Lines Matching refs:la
12 addImageUrl=Afegeix l'URL de la imatge
70 borderColor=Color de la vora
71 borderWidth=Amplada de la vora
83 cancel=Cancel·la
85 cannotLoad=S'ha produït un error la càrrega. Torneu-ho a provar més tard.
102 commitMessage=Missatge de la comissió
103 configLinkWarn=L'enllaç configura el draw.io. Feu clic a "D'acord" només si confieu en la persona q…
132 …e\nPremeu Shift i feu clic per moure els veïns\nPremeu Alt i feu clic per protegir la mida del grup
154 copySize=Copia la mida
170 deleteColumn=Suprimeix la columna
173 deleteLibrary500=Error en esborrar la biblioteca
175 deleteRow=Suprimeix la fila
180 diagramLocked=El diagrama s'ha bloquejat per evitar la pèrdua de dades.
200 doubleClickChangeProperty=Fes doble clic per canviar el nom de la propietat
226 editGeometry=Edita la geometria
227 editImage=Edita la imatge
228 editImageUrl=Edita l'URL de la imatge
230 editShape=Edita la forma
241 mainEmbedNotice=Enganxa-ho a la pàgina
244 embedNotice=Enganxa-ho una vegada al final de la pàgina
259 errorSavingFileUnknown=Error en autoritzar els servidors de Google. Actualitzeu la pàgina per reint…
266 errorUpdatingPreview=S'ha produït un error en actualitzar la vista prèvia.
281 feedbackSent=S'ha enviat la seva opinió correctament.
291 fileMovedToTrash=S'ha tirat el fitxer a la paperera
302 fileWillBeSavedInAppFolder={1} es desarà a la carpeta d'aplicacions.
310 fitPage=Ajusta la pàgina
317 fitWindow=Ajusta la finestra
324 fontColor=Color de la font
325 fontFamily=Família de la font
326 fontSize=Mida de la font
346 fromTemplate=Des de la plantilla
347 fromTemplateUrl=Des de l'URL de la plantilla
370 gridColor=Color de la quadrícula
371 gridSize=Mida de la quadrícula
386 howTranslate=És correcta la traducció al teu idioma?
393 imageUrl=URL de la imatge
395 imagePreviewError=No s'ha pogut carregar la imatge per a la vista prèvia. Comprova l'URL.
405 insertColumnAfter=Insereix una columna a la dreta
417 installApp=Instal·la l'aplicació
449 restartForChangeRequired=Cal refrescar la pàgina perquè els canvis tinguin efecte.
450 laneColor=Color de la fila
459 lineend=Final de la línia
460 lineheight=Alçada de la línia
461 linestart=Inici de la línia
462 linewidth=Amplada de la línia
491 moveToFolder=Mou a la carpeta
493 moveSelectionTo=Mou la selecció a {1}
517 noPageContentOrNotSaved=No s'han trobat enllaços a la pàgina o encara no s'ha desat
536 openArrow=Obre la fletxa
541 openLibraryFrom=Obre la biblioteca des de
544 openInThisWindow=Obre en la finestra actual
557 pageContent=Contingut de la pàgina
558 pageNotFound=No s'ha trobat la pàgina
562 pageSetup=Configuració de la pàgina
563 pageScale=Escala de la pàgina
616 rememberThisSetting=Recorda la configuració actual
620 removeWaypoint=Suprimeix la coordenada
630 resetView=Restableix la vista
631 resize=Ajusta la mida
632 resizeLargeImages=Voleu canviar la mida de les imatges grans per fer que l'aplicació funcioni més r…
645 rightAlign=Alinea a la dreta
659 saveLibrary500=Hi ha hagut un error desant la biblioteca
680 sessionExpired=La sessió ha caducat. Refresqueu la finestra del navegador.
691 showStartScreen=Mostra la pantalla d'inici
692 …r. Arrossegueu i deixeu anar formes al diagrama. Feu Maj.+clic per canviar la selecció. Alt+clic p…
694 signOut=Tanca la sessió
713 strokeColor=Color de la línia
743 topRight=Dalt a la dreta
765 updatingPreview=S'està actualitzant la vista prèvia. Espereu...
766 updatingSelection=S'està actualitzant la selecció. Espereu...
770 useRootFolder=Voleu fer servir la carpeta arrel?
819 officeNotLoggedOD=No heu entrat a OneDrive. Obriu el quadre de tasques draw.io i inicieu la sessió …
822 officeCannotFindDiagram=No s'ha trobat pogut trobar un diagrama draw.io a la selecció
826 convertingDiagramFailed=Ha fallat la conversió del diagrama
827 …acions en l'aplicació, no s'ha pogut inserir la imatge. Proveu de copiar manualment la imatge i en…
828 insertingImageFailed=La inserció de la imatge ha fallat
829 …ceCopyImgInst=Instruccions: feu clic amb el botó dret a la imatge de sota. Seleccioneu "Copia la i…
834 errorFetchingFolder=S'ha produït un error en recuperar els elements de la carpeta
841 officeAuthPopupInfo=Completeu l'autenticació a la finestra emergent.
847 officeClickToEdit=Feu clic a la icona per començar a editar:
867 confAnchor=Ancoratge a la pàgina de Confluence
871 confSaveTry=Deseu la pàgina i torneu-ho a provar.
876 …otPossible=Aquest diagrama no es pot editar externament. Proveu d'editar-lo mentre editeu la pàgina
877 confEditedExt=S'ha editat el diagrama o la pàgina externament
879 confEditedExtRefresh=S'ha editat el diagrama o la pàgina externament. Si us plau refresqueu la pàgi…
880 …'esborrany, si el diagrama s'ha suprimit de la pàgina o si el diagrama s'ha editat externament. Co…
892 confSessionExpired=Sembla que la vostra sessió ha caducat. Torneu a iniciar la sessió de nou per co…
893 login=Inicia la sessió
905 startImport=Inicia la importació
918 libName=Nom de la biblioteca
976 confAUploadFailErr=S'ha produït un error en la pujada (error inesperat)