<?php
/**
 * Lithuanian language file for extension plugin
 *
 * @author Donatas Glodenis <dgvirtual@gmail.com>
 *
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 */

 $lang['menu']                         = 'Plėtinių tvarkytuvė';

 $lang['tab_plugins']                  = 'Įdiegti plėtiniai';
 $lang['tab_templates']                = 'Įdiegti šablonai';
 $lang['tab_search']                   = 'Ieškoti ir įdiegti';
 $lang['tab_install']                  = 'Rankinis įdiegimas';

 $lang['notimplemented']               = 'Ši funkcija dar nėra įgyvendinta';
 $lang['notinstalled']                 = 'Šis plėtinys nėra įdiegtas';
 $lang['alreadyenabled']               = 'Šis plėtinys jau įjungtas';
 $lang['alreadydisabled']              = 'Šis plėtinys jau išjungtas';
 $lang['pluginlistsaveerror']          = 'Klaida išsaugant plėtinių sąrašą';
 $lang['unknownauthor']                = 'Nežinomas autorius';
 $lang['unknownversion']               = 'Nežinoma versija';

 $lang['btn_info']                     = 'Rodyti daugiau informacijos';
 $lang['btn_update']                   = 'Atnaujinti';
 $lang['btn_uninstall']                = 'Šalinti';
 $lang['btn_enable']                   = 'Įjungti';
 $lang['btn_disable']                  = 'Išjungti';
 $lang['btn_install']                  = 'Įdiegti';
 $lang['btn_reinstall']                = 'Diegti iš naujo';

 $lang['js']['reallydel']              = 'Tikrai norite šalinti šį praplėtimą?';

 $lang['search_for']                   = 'Ieškoti praplėtimo:';
 $lang['search']                       = 'Ieškoti';

 $lang['extensionby']                  = '<strong>%s</strong>, sukurtas %s';
 $lang['screenshot']                   = '%s ekrano nuotrauka';
 $lang['popularity']                   = 'Populiarumas: %s%%';
 $lang['homepage_link']                = 'Dokumentacija';
 $lang['bugs_features']                = 'Klaidos';
 $lang['tags']                         = 'Žymos:';
 $lang['author_hint']                  = 'Ieškoti šio autoriaus praplėtimų';
 $lang['installed']                    = 'Įdiegta:';
 $lang['downloadurl']                  = 'Atsisiuntimo nuoroda:';
 $lang['repository']                   = 'Saugykla:';
 $lang['unknown']                      = '<em>nežinoma</em>';
 $lang['installed_version']            = 'Įdiegta versija:';
 $lang['install_date']                 = 'Jūsų paskutinio atnaujinimo data:';
 $lang['available_version']            = 'Galima versija:';
 $lang['compatible']                   = 'Suderinama su:';
 $lang['depends']                      = 'Priklauso nuo:';
 $lang['similar']                      = 'Panašu į:';
 $lang['conflicts']                    = 'Konfliktuoja su:';
 $lang['donate']                       = 'Patinka?';
 $lang['donate_action']                = 'Nupirkti autoriui kavos!';
 $lang['repo_retry']                   = 'Bandyti dar kartą';
 $lang['provides']                     = 'Suteikia:';
 $lang['status']                       = 'Būsena:';
 $lang['status_installed']             = 'įdiegtas';
 $lang['status_not_installed']         = 'neįdiegtas';
 $lang['status_protected']             = 'apsaugotas';
 $lang['status_enabled']               = 'įjungtas';
 $lang['status_disabled']              = 'išjungtas';
 $lang['status_unmodifiable']          = 'nekeičiamas';
 $lang['status_plugin']                = 'įskiepis';
 $lang['status_template']              = 'šablonas';
 $lang['status_bundled']               = 'kartu su';

 $lang['msg_enabled']                  = 'Įskiepis %s įjungtas';
 $lang['msg_disabled']                 = 'Įskiepis %s išjungtas';
 $lang['msg_delete_success']           = 'Plėtinys %s sėkmingai išdiegtas';
 $lang['msg_delete_failed']            = 'Plėtinio %s išdiegimo klaida';
 $lang['msg_template_install_success'] = 'Šablonas %s sėkmingai įdiegtas';
 $lang['msg_template_update_success']  = 'Šablonas %s sėkmingai atnaujintas';
 $lang['msg_plugin_install_success']   = 'Įskiepis %s sėkmingai įdiegtas';
 $lang['msg_plugin_update_success']    = 'Įskiepis %s sėkmingai atnaujintas';
 $lang['msg_upload_failed']            = 'Failo įkėlimo klaida';
 $lang['msg_nooverwrite']              = 'Plėtinys %s jau egzistuoja, todėl jis nebus perrašytas; norint perrašyti, pažymėkite perrašymo parinktį';

 $lang['missing_dependency']           = '<strong>Trūksta plėtinio (arba tas plėtinys išjungtas), nuo kurio šis priklausomas:</strong> %s';
 $lang['security_issue']               = '<strong>Saugumo problema:</strong> %s';
 $lang['security_warning']             = '<strong>Saugumo įspėjimas:</strong> %s';
 $lang['update_message']               = '<strong>Atnaujinimo pranešimas:</strong> %s';
 $lang['update_available']             = '<strong>Atnaujinimas:</strong> Yra nauja versija %s.';
 $lang['wrong_folder']                 = '<strong>Neteisingai įdiegtas įskiepis:</strong> pervadinkite įskiepio katalogą "%s" į "%s".';
 $lang['url_change']                   = '<strong>URL pakeistas:</strong> Atsisiuntimo URL pasikeitė nuo paskutinio atsisiuntimo. Patikrinkite, ar naujas URL yra teisingas prieš atnaujinant plėtinį.<br />Naujas: %s<br />Senas: %s';

 $lang['error_badurl']                 = 'URL turėtų prasidėti nuo http arba https';
 $lang['error_dircreate']              = 'Nepavyksta sukurti laikino katalogo, skirtamo atsisiuntimui';
 $lang['error_download']               = 'Nepavyksta atsisiųsti failo: %s';
 $lang['error_decompress']             = 'Nepavyksta išskleisti atsisiųsto failo. Tai gali būti dėl blogo atsisiuntimo, tuo atveju bandoma dar kartą; arba suspaudimo formatas gali būti nežinomas, tuo atveju reikės atsisiųsti ir įdiegti rankiniu būdu.';
 $lang['error_findfolder']             = 'Nepavyksta nustatyti plėtinio katalogo, jį reikia atsisiųsti ir įdiegti rankiniu būdu';
 $lang['error_copy']                   = 'Failo kopijavimo klaida bandant įdiegti failus į katalogą <em>%s</em>: diskas gali būti pilnas arba failo prieigos teisės gali būti neteisingos. Dėl to įskiepis gali būti įdiegtas tik dalinai, ir dėl to Jūsų DokuWiki gali veikti nestabiliai';

 $lang['noperms']                      = 'Plėtinio katalogas neturi rašymo teisių';
 $lang['notplperms']                   = 'Šablonų katalogas neturi rašymo teisių';
 $lang['nopluginperms']                = 'Įskiepio katalogas neturi rašymo teisių';
 $lang['git']                          = 'Šis plėtinys buvo įdiegtas naudojant git, tikriausiai nenorėsite jo čia atnaujinti.';
 $lang['auth']                         = 'Šis autentifikacijos plėtinys neįjungtas konfigūracijoje, apsvarstykite jo išjungimo galimybę.';

 $lang['install_url']                  = 'Įdiegti iš URL:';
 $lang['install_upload']               = 'Įkelti plėtinį:';

 $lang['repo_badresponse']             = 'Įskiepių saugykla grąžino neteisingą atsakymą.';
 $lang['repo_error']                   = 'Nepavyksta susisiekti su įskiepių saugykla. Įsitikinkite, kad jūsų serveris turi teisę susisiekti su www.dokuwiki.org ir patikrinkite savo įgaliotojo serverio nustatymus.';
 $lang['nossl']                        = 'Jūsų PHP atrodo neturi SSL palaikymo. Dauguma DokuWiki plėtinių atveju atsisiuntimas neveiks.';

 $lang['js']['display_viewoptions']    = 'Peržiūros parinktys:';
 $lang['js']['display_enabled']        = 'įjungta';
 $lang['js']['display_disabled']       = 'išjungta';
 $lang['js']['display_updatable']      = 'atnaujintina';