Lines Matching refs:a
32 ensureDataSaved=Asigură-te ca ai salvat datele înainte de a închide
35 allowPopups=Permite pop-ups pentru a evita acest dialog
85 cannotLoad=Încercarea de încărcare a eşuat. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.
86 cannotLogin=Încercarea de logare a eşuat.Te rugăm să încerci mai târziu.
94 userJoined={1} s-a alăturat
95 userLeft={1} a plecat
113 draftFound=O schiță pentru '{1}' a fost găsită. Încarc-o în editor sau înlătureaz-o pentru a contin…
114 draftRevisionMismatch=There is a different version of this diagram on a shared draft of this page. …
115 selectDraft=Select a draft to continue editing:
132 collapse-expand= Apasă pentru a micşora/extinde\nShift-apasă pentru a muta vecinii \nAlt-apasă pent…
152 copyOf=Copie a {1}
171 deleteLibrary401=Permisiuni insuficiente pentru a șterge această librărie.
172 deleteLibrary404=Librăria selectată nu a putut fi găsită.
174 deleteLibraryConfirm=Sunteți aproape de a șterge această librărie. Sunteți sigur că vreți să faceți…
180 diagramLocked= Diagrama a fost blocată pentru a preveni alte pierderi de date.
198 doubleClickOrientation=Dublu-click pentru a modifica orientarea
199 doubleClickTooltip=Dublu-click pentru a insera textul
200 doubleClickChangeProperty=Dublu-click pentru a redenumi proprietatea
204 clickHereToSave=Apasă aici pentru a salva.
255 errorRenamingFileNotFound=Eroare la redenumirea fișierului. Fişierul nu a fost găsit.
259 …oare la autorizarea cu serverele Google. Te rugăm să reactualizezi pagina pentru a încerca din nou.
261 errorSavingFileNameConflict=Diagrama nu a putut fi salvată. Pagina curentă deja conține un fișier n…
262 errorSavingFileNotFound=Eroare la salvarea fișierului. Fişierul nu a fost găsit.
264 …t=Sesiunea dumneavoastră a expirat. Va rugăm să <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a> si să reveni…
274 exportOptionsDisabledDetails=Deținătorul a dezactivat posibilitațile de download, imprimare sau cop…
284 fileChangedOverwriteDialog=Fișierul a fost modificat. Suprascrieți modificările?
293 fileNotFound=Fișierul nu a fost găsit
295 fileNotFoundOrDenied=Fișierul nu a fost găsit. Nu există sau nu ai permisiunea de a-l accesa.
296 fileNotLoaded=Fișierul nu s-a încărcat
297 fileNotSaved=Fișierul nu a fost salvat
317 fitWindow=Potrivește dimensiunea cu cea a ferestrei
327 forbidden=Nu ai permisiunea de a accesa acest fişier
400 includeCopyOfMyDiagram=Include o copie a diagramei mele
419 …=Licența dumneavoastră este invalida, vedeți <a target="_blank" href="https://support.draw.io/disp…
436 licenseHasExpired=Licența pentru {1} a expirat pe {2}, Apăsați aici.
438 licenseWillExpire=Licența pentru {1} va expira pe {2}, Apăsați aici.
440 linkAccountRequired=Dacă diagrama nu este public, un cont Google este necesar pentru a deschide ace…
456 libraryTooltip=„drag and drop” forme aici sau apăsati click + to insert. Dublu-click pentru a edita.
506 noFileSelected=Nu a fost selectat nici un fișier
507 noLibraries=Nu a fost gasită nici o librărie.
516 noSearchResults=Nici un rezultat al căutarii a fost găsit
517 noPageContentOrNotSaved=Nici o ancora nu a fost găsita pe această pagină sau înca nu a fost salvată.
558 pageNotFound=Pagina nu a fost găsită.
584 pluginWarning=Pagina a cerut să încarce următoarele extensii:\n \n {1}\n \n Doreşti să încarci aces…
585 plusTooltip=Apasă si trage pentru a te conecta, apasă pentru a clona si conecta, shift-click pentru…
608 redirectToNewApp=Acest fişier a fost creat sau modificat in o versiune mai recentă a acestei aplica…
638 retryingLoad=Încercarea a eşuat. Se încearcă din nou...
639 retryingLogin=Timpul de logare a expirat. Se încearcă din nou...
648 rotateTooltip=”click and drag” pentru a roti, click pentru a întoarce la 90 de grade.
658 saveLibrary403=Permisiuni insuficiente pentru a edita această librărie
680 sessionExpired=Sesiunea ta a expirat. Te rugăm să reîncarci fereastra browserului
681 sessionTimeoutOnSave=Sesiunea ta a expirat şi ai fost deconectat de la Google Drive. Apasă OK pentr…
692 …ltip=Apasă pentru a maximiza. ”Drag and drop” forme in diagrama. ”Shift and click” pentru a modifi…
732 timeout=Timpul a expirat
757 unsavedChangesClickHereToSave=Modificări ce nu au fost salvate. Apasă aici pentru a salva.
764 updatingDocument=Actualizare document. Vă rugăm așteptați...
765 updatingPreview=Actualizarea previzualizarii. Vă rugăm așteptați...
766 updatingSelection=Actualizarea selecției. Vă rugăm așteptați...
820 officeSelectSingleDiag=Please select a single draw.io diagram only without other contents.
821 officeSelectDiag=Please select a draw.io diagram.
822 officeCannotFindDiagram=Cannot find a draw.io diagram in the selection
839 officeStep2=Select a draw.io diagram.
870 confCannotInsertNew=Cannot insert draw.io diagram to a new Confluence page
880 confCannotEditDraftDelOrExt=Cannot edit diagrams in a draft page, diagram is deleted from the page,…
882 confDiagNotPublished=The diagram does not belong to a published page
921 addLibInst=Click the "Add Library" button to upload a new library.
989 …DraftDelOrExt=This diagram is in a draft page, is deleted from the page, or is edited externally. …
990 confDiagEditedExt=Diagram is edited in another session. It will be saved as a new attachment versio…
1001 …rting diagram "{1}" failed. Cannot find its new page ID. Maybe it points to a page that is not imp…
1015 …ro of diagram "{1}" failed. Cannot find its new page ID. Maybe it points to a page that is not imp…
1068 chooseFile=Choose a file...
1083 selectDiag2Insert=Please select a diagram to insert it.
1091 plsTypeStr=Please type a search string.
1102 plsSelectFile=Please select a file
1114 plsSelectSingleFile=Please select a single file only
1149 linkToDiagramHint=Add a link to this diagram. The diagram can only be edited from the page that own…
1165 …sg=Editor functionality is only available in Desktop environment (in MS Teams App or a web browser)
1167 …ou cannot edit the diagrams in the mobile platform, please use the desktop client or a web browser.