Lines Matching refs:di

17 addWaypoint=Aggiungi punto di passaggio
32 ensureDataSaved=Assicurati di aver salvato il tuo lavoro prima di chiudere.
60 backgroundImage=Immagine di sfondo
65 blockquote=Blocchi di testo
77 bringForward=Alza di un livello
85 cannotLoad=Tentativo di caricamento non riuscito. Riprova più tardi
86 cannotLogin=Tentativo di accesso non riuscito. Riprova più tardi
103 configLinkWarn=Questo collegamento configura draw.io. Fai clic su OK solo se ti fidii di chi te lo …
114 …na versione diversa di questo diagramma su una bozza condivisa di questa pagina. Modifica il diagr…
119 checksum=Codice di controllo
124 clearWaypoints=Cancella punti di passaggio
143 connectionArrows=Frecce di connessione
144 connectionPoints=Punti di connessione
146 containsValidationErrors=Contiene errori di convalida
152 copyOf=Copia di {1}
174 deleteLibraryConfirm=Stai per eliminare questa libreria in modo definitivo. Sei sicuro di volerlo f…
180 diagramLocked=Il diagramma è stato bloccato per prevenire ulteriori perdite di informazioni
256 errorRenamingFileForbidden=Errore durante la rinomina del file. Diritti di accesso non sufficienti.
259 …ileUnknown=Errore durante l'autorizzazione dei server di Google. Aggiorna la pagina per provare di…
260 errorSavingFileForbidden=Errore durante il salvataggio del file. Diritti di accesso non sufficienti.
263 errorSavingFileReadOnlyMode=Impossibile salvare il diagramma quando la modalità di sola lettura è a…
273 exportOptionsDisabled=Opzioni di esportazione disabilitate
274 exportOptionsDisabledDetails=Il proprietario ha disabilitato le opzioni di scaricamento, stampa e c…
279 featureRequest=Richiesta di funzionalità
304 fillColor=Colore di riempimento
321 flowchart=Diagramma di flusso
344 forum=Forum di discussione/Aiuto
347 fromTemplateUrl=Da URL di modello
363 …=La condivisione è disponibile solo tramite Google Drive. Fai clic su Apri di seguito e condividi …
434 lessThanAMinute=meno di un minuto
435 licensingError=Errore di licenza
437 licenseRequired=Questa funzione richiede la licenza di draw.io.
439 lineJumps=Salti di linea
472 mathematicalTypesetting=Parametri di scrittura matematica
485 modificationDate=Data di modifica
516 noSearchResults=Nessun risultato di ricerca trovato
520 notADiagramFile=Non è un file di diagramma
521 notALibraryFile=Non è un file di libreria
584 …di caricare le seguenti estensioni:\n{1}\n\nVuoi caricare queste estensioni adesso?\n\nNOTA: perme…
599 quickStart=Video di introduzione
605 recentlyUpdated=Aggiornato di recente
606 recentlyViewed=Visto di recente
620 removeWaypoint=Rimuovi punto di passaggio
632 resizeLargeImages=Vuoi ridimensionare le immagini di grandi dimensioni per velocizzare l'esecuzione…
648 rotateTooltip=Fai clic e trascina per ruotare, fai clic per ruotare di 90 gradi
660 saveLibraryReadOnly=Impossibile salvare la libreria quando la modalità di sola lettura è attiva
663 scrollbars=Barre di scorrimento
676 sendBackward=Abbassa di un livello
747 tryAgain=Prova di nuovo
749 turn=Ruota la forma di 90°
778 voiceAssistant=Voce di assistenza (beta)
780 waypoints=Punti di passaggio
792 businessprocess=Processi di business
795 flowcharts=Diagrammi di flusso
799 networkdiagrams=Diagrammi di rete
803 venndiagrams=Diagrammi di Venn
809 showMore=Visualizza di più
810 showLess=Visualizza di meno
813 recentlyUsed=Utilizzati di recente
819 officeNotLoggedOD=Non hai effettuato l'accesso a OneDrive. Apri il riquadro attività di draw.io e a…
821 officeSelectDiag=Seleziona un diagramma di draw.io.
827 officeCopyImgErrMsg=A causa di alcune limitazioni nell'applicazione host, non è stato possibile ins…
829 …cumento, fai clic con il pulsante destro del mouse e seleziona "Incolla" dal menu di scelta rapida.
833 sharepointSites=Siti di Sharepoint
836 officeMainHeader=Aggiunge diagrammi di draw.io al tuo documento.
839 officeStep2=Seleziona un diagramma di draw.io.
842 officeSelDiag=Seleziona il diagramma di draw.io:
846 …agramma di draw.io dal documento. Quindi, nella casella sottostante, fai clic con il pulsante dest…
848 pasteDiagram=Incolla diagramma di draw.io qui
867 confAnchor=Àncora pagina di Confluence
870 confCannotInsertNew=Impossibile inserire il diagramma di draw.io in una nuova pagina di Confluence
873 confContactAdmin=Contatta il tuo amministratore di Confluence.
874 readErr=Errore di lettura
875 editingErr=Errore di modifica
880 confCannotEditDraftDelOrExt=Impossibile modificare i diagrammi in una pagina di bozza, il diagramma…
889 draftWriteErr=Errore di scrittura della bozza
892 confSessionExpired=Sembra che la tua sessione sia scaduta. Accedi di nuovo per continuare a lavorar…
894 drawPrev=Anteprima di draw.io
895 drawDiag=Diagramma di draw.io
903 gliffyImportInst1=Fai clic sul pulsante "Avvia importazione" per importare tutti i diagrammi di Gli…
904 gliffyImportInst2=Nota che la procedura di importazione richiederà del tempo e la finestra del brow…
906 drawConfig=Configurazione di draw.io
909 pageIdsExp=Esportazione ID di pagina
910 drawReindex=Reindicizzazione di draw.io (beta)
912 …otFoundInst=Lo spazio di configurazione di draw.io (DRAWIOCONFIG) non esiste. Questo spazio è nece…
913 createConfSp=Crea spazio di configurazione
915 …ONInst=Scrivi la configurazione JSON di draw.io nell'editor sottostante, quindi fai clic su Salva.…
920 drawConfID=ID configurazione di draw.io
923 customTempInst1=I modelli personalizzati sono diagrammi di draw.ioi salvati nelle pagine figlie di
927 pageIdsExpInst2=Nota che la procedura di esportazione richiederà del tempo e la finestra del browse…
929 refreshDrawIndex=Aggiorna l'indice dei diagrammi di draw.io
930 reindexInst1=Fai clic sul pulsante "Avvia indicizzazione" per aggiornare l'indice dei diagrammi di …
931 reindexInst2=Nota che la procedura di indicizzazione richiederà del tempo e la finestra del browser…
937 confAPartialDiagDone={1} di {2} diagrammi {3} nella pagina "{4}" elaborati correttamente.
942 confASearchFailed=Ricerca di diagrammi {1} non riuscita. Riprova più tardi.
950 confADelDiagLinkOf=Eliminazione del diagramma Link di "{1}"
952 confADelDiagLnkFailed=Eliminazione del collegamento del diagramma di "{1}" non riuscita.
959 confACheckPagesWDraw=Controllo delle pagine con diagrammi di draw.io.
964 confAConfPageDesc=Questa pagina contiene il file di configurazione di draw.io (configuration.json) …
965 confALibPageDesc=Questa pagina contiene librerie personalizzate di draw.io come allegati
966 confATempPageDesc=Questa pagina contiene modelli personalizzati di draw.io come allegati
968 …esto spazio è utilizzato per memorizzare i file di configurazione e le librerie/modelli personaliz…
972 confAIncorrectLibFileType=Tipo di file errato. Le librerie dovrebbero essere file XML.
978 officeNotLoggedGD=Non sei connesso a Google Drive. Apri il pannello delle attività di draw.io e acc…
980 pickODFile=Scegli file di OneDrive
981 pickGDriveFile=Scegli file di Google Drive
982 pickDeviceFile=Scegli di file da dispositivo
989 confEditDraftDelOrExt=Questo diagramma si trova in una pagina di bozza, viene eliminato dalla pagin…
990 …alvato come una nuova versione dell'allegato, ma la pagina mostrerà le modifiche di altre sessioni.
995 confAProcessDrawDiag=Iniziata l'elaborazione dei diagrammi importati di draw.io
996 confAProcessDrawDiagDone=Terminata l'elaborazione dei diagrammi importati di draw.io
998 confAErrPrcsDiagInPage=Errore durante l'elaborazione dei diagrammi di draw.io nella pagina "{1}"
999 confAPrcsDiagInPage=Elaborazione dei diagrammi di draw.io nella pagina "{1}"
1001 …ione del diagramma "{1}" non riuscita. Impossibile trovare il suo nuovo ID di pagina. Forse punta …
1002 …ibile recuperare o salvare il diagramma. Impossibile correggere i collegamenti di questo diagramma.
1008 confAUpdateLnkBase=URL di base aggiornato da: "{1}" a: "{2}" nel diagramma: "{3}"
1009 confAPageIdsImpDone=Importazione ID di pagina terminata
1010 confAPrcsMacrosInPage=Elaborazione macro di draw.io nella pagina "{1}"
1014 confAPrcsDiagInPageDone=Elaborazione diagrammi di draw.io "{1}" terminata
1015 …acro del diagramma "{1}" non riuscita. Impossibile trovare il suo nuovo ID di pagina. Forse punta …
1027 fishbone1=Lisca di pesce 1
1028 fishbone2=Lisca di pesce 2
1034 confNoPermErr=Spiacenti, non disponi di permessi sufficienti per visualizzare questo diagramma inco…
1037 lucidImportInst1=Fai clic sul pulsante "Avvia importazione" per importare tutti i diagrammi di Luci…
1039 drawioChromeExt=Estensione draw.io di Chrome
1044 backupFound=Trovato di file di backup
1056 confAReimportStarted=Nuova importazione di {1} diagrammi iniziata...
1070 gdriveFname=Nome file di Google Drive
1076 onedriveFname=Nome file di OneDrive
1087 useSrch2FindDiags=Usa la casella di ricerca per trovare diagrammi di draw.io
1088 …ckPerms=Impossibile leggere il diagramma specificato. Verifica di disporre del permesso di lettura…
1089 cantFetchChckPerms=Impossibile recuperare informazioni sul diagramma. Si prega di verificare che tu…
1091 plsTypeStr=Digita una stringa di ricerca.
1097 errCantGetIdType=Errore imprevisto: impossibile ottenere l'ID o il tipo di contenuto.
1098 errGAuthWinBlocked=Errore: finestra di autenticazione di Google bloccata
1099 authDrawAccess=Autorizza l'accesso di draw.io a {1}
1103 mustBgtZ={1} deve essere maggiore di zero
1105 errAccessFile=Errore: accesso negato. Non hai il permesso di accedere a "{1}".
1117 embedDrawDiag=Incorpora diagramma di draw.io
1127 someImagesFailed={1} di {2} non riuscito a causa dei seguenti errori
1128 importingNoUsedDiagrams=Importazione di {1} diagrammi non utilizzati nelle pagine
1129 importingDrafts=Importazione di {1} diagrammi in bozze
1135 confALibsImp=Importazione librerie di draw.io
1138 drawDiagrams=Diagrammi di draw.io
1147 …rore durante la lettura del file di bozza. Il diagramma non può essere modificato ora per prevenir…
1155 notionToken=Token di Notion