
$lang['allowguests']  = 'οι μη συνδεδεμένοι χρήστες μπορούν να προσθέτουν σχόλια';
$lang['showguests']   = 'να προβάλλονται τα σχόλια στους μη συνδεδεμένους χρήστες';
$lang['linkemail']    = 'να γίνεται σύνδεσμος το όνομα σχολιαστή με το e-mail του';
$lang['useavatar']    = 'χρήση εικόνων avatar των χρηστών για τα σχόλια';
$lang['urlfield']     = 'επέτρεψε εισαγωγή URL από χρήστες';
$lang['addressfield'] = 'επέτρεψε στους χρήστες να εισάγουν διεύθυνση ταχυδρομείου';
$lang['adminimport']  = 'επέτρεψε στους διαχειριστές να θέσουν προς εισαγωγή όλα τα πεδία';
$lang['wikisyntaxok'] = 'επέτρεψε κώδικα wiki στα σχόλια';
$lang['subscribe']    = 'ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της δυνατότητας εγγραφής σε ενημερώσεις για νέα σχόλια';
$lang['newestfirst']  = 'να προβάλλονται πρώτα τα νεότερα σχόλια';
$lang['moderate']     = 'τα νέα σχόλια να απαιτούν έγκριση';

$lang['usethreading'] = 'να επιτρέπεται η δημιουργία νημάτων στα σχόλια';
$lang['userealname']  = 'να εμφανίζετε το αληθινό όνομα αντί του ονόματος χρήστη των εγγεγραμένων στο wiki χρηστών';

$lang['threads_formposition']          = 'θέση φόρμας νέας συζήτησης';
$lang['threads_formposition_o_off']    = 'απενεργοποιημένη';
$lang['threads_formposition_o_top']    = 'πάνω';
$lang['threads_formposition_o_bottom'] = 'κάτω';