Lines Matching refs:title

16 previous.title=An Leathanach Roimhe Seo
18 next.title=An Chéad Leathanach Eile
21 # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
22 page.title=Leathanach
31 zoom_out.title=Súmáil Amach
33 zoom_in.title=Súmáil Isteach
35 zoom.title=Súmáil
36 presentation_mode.title=Úsáid an Mód Láithreoireachta
38 open_file.title=Oscail Comhad
40 print.title=Priontáil
42 download.title=Íoslódáil
44 bookmark.title=An t-amharc reatha (cóipeáil nó oscail i bhfuinneog nua)
48 tools.title=Uirlisí
50 first_page.title=Go dtí an chéad leathanach
53 last_page.title=Go dtí an leathanach deiridh
56 page_rotate_cw.title=Rothlaigh ar deiseal
59 page_rotate_ccw.title=Rothlaigh ar tuathal
63 cursor_text_select_tool.title=Cumasaigh an Uirlis Roghnaithe Téacs
65 cursor_hand_tool.title=Cumasaigh an Uirlis Láimhe
69 document_properties.title=Airíonna na Cáipéise…
101 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
103 toggle_sidebar.title=Scoránaigh an Barra Taoibh
104 toggle_sidebar_notification.title=Scoránaigh an Barra Taoibh (achoimre/iatáin sa cháipéis)
106 document_outline.title=Taispeáin Imlíne na Cáipéise (déchliceáil chun chuile rud a leathnú nó a lag…
108 attachments.title=Taispeáin Iatáin
110 thumbs.title=Taispeáin Mionsamhlacha
112 findbar.title=Aimsigh sa Cháipéis
123 # Find panel button title and messages
124 find_input.title=Aimsigh
126 find_previous.title=Aimsigh an sampla roimhe seo den nath seo
128 find_next.title=Aimsigh an chéad sampla eile den nath sin