Lines Matching refs:n

6 action=Acción
15 address=Dirección
21 alignment=Alineación
22 allChangesLost=¡Se perderán todos los cambios!
32 ensureDataSaved=Por favor, asegúrese de que sus datos estén guardados antes de cerrar.
37 alreadyConnected=Los nodos ya están conectados
46 authorizationRequired=Autorización requerida
47 authorizeThisAppIn=Autorizar esta aplicación en {1}:
73 bottomAlign=Alineación inferior
81 busy=Operación en progreso
86 cannotLogin=Los intentos de inicio de sesión fallaron. Por favor, inténtelo nuevamente más tarde.
89 changeOrientation=Cambiar orientación
97 chooseAnOption=Elegir una opción
98 chromeApp=Aplicación Chrome
99 collaborativeEditingNotice=Nota Importante para Edición Colaborativa
103 configLinkWarn=Éste hipervínculo configura draw.io. Sólo presione OK si confía en quién se lo propo…
114 …n diferente de este diagrama en un borrador compartido de esta página. Por favor edite el diagrama…
116 dragAndDropNotSupported=La opción de arrastrar y soltar no está soportada para las imágenes. ¿En lu…
117 dropboxCharsNotAllowed=Los siguientes caracteres no están permitidos: \ / : ? * " |
138 configuration=Configuración
142 connection=Conexión
143 connectionArrows=Flechas de conexión
144 connectionPoints=Puntos de conexión
146 containsValidationErrors=Contiene errores de validación
158 createRevision=Crear revisión
176 description=Descripción
188 direction=Dirección
198 doubleClickOrientation=Haga doble clic para cambiar la orientación
233 editTooltip=Editar información de la herramienta
249 entityRelation=Relación de la entidad
250 entityRelationshipDiagram=Diagrama de Entidad - Relación
264 errorSavingFileSessionTimeout=Su sesión ha terminado. Por favor, <a target='_blank' href='{1}'>{2}<…
273 exportOptionsDisabled=Las opciones para exportar están deshabilitadas
281 feedbackSent=Su opinión ha sido enviada exitosamente.
300 filetypePng=.png cause que el archivo se salve como PNG con información embebida
301 filetypeSvg=.svg causa que el archivo se salve como SVG con información embebida
344 forum=Foros de discusión/ayuda
378 helpTranslate=Ayúdenos a traducir esta aplicación
386 howTranslate=¿Cuán buena es la traducción en su idioma?
395 imagePreviewError=Esta imagen no pudo ser cargada para la previsualización. Por favor, verifique la…
430 landscape=Orientación horizontal
449 restartForChangeRequired=Los cambios tendrán efecto después de refrescar la página.
451 lastModified=Última modificación
454 leftAlign=Alineación a la izquierda
472 mathematicalTypesetting=Composición tipográfica matemática
485 modificationDate=Fecha de modificación
493 moveSelectionTo=Mover selección a {1}
495 navigation=Navegación
506 noFileSelected=Ningún archivo seleccionado
510 noOtherViewers=Ningún otro observador
516 noSearchResults=No se encontró ningún resultado de búsqueda
517 noPageContentOrNotSaved=No se encontró ningún ancla en esta página o aún no ha sido guardada
527 notSatisfiedWithImport=¿No está satisfecho con la importación?
562 pageSetup=Configuración de la Página
567 pattern=Patrón
580 placeholders=Parámetro de sustitución
584 …n \n {1}\n \n ¿Le gustaría cargar este/os plugin/s ahora?\n \n NOTA: Permita que los plugins corra…
586 portrait=Orientación vertical
587 position=Posición
588 posterPrint=Impresión de póster
608 …tToNewApp=Este archivo fue creado o modificado en una versión más reciente de esta aplicación. Ust…
612 regularExpression=Expresión Regular
616 rememberThisSetting=Recordar esta configuración
632 resizeLargeImages=¿Desea redimensionar las imagenes grandes para que la aplicación se ejecute mas r…
639 retryingLogin=Tiempo de inicio de sesión agotado. Reintentando...
641 revision=Revisión
649 rotation=Rotación
678 sendYourFeedback=Envíe su opinión
680 sessionExpired=Su sesión ha expirado. Por favor, refresque la ventana del navegador.
681 sessionTimeoutOnSave=El tiempo límite de su sesión ha terminado y usted ha sido desconectado de Goo…
687 shareLink=Enlace para edición compartida.
692 …Arrastre y suelte formas en el diagrama. Shift+clic para cambiar la selección. Alt+clic para inser…
694 signOut=Cerrar sesión
729 textAlignment=Alineación del texto
739 tooltips=Información de la herramienta
766 updatingSelection=Actualizando selección. Por favor, espere...
769 useOffline=Use sin conexión
776 viewerSettings=Configuración de vista
785 writingDirection=Dirección de escritura
787 yourEmailAddress=Su dirección de correo electrónico
804 webEmailOrOther=Web, correo electrónico o cualquier otra dirección de internet
817 oneDriveCharsNotAllowed=Los siguientes caractéres no están permitidos: ~ " # %  * : < > ? / \ { | }
819 officeNotLoggedOD=No ha iniciado sesión en OneDrive. Por favor abra el panel de tareas en draw.io e…
822 officeCannotFindDiagram=No se puede encontrar un diagrama draw.io en la selección
825 officeFailedAuthMsg=No fué posible autenticar al usuario o autorizar la aplicación.
827 officeCopyImgErrMsg=Debido a limitaciones en la aplicación anfitrión, la imagen no pudo ser inserta…
841 officeAuthPopupInfo=Por favor complete la autenticación en la ventana emergente
847 officeClickToEdit=Presionar icono para comentar edición:
868 confTimeout=La conexión demoró demasiado en completar
892 confSessionExpired=Parece que su sesión ha expirado. Vuelva a iniciar sesión para continuar trabaja…
893 login=Iniciar sesión
903 gliffyImportInst1=Presione el botón "Comenzar Importación" para importar todos los diagramas Gliffy…
904 …ocedimiento de importación tomará cierto tiempo y que la ventana de su navegador debe permanecer a…
905 startImport=Comenzar Importación
906 drawConfig=Configuración de draw.io
909 pageIdsExp=Exportación de identificadores de Página
910 drawReindex=Re-indexación de draw.io (beta)
912 …st=Espacio de Configuración (DRAWIOCONFIG) no existente. Este espacio es necesario para almacenar …
913 createConfSp=Crear Espacio de Configuración
915 configJSONInst=Escriba la configuración JSON de draw.io en el editor debajo y luego presione guarda…
919 action=Acción
920 drawConfID=Identificador de Configuración draw.io
921 addLibInst=Presione el botón "Agregar Librería" para subir una nueva librería.
926 pageIdsExpInst1=Seleccione destino de exportación, luego presione el botón "Comenzar Importación" p…
927 …ocedimiento de exportación tomará cierto tiempo y que la ventana de su navegador debe permanecer a…
928 startExp=Comenzar Exportación
930 reindexInst1=Presione el botón "Comenzar Indexación" para refrescar el índice de diagramas draw.io.
931 …rocedimiento de indexación tomará cierto tiempo y que la ventana de su navegador debe permanecer a…
932 startIndexing=Comenzar Indexación
938 confAUpdatePageFailed=Actualización de la página '{1}' ha fallado.
956 confAIndexDiagFailed=Fallo durante la indexación del diagrama '{1}'.
964 confAConfPageDesc=Ésta página contiene un archivo de configuración draw.io (configuration.json) adj…
968 confAConfSpaceDesc=Este espacio es usado para almacenar archivos de configuración y librerías/plant…
970 delFailed=¡La eliminiación falló!
978 …ficeNotLoggedGD=No has iniciado sesión en Google Drive. Por favor abre el panel de tareas de draw.…
989 …a página o esta editado externamente. Se guardará como un nueva nueva versión adjunta y es posible…
990 confDiagEditedExt=El diagrama fue editado en otra sesión. Se guardará como una nueva versión adjunt…
995 confAProcessDrawDiag=Se inició el procesamiento de importación de diagramas de draw.io
996 confAProcessDrawDiagDone=Se finalizó el procesamiento de importación de diagramas de draw.io
1001 confAImpDiagramFailed=La importación del diagrama "{1}" falló. No se puede econtrar su nuevo ID de …
1002 confAImpDiagramError=Error en la importación del diagrama "{1}". No se ha podido recuperar or guard…
1003 confAUpdateDgrmCCFailed=La actualización de enlaces al diagrama "{1}" falló.
1004 confImpDiagramSuccess=La actualización del diagrama "{1]" se realizó correctamente.
1009 confAPageIdsImpDone=Finalizó la importación de identificadores de página.
1013 confAErrReadingExpFile=Error leyendo archivo de exportación
1016 pageIdsExpTrg=Destino exportación
1017 confALucidDiagImgImported=Extracción de imagen del diagrama {2} '{1}' exitosa.
1019 confGetInfoFailed=Fallo obteniendo información del archivo {1}.
1020 confCheckCacheFailed=No se puede obtener la información del archivo en caché.
1036 lucidImport=Importación Lucidchart
1037 lucidImportInst1=Presione el botón 'Comenzar Importación' para importar todos los diagramas de Luci…
1039 drawioChromeExt=Extensión draw.io para Chrome
1040 loginFirstThen=Por favor inicie sesión con {1} primero, luego {2}
1051 invalidSel=Selección inválida