Lines Matching refs:a
16 addToExistingDrawing=Add hozzá a meglévő rajzhoz
34 allChangesSavedInDrive=Minden változás mentve a Drive-on
113 draftFound=Vázlat találva a '{1}'-hoz. Töltse a szerkesztőbe, vagy dobja el a folytatásért.
114 draftRevisionMismatch=There is a different version of this diagram on a shared draft of this page. …
115 selectDraft=Select a draft to continue editing:
141 connectWithDrive=Csatlkakoztatás a Google Drive-val
173 deleteLibrary500=Hiba a könytár törlésekor
174 deleteLibraryConfirm=Arra készül, hogy véglegesen kitörölje az adott könyvtárt. Biztos a szándékába…
200 doubleClickChangeProperty=Dupla klikk a tulajdonság nevének változtatásához
241 mainEmbedNotice=Ezt hozzáadja a laphoz
252 errorDeletingFile=Hiba a fájl törlésekor
253 errorLoadingFile=Hiba a fájl betáplálásakor
254 errorRenamingFile=Hiba a fájl átnevezésekor
255 errorRenamingFileNotFound=Hiba a fájl átnevezésekor. A fájl nem található
256 errorRenamingFileForbidden=Hiba a fájl átnevezésekor. Elégtelen hozzáférési jog.
257 errorSavingDraft=Hiba a vázlat mentésekor
258 errorSavingFile=Hiba a fájl mentésekor
259 errorSavingFileUnknown=Hiba a Google szerver engedélyezésekor. Kérjük frissítse az oldalat, hogy új…
260 errorSavingFileForbidden=Hiba a fájl mentésekor. Elégtelen hozzáférési jog.
262 errorSavingFileNotFound=Hiba a fájl mentésekor. A fájl nem található
264 …ileSessionTimeout=Az ülése véget ért. Kérjük <a target='_blank' href='{1}'>{2}</a> és vissza erre …
265 errorSendingFeedback=Hiba a visszajelzés küldésekor.
274 …ledDetails=A tulajdonos letiltotta a letöltési, nyomtatási vagy másolási opciókat a kommentelőknek…
284 fileChangedOverwriteDialog=A fájl megváltozott. Átírja a változásokat?
292 fileNearlyFullSeeFaq=A fájl majdnem tele, tekintse meg a GYIK-et
298 fileOpenLocation=Hogyan szeretné nyitni ezt a fájlt?
374 hateApp=Utálom a draw.io-t
378 helpTranslate=Segítsen a program fordításában
386 howTranslate=Milyen a fordítás minősége az ön nyelvén?
395 imagePreviewError=Ez a kép betöltése sikertelen az előnézethez. Ellenőrizze az URL-t.
418 invalidFilename=A diagram nem tartalmazhatja a következő betűket: \ / | : ; { } < > & + ? = "
419 …, kérjük tekintse meg ezt <a target="_blank" href="https://support.draw.io/display/DFCS/Licensing+…
436 licenseHasExpired={2}-n lejárt az engedély a(z) {1}-hez. Kattintson ide.
438 licenseWillExpire={2}-n lejár az engedély a(z) {1}-hez. Kattintson ide.
440 linkAccountRequired=Amiben a diagram nem nyilvános, Google számla szükséges a link megtekintéséhez.
456 libraryTooltip=Fogd és vidd ide az alakzatokat vagy klikk a +-ra a beszúráshoz. Dupla klikk a módos…
469 loveIt=Tetszik a {1}
513 noResponse=Nincs válasz a szervertől
514 noResultsFor=Nincs eredmény a {1}-hez
528 notUsingService=Nem használja a(z) {1}-t?
547 openSupported=A támogatott formátum .xml fájlok ebből a programból mentve, .vsdx és .gliffy
584 …a következő bővítményeket kérte tölteni:\n\n{1}\n Szeretné-e most tölteni ezeket a bővítményeket?\…
608 redirectToNewApp=Ez a fájl a draw.io pro-ban lett készítve vagy módosítva. Azonnal át lesz irányítv…
609 realtimeTimeout=Úgy látszik néhány változást csinált miközben le volt kapcsolva. Sajnáljuk, ezek a …
616 rememberThisSetting=Emlékezz erre a beállításra
618 removeFromGroup=Eltávolítás a csoportból
627 replaceExistingDrawing=Helyettesiti a meglévő rajzot
658 saveLibrary403=Elégtelen engedély a könyvtár szerkesztéséhez
659 saveLibrary500=Hiba történt a könyvtár mentésekor
667 selectionOnly=Csak a kijelölt
680 sessionExpired=Az ön munkamenete letelt. Kérjük frissítse a bőngésző ablakot.
681 sessionTimeoutOnSave=Az ön munkamenete ideje lejárt és szétkapcsolódott a Google Drive-tól. Nyomja …
692 …oz kattint. Húzd és vidd az alakzatokat a diagramra. Shift + kattint a kijelölés változtatásához. …
757 unsavedChangesClickHereToSave=Mentetlen változások. Klikk ide a mentéshez.
820 officeSelectSingleDiag=Please select a single draw.io diagram only without other contents.
821 officeSelectDiag=Please select a draw.io diagram.
822 officeCannotFindDiagram=Cannot find a draw.io diagram in the selection
839 officeStep2=Select a draw.io diagram.
870 confCannotInsertNew=Cannot insert draw.io diagram to a new Confluence page
880 confCannotEditDraftDelOrExt=Cannot edit diagrams in a draft page, diagram is deleted from the page,…
882 confDiagNotPublished=The diagram does not belong to a published page
921 addLibInst=Click the "Add Library" button to upload a new library.
989 …DraftDelOrExt=This diagram is in a draft page, is deleted from the page, or is edited externally. …
990 confDiagEditedExt=Diagram is edited in another session. It will be saved as a new attachment versio…
1001 …rting diagram "{1}" failed. Cannot find its new page ID. Maybe it points to a page that is not imp…
1015 …ro of diagram "{1}" failed. Cannot find its new page ID. Maybe it points to a page that is not imp…
1068 chooseFile=Choose a file...
1083 selectDiag2Insert=Please select a diagram to insert it.
1091 plsTypeStr=Please type a search string.
1102 plsSelectFile=Please select a file
1114 plsSelectSingleFile=Please select a single file only
1149 linkToDiagramHint=Add a link to this diagram. The diagram can only be edited from the page that own…
1165 …sg=Editor functionality is only available in Desktop environment (in MS Teams App or a web browser)
1167 …ou cannot edit the diagrams in the mobile platform, please use the desktop client or a web browser.