Lines Matching refs:title

16 previous.title=الصفحة السابقة
18 next.title=الصفحة التالية
21 # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
22 page.title=صفحة
31 zoom_out.title=بعّد
33 zoom_in.title=قرّب
35 zoom.title=التقريب
36 presentation_mode.title=انتقل لوضع العرض التقديمي
38 open_file.title=افتح ملفًا
40 print.title=اطبع
42 download.title=نزّل
44 bookmark.title=المنظور الحالي (انسخ أو افتح في نافذة جديدة)
48 tools.title=الأدوات
50 first_page.title=اذهب إلى الصفحة الأولى
53 last_page.title=اذهب إلى الصفحة الأخيرة
56 page_rotate_cw.title=أدر باتجاه عقارب الساعة
59 page_rotate_ccw.title=أدر بعكس اتجاه عقارب الساعة
63 cursor_text_select_tool.title=فعّل أداة اختيار النص
65 cursor_hand_tool.title=فعّل أداة اليد
68 scroll_vertical.title=استخدم التمرير الرأسي
70 scroll_horizontal.title=استخدم التمرير الأفقي
72 scroll_wrapped.title=استخدم التمرير الملتف
75 spread_none.title=لا تدمج هوامش الصفحات مع بعضها البعض
77 spread_odd.title=ادمج هوامش الصفحات الفردية
79 spread_even.title=ادمج هوامش الصفحات الزوجية
83 document_properties.title=خصائص المستند…
137 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
139 toggle_sidebar.title=بدّل ظهور الشريط الجانبي
140 toggle_sidebar_notification.title=بدّل ظهور الشريط الجانبي (يحتوي المستند على مخطط أو مرفقات)
142 document_outline.title=اعرض فهرس المستند (نقر مزدوج لتمديد أو تقليص كل العناصر)
144 attachments.title=اعرض المرفقات
146 thumbs.title=اعرض مُصغرات
148 findbar.title=ابحث في المستند
159 # Find panel button title and messages
160 find_input.title=ابحث
162 find_previous.title=ابحث عن التّواجد السّابق للعبارة
164 find_next.title=ابحث عن التّواجد التّالي للعبارة