Lines Matching refs:to

12 … and such as yieldeth seed according to its kind, and the tree that beareth fruit, having seed eac…
14 …1:14. And God said: Let there be lights made in the firmament of heaven, to divide the day and the…
15 1:15. To shine in the firmament of heaven, and to give light upon the earth, and it was so done.
16 …1:16. And God made two great lights: a greater light to rule the day; and a lesser light to rule t…
17 1:17. And he set them in the firmament of heaven to shine upon the earth.
18 …1:18. And to rule the day and the night, and to divide the light and the darkness. And God saw tha…
21 …eature, which the waaters brought forth, according to their kinds, and every winged fowl according…
24 …n its kind, cattle and creeping things, and beasts of the earth, according to their kinds. And it …
25 …1:25. And God made the beasts of the earth according to their kinds, and cattle, and every thing t…
26 …1:26. And he said: Let us make man to our image and likeness: and let him have dominion over the f…
27 …1:27. And God created man to his own image: to the image of God he created him: male and female he…
29 …seed upon the earth, and all trees that have in themselves seed of their own kind, to be your meat:
30 … And to all beasts of the earth, and to every fowl of the air, and to all that move upon the earth…
36 …it grew: for the Lord God had not rained upon the earth; and there was not a man to till the earth.
40 …Lord God brought forth of the ground all manner of trees, fair to behold, and pleasant to eat of: …
41 …2:10. And a river went out of the place of pleasure to water paradise, which from thence is divide…
46 …2:15. And the Lord God took man, and put him into the paradise of pleasure, to dress it, and to ke…
49 …2:18. And the Lord God said: It is not good for man to be alone: let us make him a help like unto …
50 …ll the beasts of the earth, and all the fowls of the air, brought them to Adam to see what he woul…
53 2:22. And the Lord God built the rib which he took from Adam into a woman: and brought her to Adam.
55 …2:24. Wherefore a man shall leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they shall …
56 2:25. And they were both naked: to wit, Adam and his wife: and were not ashamed.
57 …ha any of the beasts of the earth which the Lord God had made. And he said to the woman: Why hath …
60 3:4. And the serpent said to the woman: No, you shall not die the death.
62 … the tree was good to eat, and fair to the eyes, and delightful to behold: and she took of the fru…
63 …3:7. And the eyes of them both were opened: and when they perceived themselves to be naked, they s…
65 3:9. And the Lord God called Adam, and said to him: Where art thou?
67 …3:11. And he said to him: And who hath told thee that thou wast naked, but that thou hast eaten of…
68 …3:12. And Adam said: The woman, whom thou gavest me to be my companion, gave me of the tree, and I…
69 …3:13. And the Lord God said to the woman: Why hast thou done this? And she answered: The serpent d…
70 …3:14. And the Lord God said to the serpent: Because thou hast done this thing, thou art cursed amo…
73 …3:17. And to Adam he said: Because thou hast hearkened to the voice of thy wife, and hast eaten of…
74 3:18. Thorns and thistles shall it bring forth to thee, and thou shalt eat the herbs of the earth.
75 …3:19. In the sweat of thy face shalt thou eat bread till thou return to the earth out of which tho…
79 …3:23. And the Lord God sent him out of the paradise of pleasure, to till the earth from which he w…
80 …he paradise of pleasure Cherubims, and a flaming sword, turning every way, to keep the way of the …
83 …4:3. And it came to pass after many days, that Cain offered, of the fruits of the earth, gifts to
84 … firstlings of his flock, and of their fat: and the Lord had respect to Abel, and to his offerings.
85 …4:5. But to Cain and his offerings he had no respect: and Cain was exceeding angry, and his counte…
86 4:6. And the Lord said to him: Why art thou angry? and why is thy countenance fallen?
88 …4:8. And Cain said to Abel his brother: Let us go forth abroad. And when they were in the field, C…
89 …4:9. And the Lord said to Cain: Where is thy brother Abel? And he answered: I know not: am I my br…
90 …4:10. And he said to him: What hast thou done? the voice of thy brother's blood crieth to me from …
92 …4:12. When thou shalt till it, it shall not yield to thee its fruit: a fugitive and a vagabond sha…
93 4:13. And Cain said to the Lord: My iniquity is greater than that I may deserve pardon.
95 …4:15. And the Lord said to him: No, it shall not so be: but whosoever shall kill Cain, shall be pu…
103to his wives Ada and Sella: Hear my voice, ye wives of Lamech, hearken to my speech: for I have sl…
106 …4:26. But to Seth also was born a son, whom he called Enos: this man began to call upon the name o…
107 …5:1. This is the book of the generation of Adam. In the day that God created man, he made him to t…
109 …5:3. And Adam lived a hundred and thirty years, and begot a son to his own image and likeness, and…
111 5:5. And all the time that Adam lived, came to nine hundred and thirty years, and he died.
137 …5:31. And all the days of Lamech came to seven hundred and seventy-seven years, and he died. And N…
138 6:1. And after that men began to be multiplied upon the earth, and daughters were born to them,
139 …6:2. The sons of God seeing the daughters of men, that they were fair, took to themselves wives of…
141 …6:4. Now giants were upon the earth in those days. For after the sons of God went in to the daught…
144 …ave created, from the face of the earth, from man even to beasts, from the creeping thing even to
150 …6:13. He said to Noe: The end of all flesh is come before me, the earth is filled with iniquity th…
154 …6:17. Behold, I will bring the waters of a great flood upon the earth, to destroy all flesh, where…
157 …6:20. Of fowls according to their kind, and of beasts in their kind, and of every thing that creep…
160 …7:1. And the Lord said to him: Go in, thou and all thy house, into the ark: for thee I have seen j…
168 7:9. Two and two went in to Noe into the ark, male and female, as the Lord had commanded Noe.
173 …rding to its kind, and all the cattle in their kind, and every thing that moveth upon the earth, a…
174 7:15. Went in to Noe into the ark, two and two of all flesh, wherein was the breath of life.
182 …7:23. And he destroyed all the substance that was upon the earth, from man even to beast, and the …
186 …8:3. And the waters returned from off the earth going and coming: and they began to be abated afte…
191 …8:8. He sent forth also a dove after him, to see if the waters had now ceased upon the face of the…
192 …8:9. But she not finding where her foot might rest, returned to him into the ark: for the waters w…
194 …8:11. And she came to him in the evening carrying a bough of an olive tree, with green leaves, in …
198 8:15. And God spoke to Noe, saying:
202 …ings, and cattle, and creeping things that creep upon the earth, according to their kinds went out…
204 … the sake of man: for the imagination and thought of man's heart are prone to evil from his youth:…
206 …9:1. And God blessed Noe and his sons. And he said to them: Increase, and multiply, and fill the e…
208 …moveth, and liveth shall be meat for you: even as the green herbs have I delivered them all to you:
211 …9:6. Whosoever shall shed man's blood, his blood shall be shed: for man was made to the image of G…
213 9:8. Thus also said God to Noe, and to his sons with him:
216 …oyed with the waters of a flood, neither shall there be from henceforth a flood to waste the earth.
217 …9:12. And God said: This is the sign of the covenant which I give between me and you, and to every…
220 … living soul that beareth flesh: and there shall no more be waters of a flood to destroy all flesh.
222 …9:17. And God said to Noe: This shall be the sign of the covenant, which I have established, betwe…
225 9:20. And Noe a husbandman began to till the ground, and planted a vineyard.
227 …h when Cham the father of Chanaan had seen, to wit, that his father's nakedness was uncovered, he …
229 9:24. And Noe awaking from the wine, when he had learned what his younger son had done to him,
239 …10:5. By these were divided the islands of the Gentiles in their lands, every one according to his…
242 10:8. Now Chus begot Nemrod: he began to be mighty on the earth.
253 …n were from Sidon as one comes to Gerara even to Gaza, until thou enter Sodom and Gomorrha, and Ad…
259 …10:25. And to Heber were born two sons: the name of the one was Phaleg, because in his days was th…
265 …10:31. These are the children of Sem according to their kindreds and tongues, and countries in the…
266 …10:32. These are the families of Noe, according to their people and nations. By these were the nat…
269 …11:3. And each one said to his neighbour: Come let us make brick, and bake them with fire. And the…
270 …11:4. And they said: Come, let us make a city and a tower, the top whereof may reach to heaven; an…
271 …11:5. And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of Adam were buildi…
272 …11:6. And he said: Behold, it is one people, and all have one tongue: and they have begun to do th…
274 …11:8. And so the Lord scattered them from that place into all lands, and they ceased to build the …
297 …aw, the wife of Abram his son, and brought them out of Ur of the Chaldees, to go into the land of …
299 …12:1. And the Lord said to Abram: Go forth out of thy country, and from thy kindred, and out of th…
303 … gathered, and the souls which they had gotten in Haran: and they went out to go into the land of …
305 … Lord appeared to Abram, and said to him: To thy seed will I give this land. And he built there an…
306to a mountain, that was on the east side of Bethel, he there pitched his tent, having Bethel on th…
307 12:9. And Abram went forward, going and proceeding on to the south.
308 …12:10. And there came a famine in the country: and Abram went down into Egypt, to sojourn there: f…
309 …12:11. And when he was near to enter into Egypt, he said to Sarai his wife: I know that thou art a…
316 …12:18. And Pharao called Abram, and said to him: What is this that thou hast done to me? Why didst…
317 …12:19. For what cause didst thou say, she was thy sister, that I might take her to my wife? Now th…
321 …13:3. And he returned by the way, that he came, from the south to Bethel, to the place where befor…
324 …13:6. Neither was the land able to bear them, that they might dwell together: for their substance …
326 …13:8. Abram therefore said to Lot: Let there be no quarrel, I beseech thee, between me and thee, a…
327 …me, I pray thee: if thou wilt go to the left hand, I will take the right: if thou choose the right…
328 …rd destroyed Sodom and Gomorrha, as the paradise of the Lord, and like Egypt as one comes to Segor.
329 …13:11. And Lot chose to himself the country about the Jordan, and he departed from the east: and t…
332to Abram, after Lot was separated from him: Lift up thy eyes, and look from the place wherein thou…
333 13:15. All the land which thou seest, I will give to thee, and to thy seed for ever.
334 …seed as the dust of the earth: if any man be able to number the dust of the earth, he shall be abl…
335 …Arise and walk through the land in the length, and the breadth thereof: for I will give it to thee.
336 …came, and dwelt by the vale of Mambre, which is in Hebron: and he built there an altar to the Lord.
337 …14:1. And it came to pass at that time, that Amraphel, king of Sennaar, and Arioch, king of Pontus…
342 …14:6. And the Chorreans in the mountains of Seir, even to the plains of Pharan, which is in the wi…
343 …14:7. And they returned, and came to the fountain of Misphat, the same is Cades: and they smote al…
346 …morrha turned their backs, and were overthrown there: and they that remained, fled to the mountain.
350to wit, that his brother Lot was taken, he numbered of the servants born in his house, three hund…
353 …14:17. And the king of Sodom went out to meet him, after he returned from the slaughter of Chodorl…
357 14:21. And the king of Sodom said to Abram: Give me the persons, and the rest take to thyself.
358 …14:22. And he answered him: I lift up my hand to the Lord God the most high, the possessor of heav…
361 …15:1. Now when these things were done, the word of the Lord came to Abram by a vision, saying: Fea…
363 …15:3. And Abram added: But to me thou hast not given seed: and lo my servant born in my house, sha…
364 …15:4. And immediately the word of the Lord came to him, saying: He shall not be thy heir: but he t…
365 …he brought him forth abroad, and said to him: Look up to heaven and number the stars if thou canst…
366 15:6. Abram believed God, and it was reputed to him unto justice.
367 …15:7. And he said to him: I am the Lord who brought thee out from Ur of the Chaldees, to give thee…
375 15:15. And thou shalt go to thy fathers in peace, and be buried in a good old age.
378 …th Abram, saying: To thy seed will I give this land, from the river to Egypt even to the great riv…
383to her husband: Behold, the Lord hath restrained me from bearing: go in unto my handmaid, it may b…
384 …maid, ten years after they first dwelt in the land of Chanaan, and gave her to her husband to wife.
385 16:4. And he went in to her. But she perceiving that she was with child, despised her mistress.
386 …16:5. And Sarai said to Abram: Thou dost unjustly with me: I gave my handmaid into thy bosom, and …
387 …16:6. And Abram made answer, and said to her: Behold thy handmaid is in thy own hand, use her as i…
388 …ving found her, by a fountain of water in the wilderness, which is in the way to Sur in the desert,
389 …16:8. He said to her: Agar, handmaid of Sarai, whence comest thou? and whither goest thou? And she…
390 …16:9. And the angel of the Lord said to her: Return to thy mistress, and humble thyself under her …
396 16:15. And Agar brought forth a son to Abram: who called his name Ismael.
398 …17:1. And after he began to be ninety and nine years old, the Lord appeared to him: and said unto …
401 …17:4. And God said to him: I am, and my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many …
404 …seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy see…
405 …17:8. And I will give to thee, and to thy seed, the land of thy sojournment, all the land of Chana…
406 …17:9. Again God said to Abraham: And thou therefore shalt keep my covenant, and thy seed after the…
412 17:15. God said also to Abraham: Sarai thy wife thou shalt not call Sarai, but Sara.
414 …ace, and laughed, saying in his heart: Shall a son, thinkest thou, be born to him that is a hundre…
415 17:18. And he said to God: O that Ismael may live before thee.
416 …17:19. And God said to Abraham: Sara thy wife shall bear thee a son, and thou shalt call his name …
418 …17:21. But my covenant I will establish with Isaac, whom Sara shall bring forth to thee at this ti…
425 …18:1. And the Lord appeared to him in the vale of Mambre as he was sitting at the door of his tent…
426 … appeared to him three men standing near to him: and as soon as he saw them, he ran to meet them f…
429 …your heart, afterwards you shall pass on: for therefore are you come aside to your servant. And th…
430 …18:6. Abraham made haste into the tent to Sara, and said to her: Make haste, temper together three…
431 …18:7. And he himself ran to the herd, and took from thence a calf, very tender and very good, and …
433 …18:9. And when they had eaten, they said to him: Where is Sara thy wife? He answered: Lo she is in…
434 …18:10. And he said to him: I will return and come to thee at this time, life accompanying, and Sar…
435 …18:11. Now they were both old, and far advanced in years, and it had ceased to be with Sara after …
436 …secretly, saying: After I am grown old, and my lord is an old man, shall I give myself to pleasure?
437 …18:13. And the Lord said to Abraham: Why did Sara laugh, saying: Shall I, who am an old woman, bea…
438 …18:14. Is there any thing hard to God? According to appointment I will return to thee at this same…
441 18:17. And the Lord said: Can I hide from Abraham what I am about to do:
443 …is household after him, to keep the way of the Lord, and do judgment and justice: that for Abraham…
445 …18:21. I will go down and see whether they have done according to the cry that is come to me; or w…
446 …18:22. And they turned themselves from thence, and went their way to Sodom: but Abraham as yet sto…
449 …18:25. Far be it from thee to do this thing, and to slay the just with the wicked, and for the jus…
450 …18:26. And the Lord said to him: If I find in Sodom fifty just within the city, I will spare the w…
451 …18:27. And Abraham answered, and said: Seeing I have once begun, I will speak to my Lord, whereas …
453 …18:29. And again he said to him: But if forty be found there, what wilt thou do? He said: I will n…
455 …18:31. Seeing, saith he, I have once begun, I will speak to my Lord: What if twenty be found there…
457 …18:33. And the Lord departed, after he had left speaking to Abraham: and Abraham returned to his p…
458 …e to Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gate of the city. And seeing them, he rose u…
459 …19:2. And said: I beseech you, my lords, turn in to the house of your servant, and lodge there: wa…
460 …19:3. He pressed them very much to turn in unto him: and when they were come into his house, he ma…
461 …19:4. But before they went to bed, the men of the city beset the house, both young and old, all th…
462 …19:5. And they called Lot, and said to him: Where are the men that came in to thee at night? bring…
463 19:6. Lot went out to them, and shut the door after him, and said:
465 … not known man; I will bring them out to you, and abuse you them as it shall please you, so that y…
466 … back thither. And again: Thou camest in, said they, as a stranger, was it to be a judge? therefor…
468 …19:11. And them, that were without, they struck with blindness from the least to the greatest, so …
469 …19:12. And they said to Lot: Hast thou here any of thine? son in law, or sons, or daughters, all t…
470 …troy this place, because their cry is grown loud before the Lord, who hath sent us to destroy them.
471to his sons in law that were to have his daughters, and said: Arise: get you out of this place, be…
474 …19:17. And they brought him forth, and set him without the city: and there they spoke to him, sayi…
475 19:18. And Lot said to them: I beseech thee, my Lord,
476 …hou hast magnified thy mercy, which thou hast shewn to me, in saving my life, and I cannot escape
477 …19:20. There is this city here at hand, to which I may flee, it is a little one, and I shall be sa…
478 …19:21. And he said to him: Behold also in this, I have heard thy prayers, not to destroy the city …
487 …d abode in the mountain, and his two daughters with him (for he was afraid to stay in Segor) and h…
488 …19:31. And the elder said to the younger: Our father is old, and there is no man left on the earth…
491 …nd the next day the elder said to the younger: Behold I lay last night with my father, let us make…
496 …20:1. Abraham removed from thence to the south country, and dwelt between Cades and Sur, and sojou…
498 …20:3. And God came to Abimelech in a dream by night, and he said to him: Lo thou shalt die for the…
500 …20:5. Did not he say to me: She is my sister: and she say, He is my brother? in the simplicity of …
501 … said to him: And I know that thou didst it with a sincere heart: and therefore I withheld thee fr…
504to him: What hast thou done to us? what have we offended thee in, that thou hast brought upon me a…
507 …ly my sister, the daughter of my father, and not the daughter of my mother, and I took her to wife.
508 …od brought me out of my father's house, I said to her: Thou shalt do me this kindness: In every pl…
509 …lech took sheep and oxen, and servants and handmaids, and gave to Abraham: and restored to him Sar…
511 …20:16. And to Sara he said: Behold I have given thy brother a thousand pieces of silver, this shal…
520 …Who would believe that Abraham should hear that Sara gave suck to a son, whom she bore to him in h…
522 …when Sara had seen the son of Agar, the Egyptian, playing with Isaac, her son, she said to Abraham:
525 …. And God said to him: Let it not seem grievous to thee for the boy, and for thy bondwoman: in all…
530 …21:17. And God heard the voice of the boy: and an angel of God called to Agar from heaven, saying:…
532 …d her eyes: and she saw a well of water, and went and filled the bottle, and gave the boy to drink.
535 …21:22. At the same time Abimelech, and Phicol the general of his army, said to Abraham: God is wit…
536 …my posterity, nor my stock: but according to the kindness that I have done to thee, thou shalt do
540 …21:27. Then Abraham took sheep and oxen, and gave them to Abimelech: and both of them made a leagu…
542 21:29. And Abimelech said to him: What mean these seven ewelambs which thou hast set apart?
546 …21:33. And Abimelech and Phicol, the general of his army, arose and returned to the land of the Pa…
548 …22:1. After these things, God tempted Abraham, and said to him: Abraham, Abraham. And he answered:…
549 …22:2. He said to him: Take thy only begotten son Isaac, whom thou lovest, and go into the land of …
550 …Isaac his son: and when he had cut wood for the holocaust, he went his way to the place which God …
552 … said to his young men: Stay you here with the ass; I and the boy will go with speed as far as yon…
554 …22:7. Isaac said to his father: My father. And he answered: What wilt thou, son? Behold, saith he,…
556 …22:9. And they came to the place which God had shewn him, where he built an altar, and laid the wo…
557 22:10. And he put forth his hand, and took the sword, to sacrifice his son.
558 …22:11. And behold, an angel of the Lord from heaven called to him, saying: Abraham, Abraham. And h…
559 …22:12. And he said to him: Lay not thy hand upon the boy, neither do thou any thing to him: now I …
561 …22:14. And he called the name of that place, The Lord seeth. Whereupon, even to this day, it is sa…
562 22:15. And the angel of the Lord called to Abraham a second time from heaven, saying:
566 22:19. Abraham returned to his young men, and they went to Bersabee together, and he dwelt there.
567 …22:20. After these things, it was told Abraham, that Melcha also had borne children to Nachor his …
570 …22:23. And Bathuel, of whom was born Rebecca: these eight did Melcha bear to Nachor, Abraham's bro…
573 …he city of Arbee which is Hebron, in the land of Chanaan: and Abraham came to mourn and weep for h…
574 23:3. And after he rose up from the funeral obsequies, he spoke to the children of Heth, saying:
577 …us: bury thy dead in our principal sepulchres: and no man shall have power to hinder thee from bur…
578 23:7. Abraham rose up, and bowed down to the people of the land, to wit, the children of Heth:
579 …23:8. And said to them: If it please your soul that I should bury my dead, hear me, and intercede …
581 …23:10. Now Ephron dwelt in the midst of the children of Heth. And Ephron made answer to Abraham in…
582 …23:11. Let it not be so, my lord, but do thou rather hearken to what I say: The field I deliver to
584 …23:13. And he spoke to Ephron, in the presence of the people: I beseech thee to hear me: I will gi…
589 …23:18. Was made sure to Abraham for a possession, in the sight of the children of Heth, and of all…
591 …23:20. And the field was made sure to Abraham, and the cave that was in it, for a possession to bu…
593 …24:2. And he said to the elder servant of his house, who was ruler over all he had: Put thy hand u…
595 24:4. But that thou go to my own country and kindred, and take a wife from thence for my son Isaac.
596 …oman will not come with me into this land, must I bring thy son back again to the place from whenc…
598 … out of my father's house, and out of my native country, who spoke to me, and swore to me, saying:…
600 …24:9. The servant, therefore, put his hand under the thigh of Abraham, his lord, and swore to him …
601 …omething of all his goods with him, and he set forward and went on to Mesopotamia, to the city of …
602 …ear a well of water, in the evening, at the time when women are wont to come out to draw water, he…
603 …24:12. O Lord, the God of my master, Abraham, meet me today, I beseech thee, and shew kindness to
604 …the spring of water, and the daughters of the inhabitants of this city will come out to draw water:
605to whom I shall say: Let down thy pitcher that I may drink: and she shall answer, Drink, and I wil…
606 … and behold Rebecca came out, the daughter of Bathuel, son of Melcha, wife to Nachor the brother o…
607 …eding comely maid, and a most beautiful virgin, and not known to man: and she went down to the spr…
608 24:17. And the servant ran to meet her, and said: Give me a little water to drink of thy pitcher.
611 … out the pitcher into the troughs, she ran back to the well to draw water; and having drawn, she g…
612 …24:21. But he musing, beheld her with silence, desirous to know whether the Lord had made his jour…
614 …24:23. And he said to her: Whose daughter art thou? tell me: is there any place in thy father's ho…
615 24:24. And she answered: I am the daughter of Bathuel, the son of Melcha, whom she bore to Nachor.
616 …24:25. And she said, moreover, to him: We have good store of both straw and hay, and a large place…
620 24:29. And Rebecca had a brother, named Laban, who went out in haste to the man, to the well.
621 …related, saying, Thus and thus the man spoke to me: he came to the man who stood by the camels, an…
622 …24:31. And said to him: Come in, thou blessed of the Lord; why standest thou without? I have prepa…
623 … lodging; and he unharnessed the camels, and gave straw and hay, and water to wash his feet, and t…
629 24:38. But thou shalt go to my father's house, and shalt take a wife of my own kindred for my son:
632 …24:41. But thou shalt be clear from my curse, when thou shalt come to my kindred, if they will not…
633 …24:42. And I came today to the well of water, and said: O Lord God of my master, Abraham, if thou …
634 …f water, and the virgin, that shall come out to draw water, who shall hear me say: Give me a littl…
635 …24:44. And shall say to me: Both drink thou, and I will also draw for thy camels: let the same be …
636 …carried on her shoulder: and she went down to the well and drew water. And I said to her: Give me …
637 …he speedily let down the pitcher from her shoulder, and said to me: Both drink thou, and to thy ca…
638 …e daughter of Bathuel, the son of Nachor, whom Melcha bore to him. So I put earrings on her to ado…
639 …g the Lord God of my master, Abraham, who hath brought me the straight way to take the daughter of…
640 …according to mercy and truth with my master, tell me: but if it please you otherwise, tell me that…
641 …ed: The word hath proceeded from the Lord: we cannot speak any other thing to thee but his pleasur…
643 24:52. Which when Abraham's servant heard, falling down to the ground, he adored the Lord.
644 …er and gold, and garments, he gave them to Rebecca, for a present. He offered gifts also to her br…
645 … there. And in the morning, the servant arose, and said: Let me depart, that I may go to my master.
647 … me not, said he, because the Lord hath prospered my way: send me away, that I may go to my master.
651 …24:60. Wishing prosperity to their sister, and saying: Thou art our sister, mayst thou increase to
652 …ecca and her maids, being set upon camels, followed the man: who with speed returned to his master.
653 …24:62. At the same time, Isaac was walking along the way to the well which is called Of the living…
654 …24:63. And he was gone forth to meditate in the field, the day being now well spent: and when he h…
656 …24:65. And said to the servant: Who is that man who cometh towards us along the field? And he said…
658 …24:67. Who brought her into the tent of Sara his mother, and took her to wife: and he loved her so…
663 25:5. And Abraham gave all his possessions to Isaac:
664 …25:6. And to the children of the concubines he gave gifts, and separated them from Isaac his son, …
666 …good old age, and having lived a long time, and being full of days: and was gathered to his people.
671 …25:13. And these are the names of his children according to their calling and generations. The fir…
676 …25:18. And he dwelt from Hevila as far as Sur, which looketh towards Egypt, to them that go toward…
678 …Who when he was forty years old, took to wife Rebecca the daughter of Bathuel the Syrian of Mesopo…
679 …ught the Lord for his wife, because she was barren: and he heard him, and made Rebecca to conceive.
680 …gled in her womb, and she said: If it were to be so with me, what need was there to conceive? And …
682 25:24. And when her time was come to be delivered, behold twins were found in her womb.
687 25:29. And Jacob boiled pottage: to whom Esau, coming faint out of the field,
689 25:31. And Jacob said to him: Sell me thy first birthright.
691 25:33. Jacob said: Swear therefore to me. Esau swore to him, and sold his first birthright.
693 …s which had happened in the days of Abraham, Isaac went to Abimelech, king of the Palestines, to G…
694 …26:2. And the Lord appeared to him, and said: Go not down into Egypt, but stay in the land that I …
695 …hee, and will bless thee: for to thee and to thy seed I will give all these countries, to fulfil t…
696 …26:4. And I will multiply thy seed like the stars of heaven: and I will give to thy posterity all …
699 …ace, concerning his wife, he answered: She is my sister: for he was afraid to confess that she was…
701 …26:9. And calling for him, he said: It is evident she is thy wife: why didst thou feign her to be …
703 26:11. He that shall touch this man's wife, shall surely be put to death.
708 …26:16. Insomuch that Abimelech himself said to Isaac: Depart from us, for thou art become much mig…
709 26:17. So he departed, and came to the torrent of Gerara, to dwell there:
714 …me thereof, Latitude, saying: Now hath the Lord given us room, and made us to increase upon the ea…
715 26:23. And he went up from that place to Bersabee,
716 …26:24. Where the Lord appeared to him that same night, saying: I am the God of Abraham thy father,…
717 …d called upon the name of the Lord, and pitched his tent; and commanded his servants to dig a well.
719 …26:27. Isaac said to them: Why are ye come to me, a man whom you hate, and have thrust out from yo…
721 …, as we on our part have touched nothing of thine, nor have done any thing to hurt thee; but with …
723 …26:31. Arising in the morning, they swore one to another: and Isaac sent them away peaceably to th…
725 …26:33. Whereupon he called it Abundance: and the name of the city was called Bersabee, even to thi…
728 …ere dim, and he could not see: and he called Esau, his elder son, and said to him: My son? And he …
729 27:2. And his father said to him, Thou seest that I am old, and know not the day of my death.
732 …27:5. And when Rebecca had heard this, and he was gone into the field to fulfil his father's comma…
733 …27:6. She said to her son Jacob: I heard thy father talking with Esau, thy brother, and saying to
736 …27:9. And go thy way to the flock, bring me two kids of the best, that I may make of them meat for…
740 …27:13. And his mother said to him: Upon me be this curse, my son: only hear thou my voice, and go,…
741 …27:14. He went, and brought, and gave them to his mother. She dressed meats, such as she knew his …
747 …27:20. And Isaac said to his son: How couldst thou find it so quickly, my son? He answered: It was…
749 …27:22. He came near to his father, and when he had felt him, Isaac said: The voice indeed is the v…
750 27:23. And he knew him not, because his hairy hands made him like to the elder. Then blessing him,
753 27:26. He said to him: Come near me, and give me a kiss, my son.
758 …27:31. And brought in to his father meats, made of what he had taken in hunting, saying: Arise, my…
759 27:32. And Isaac said to him: Why! who art thou? He answered: I am thy firstborn son, Esau.
763 …nd now this second time he hath stolen away my blessing. And again he said to his father: Hast tho…
765 …27:38. And Esau said to him: Hast thou only one blessing, father? I beseech thee bless me also. An…
766 …27:39. Isaac being moved, said to him: In the fat of the earth, and in the dew of heaven from abov…
769 …hese things were told to Rebecca: and she sent and called Jacob, her son, and said to him: Behold …
770 27:43. Now therefore, my son, hear my voice, arise and flee to Laban, my brother, to Haran:
772 …27:45. And his indignation cease, and he forget the things thou hast done to him: afterwards I wil…
773 …becca said to Isaac: I am weary of my life, because of the daughters of Heth: if Jacob take a wife…
775 …28:2. But go, and take a journey to Mesopotamia of Syria, to the house of Bathuel, thy mother's fa…
776 …28:3. And God almighty bless thee, and make thee to increase and multiply thee: that thou mayst be…
777 … blessings of Araham to thee, and to thy seed after thee: that thou mayst possess the land of thy …
778 …im away, he took his journey and went to Mesopotamia of Syria, to Laban, the son of Bathuel, the S…
779 … his father had blessed Jacob, and had sent him into Mesopotamia of Syria, to marry a wife thence;…
782 …28:9. He went to Ismael, and took to wife, besides them he had before, Maheleth, the daughter of I…
783 28:10. But Jacob being departed from Bersabee, went on to Haran.
784 …28:11. And when he was come to a certain place, and would rest in it after sunset, he took of the …
786 …der saying to him: I am the Lord God of Abraham thy father, and the God of Isaac: The land, wherei…
787 … the dust of the earth: thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, a…
793 …d shall keep me in the way, by which I walk, and shall give me bread to eat, and raiment to put on,
794 28:21. And I shall return prosperously to my father's house: the Lord shall be my God:
795 …called the house of God: and of all things that thou shalt give to me, I will offer tithes to thee.
798 …s, when all the sheep were gathered together, to roll away the stone, and after the sheep were wat…
799 29:4. And he said to the shepherds: Brethren, whence are you? They answered: Of Haran.
802 …emaining, neither is it time to bring the flocks into the folds again: first give the sheep drink,…
805 …29:10. And when Jacob saw her, and knew her to be his cousin german, and that they were the sheep …
808 …29:13. Who, when he heard that Jacob his sister's son was come, ran forth to meet him: and embraci…
810 …29:15. He said to him: Because thou art my brother, shalt thou serve me without wages? Tell me wha…
814 29:19. Laban answered: It is better that I give her to thee than to another man; stay with me.
816 …29:21. And he said to Laban: Give me my wife; for now the time is fulfilled, that I may go in unto…
817 29:22. And he, having invited a great number of his friends to the feast, made the marriage.
818 29:23. And at night he brought in Lia, his daughter, to him,
819 … his daughter a handmaid, named Zelpha. Now when Jacob had gone in to her according to custom, whe…
820 …29:25. And he said to his father in law: What is it that thou didst mean to do? did not I serve th…
821 29:26. Laban answered: It is not the custom in this place, to give the younger in marriage first.
823 29:28. He yielded to his pleasure: and after the week was past, he married Rachel:
828 … said: Because the Lord heard that I was despised, he hath given this also to me: and she called h…
829 …d time, and bore another son, and said: Now also my husband will be joined to me, because I have b…
831 …30:1. And Rachel seeing herself without children, envied her sister, and said to her husband: Give…
839 30:9. Lia perceiving that she had left of bearing, gave Zelpha, her handmaid, to her husband.
844 …ime of the wheat harvest into the field, found mandrakes: which he brought to his mother Lia. And …
846 …30:16. And when Jacob returned at even from the field, Lia went out to meet him, and said: Thou sh…
848 …30:18. And said: God hath given me a reward, because I gave my handmaid to my husband. And she cal…
855 … And when Joseph was born, Jacob said to his father in law: Send me away, that I may return into m…
857 …30:27. Laban said to him: Let me find favour in thy sight: I have learned, by experience, that God…
860 …30:30. Thou hadst but little before I came to thee, and now thou art become rich: and the Lord hat…
868 … troughs, where the water was poured out; that when the flocks should come to drink, they might ha…
869 …30:39. And it came to pass, that in the very heat of coition, the sheep beheld the rods, and broug…
871 …30:41. So when the ewes went first to ram, Jacob put the rods in the troughs of water before the e…
876 …31:3. Especially the Lord saying to him: Return into the land of thy fathers and to thy kindred, a…
878 …31:5. And said to them: I see your father's countenance is not towards me as yesterday and the oth…
879 31:6. And you know that I have served your father to the uttermost of my power.
880 … overreached me, and hath changed my wages ten times: and yet God hath not suffered him to hurt me.
882 31:9. And God hath taken your father's substance, and given it to me.
884 31:11. And the angel of God said to me in my sleep: Jacob. And I answered: Here I am.
885 …les, are of divers colours, spotted and speckled. For I have seen all that Laban hath done to thee.
886 …31:13. I am the God of Bethel, where thou didst anoint the stone, and make a vow to me. Now theref…
889 …31:16. But God hath taken our father's riches, and delivered them to us, and to our children: wher…
891 …, and whatsoever he had gotten in Mesopotamia, and went forward to Isaac, his father, to the land …
892 31:19. At that time Laban was gone to shear his sheep, and Rachel stole away her father's idols.
893 31:20. And Jacob would not confess to his father in law that he was flying away.
894 …31:21. And when he was gone, together with all that belonged to him, and having passed the river, …
897 …31:24. And he saw in a dream God, saying to him: Take heed thou speak not any thing harshly agains…
899 …31:26. And he said to Jacob: Why hast thou done thus, to carry away, without my knowledge, my daug…
901 …31:28. Thou hast not suffered me to kiss my sons and daughters; thou hast done foolishly; and now …
902 …31:29. It is in my power to return thee evil; but the God of your father said to me yesterday: Tak…
903 …31:30. Suppose thou didst desire to go to thy friends, and hadst a longing after thy father's hous…
904 …31:31. Jacob answered: That I departed unknown to thee, it was for fear lest thou wouldst take awa…
908 …gry that I cannot rise up before thee, because it has now happened to me according to the custom o…
916 …en, and thy flocks, and all things that thou seest are mine: what can I do to my children, and gra…
919 …31:46. And he said to his brethren: Bring hither stones. And they, gathering stones together, made…
920 … witness heap; and Jacob, The hillock of testimony: each of them according to the propriety of his…
924 …31:51. And he said again to Jacob: Behold this heap, and the stone which I have set up between me …
925 …either I shall pass beyond it going towards thee, or thou shalt pass beyond it thinking harm to me.
927 …31:54. And after he had offered sacrifices in the mountain, he called his brethren to eat bread. A…
928 …arose in the night, and kissed his sons and daughters, and blessed them: and returned to his place.
931 …32:3. And he sent messengers before him to Esau, his brother, to the land of Seir, to the country …
932 …32:4. And he commanded them, saying: Thus shall ye speak to my lord Esau: Thus saith thy brother J…
933 …s, and sheep, and menservants, and womenservants: and now I send a message to my lord, that I may …
934 …32:6. And the messengers returned to Jacob, saying: We came to Esau, thy brother, and behold he co…
936 …32:8. Saying: If Esau come to one company, and destroy it, the other company that is left, shall e…
937 …hter Abraham, and God of my father Isaac: O Lord who saidst to me, Return to thy land, and to the …
938 …f the least of all thy mercies, and of thy truth which thou hast fulfilled to thy servant. With my…
944 …32:16. And he sent them by the hands of his servants, every drove by itself, and he said to his se…
946 …32:18. Thou shalt answer: Thy servant Jacob's: he hath sent them as a present to my lord Esau; and…
947 …e third, and all that followed the droves, saying: Speak ye the same words to Esau, when ye find h…
948 …with the presents that go before, and afterwards I will see him, perhaps he will be gracious to me.
951 32:23. And when all things were brought over that belonged to him,
954 …32:26. And he said to him: Let me go, for it is break of day. He answered: I will not let thee go,…
958 …32:30. And Jacob called the name of the place Phanuel, saying: I have seen God face to face, and m…
963 …33:3. And he went forward and bowed down with his face to the ground seven times, until his brothe…
964 …33:4. Then Esau ran to meet his brother, and embraced him: and clasping him fast about the neck, a…
965 … said: What mean these? And do they belong to thee? He answered: They are the children which God h…
970 …ands: for I have seen thy face, as if I should have seen the countenance of God: be gracious to me,
973 …e tender children, and sheep, and kine with young: which if I should cause to be overdriven, in on…
974 …it please my lord to go before his servant: and I will follow softly after him, as I shall see my …
975 …, who are with me, may stay to accompany thee in the way. And he said: There is no necessity: I wa…
976 33:16. So Esau returned that day, the way that he came, to Seir.
977 …33:17. And Jacob came to Socoth: where having built a house, and pitched tents, he called the name…
978 …33:18. And he passed over to Salem, a city of the Sichemites, which is in the land of Chanaan, aft…
981 34:1. And Dina the daughter of Lia went out to see the women of that country.
984 34:4. And going to Hemor his father, he said: Get me this damsel to wife.
986 34:6. And when Hemor the father of Sichem was come out to speak to Jacob,
988 …34:8. And Hemor spoke to them: The soul of my son Sichem has a longing for your daughter: give her…
991 …34:11. Sichem also said to her father and to her brethren: Let me find favour in your sight, and w…
992 …wry, and ask gifts, and I will gladly give what you shall demand: only give me this damsel to wife.
994 …34:14. We cannot do what you demand, nor give our sister to one that is uncircumcised; which with …
1000 34:20. And going into the gate of the city, they spoke to the people:
1001 …eaceable, and are willing to dwell with us: let them trade in the land, and till it, which being l…
1010 …boldly perpetrated these things, Jacob said to Simeon and Levi: You have troubled me, and made me …
1012 …In the mean time God said to Jacob: Arise and go up to Bethel, and dwell there, and make there an …
1014 …35:3. Arise, and let us go up to Bethel, that we may make there an altar to God; who heard me in t…
1017 …35:6. And Jacob came to Luza, which is in the land of Chanaan, surnamed Bethel: he and all the peo…
1018 …nd called the name of that place, The house of God: for there God appeared to him when he fled fro…
1020 …35:9. And God appeared again to Jacob, after he returned from Mesopotamia of Syria, and he blessed…
1022 …35:11. And said to him: I am God almighty, increase thou and be multiplied. Nations and peoples of…
1023 …35:12. And the land which I gave to Abraham and Isaac, I will give to thee, and to thy seed after …
1025 …35:14. But he set up a monument of stone, in the place where God had spoken to him: pouring drink …
1027 …35:16. And going forth from thence, he came in the spring time to the land which leadeth to Ephrat…
1028 …35:17. By reason of her hard labour, she began to be in danger, and the midwife said to her: Fear …
1030 35:19. So Rachel died, and was buried in the highway that leadeth to Ephrata, this is Bethlehem.
1031 …35:20. And Jacob erected a pillar over her sepulchre: this is the pillar of Rachel's monument, to
1037 … Lia's handmaid: Gad and Aser: these are the sons of Jacob, that were born to him in Mesopotamia o…
1038 …35:27. And he came to Isaac his father in Mambre, the city of Arbee, this is Hebron: wherein Abrah…
1040 …35:29. And being spent with age he died, and was gathered to his people, being old and full of day…
1045 …36:5. Oolibama bore Jehus, and Ihelon, and Core. These are the sons of Esau, that were born to him…
1046 …soul of his house, and his substance, and cattle, and all that he was able to acquire in the land …
1047 …ould not dwell together: neither was the land in which they sojourned able to bear them, for the m…
1054 …e daughter of Ana, the daughter of Sebeon, the wife of Esau, whom she bore to him, Jehus, and Ihel…
1078 36:38. And when he also was dead, Balanan, the son of Achobor, succeeded to the kingdom.
1085 …sons of Bala and of Zelpha his father's wives: and he accused his brethren to his father of a most…
1087 …e was loved by his father, more than all his sons, hated hem, and could not speak peaceably to him.
1088 …that he told his brethren a dream, that he had dreamed: which occasioned them to hate him the more.
1089 37:6. And he said to them: Hear my dream which I dreamed.
1091 …ur king? or shall we be subject to thy dominion? Therefore this matter of his dreams and words min…
1093 …37:10. And when he had told this to his father, and brethren, his father rebuked him and said: Wha…
1096 …37:13. Israel said to him: Thy brethren feed the sheep in Sichem: come, I will send thee to them. …
1097to him: Go, and see if all things be well with thy brethren, and the cattle: and bring me word aga…
1100 …37:17. And the man said to him: They are departed from this place: for I heard them say: Let us go…
1101 37:18. And when they saw him afar off, before he came nigh them, they thought to kill him:
1102 37:19. And said one to another: Behold the dreamer cometh.
1104 37:21. And Ruben hearing this, endeavoured to deliver him out of their hands, and said:
1105 …hands harmless: now he said this, being desirous to deliver him out of their hands and to restore …
1106 …37:23. And as soon as he came to his brethren, they forthwith stript him of his outside coat, that…
1108 …tting down to eat bread, they saw some Ismaelites on their way coming from Galaad, with their came…
1109 …37:26. And Juda said to his brethren: What will it profit us to kill our brother, and conceal his …
1110 …ter that he be sold to the Ismaelites, and that our hands be not defiled: for he is our brother an…
1111 …37:28. And when the Madianite merchants passed by, they drew him out of the pit, and sold him to t…
1112 37:29. And Ruben returning to the pit, found not the boy:
1113 …37:30. And rending his garments he went to his brethren, and said: The boy doth not appear, and wh…
1115 …37:32. Sending some to carry it to their father, and to say: This we have found: see whether it be…
1118 …ren being gathered together to comfort their father in his sorrow, he would not receive comfort, b…
1119 …37:36. The Madianites sold Joseph in Egypt to Putiphar, an eunuch of Pharao, captain of the soldie…
1120 …38:1. At that time Juda went down from his brethren, and turned in to a certain Odollamite, named …
1121 …38:2. And he saw there the daughter of a man of Chanaan, called Sue: and taking her to wife, he we…
1124 38:5. She bore also a third: whom she called Sela. After whose birth, she ceased to bear any more.
1127 …38:8. Juda, therefore, said to Onan his son: Go in to thy brother's wife and marry her, that thou …
1128 …38:9. He knowing that the children should not be his, when he went in to his brother's wife, he sp…
1130 …38:11. Wherefore Juda said to Thamar his daughter-in-law: Remain a widow in thy father's house, ti…
1131 …a died: and when he had taken comfort after his mourning, he went up to Thamnas, to the shearers o…
1132 38:13. And it was told Thamar that her father-in-law was come up to Thamnas to shear his sheep.
1133 …ress, sat in the cross way, that leadeth to Thamnas: because Sela was grown up, and she had not be…
1135 …nd going to her, he said: Suffer me to lie with thee: for he knew her not to be his daughter-in-la…
1139 …the Odollamite, that he might receive the pledge again, which he had given to the woman: but he, n…
1141 …38:22. He returned to Juda, and said to him: I have not found her; moreover, the men of that place…
1142 …38:23. Juda said: Let her take it to herself, surely she cannot charge us with a lie, I sent the k…
1143 …ng: Thamar, thy daughter-in-law, hath played the harlot, and she appeareth to have a big belly. An…
1144 …38:25. But when she was led to execution, she sent to her father in law, saying: By the man, to wh…
1145 …38:26. But he acknowledging the gifts, said: She is juster than I: because I did not give her to S…
1146 …38:27. And when she was ready to be brought to bed, there appeared twins in her womb: and in the v…
1152 …39:3. Who knew very well that the Lord was with him, and made all that he did to prosper in his ha…
1153 …r, and ministered to him: and being set over all by him, he governed the house committed to him, a…
1155 …thing, but the bread which he ate. And Joseph was of a beautiful countenance, and comely to behold.
1157 …39:8. But he in no wise consenting to that wicked act said to her: Behold, my master hath delivere…
1158 …39:9. Neither is there any thing which is not in my power, or that he hath not delivered to me, bu…
1163 …39:14. She called to her the men of her house, and said to them: See, he hath brought in a Hebrew,…
1165 …39:16. For a proof therefore of her fidelity, she kept the garment, and shewed it to her husband w…
1166 39:17. And said: The Hebrew servant, whom thou hast brought, came to me to abuse me.
1168 …39:19. His master hearing these things, and giving too much credit to his wife's words, was very a…
1172 … know any thing, having committed all things to him: for the Lord was with him, and made all that …
1173 …40:1. After this, it came to pass, that two eunuchs, the butler and the baker of the king of Egypt…
1175 …40:3. He sent them to the prison of the commander of the soldiers, in which Joseph also was prison…
1176 …40:4. But the keeper of the prison delivered them to Joseph, and he served them. Some little time …
1177 …40:5. And they both dreamed a dream the same night, according to the interpretation agreeing to th…
1180 …reamed a dream, and there is nobody to interpret it to us. And Joseph said to them: Doth not inter…
1183 …d: and I took the grapes, and pressed them into the cup which I held, and I gave the cup to Pharao.
1185 … and will restore thee to thy former place: and thou shalt present him the cup according to thy of…
1186 …er me when it shall be well with thee, and do me this kindness: to put Pharao in mind to take me o…
1193 40:21. And he restored the one to his place, to present him the cup:
1203 … when morning was come, being struck with fear, he sent to all the interpreters of Egypt, and to a…
1205 …41:10. The king being angry with his servants, commanded me and the chief baker to be cast into th…
1206 41:11. Where in one night both of us dreamed a dream forboding things to come.
1207 …41:12. There was there a young man a Hebrew, servant to the same captain of the soldiers: to whom …
1208 …41:13. And we heard what afterwards the event of the thing proved to be so. For I was restored to
1209 …was brought out of the prison, and they shaved him: and changing his apparel brought him in to him.
1210 …41:15. And he said to him: I have dreamed dreams, and there is no one that can expound them: Now I…
1219 …41:24. And they devoured the beauty of the former: I told this dream to the conjecturers, and ther…
1220 41:25. Joseph answered: The king's dream is one: God hath shewn to Pharao what he is about to do.
1222 …and the seven thin ears that were blasted with the burning wind, are seven years of famine to come:
1227 …he second time a dream pertaining to the same thing: it is a token of the certainty, and that the …
1231 …41:36. And let it be in readiness, against the famine of seven years to come, which shall oppress …
1233 41:38. And he said to them: Can we find such another man, that is full of the spirit of God?
1234 …41:39. He said therefore to Joseph: Seeing God hath shewn thee all that thou hast said, can I find…
1236 41:41. And again Pharao said to Joseph: Behold, I have appointed thee over the whole land of Egypt.
1239 …41:44. And the king said to Joseph: I am Pharao: without thy commandment no man shall move hand or…
1240 …r of the world. And he gave him to wife Aseneth, the daughter of Putiphare, priest of Heliopolis. …
1244 …41:49. And there was so great abundance of wheat, that it was equal to the sand of the sea, and th…
1246 …41:51. And he called the name of the firstborn Manasses, saying: God hath made me to forget all my…
1247 41:52. And he named the second Ephraim, saying: God hath made me to grow in the land of my poverty.
1249 …41:54. The seven years of scarcity, which Joseph had foretold, began to come: and the famine preva…
1250 …also they began to be famished, the people cried to Pharao, for food. And he said to them: Go to J…
1251 …increased daily in all the land: and Joseph opened all the barns, and sold to the Egyptians: for t…
1252 41:57. And all provinces came into Egypt, to buy food, and to seek some relief of their want.
1253 42:1. And Jacob hearing that food was sold in Egypt, said to his sons: Why are ye careless?
1255 42:3. So the ten brethren of Joseph went down, to buy corn in Egypt:
1256 …42:4. Whilst Benjamin was kept at home by Jacob, who said to his brethren: Lest perhaps he take an…
1257 …42:5. And they entered into the land of Egypt with others that went to buy. For the famine was in …
1258 …and of Egypt, and corn was sold by his direction to the people. And when his brethren had bowed do…
1259 …em, he spoke as it were to strangers, somewhat roughly, asking them: Whence came you? They answere…
1261 …ering the dreams, which formerly he had dreamed, he said to them: You are spies. You are come to v…
1262 42:10. But they said: It is not so, my lord; but thy servants are come to buy food.
1264 …42:12. And he answered them: It is otherwise: you are come to consider the unfenced parts of this …
1268 …42:16. Send one of you to fetch him: and you shall be in prison, till what you have said be proved…
1272 …42:20. And bring your youngest brother to me, that I may find your words to be true, and you may n…
1273 …42:21. And they talked one to another: We deserve to suffer these things, because we have sinned a…
1274 …42:22. And Ruben, one of them, said: Did not I say to you: Do not sin against the boy; and you wou…
1275 42:23. And they knew not that Joseph understood, because he spoke to them by an interpreter.
1276 42:24. And he turned himself away a little while, and wept: and returning, he spoke to them.
1277 …ence, he commanded his servants to fill their sacks with wheat, and to put every man's money again…
1279 …42:27. And one of them opening his sack, to give his beast provender in the inn, saw the money in …
1280 …2:28. And said to his brethren: My money is given me again; behold it is in the sack. And they wer…
1281 …42:29. And they came to Jacob their father in the land of Chanaan, and they told him all things th…
1282 42:30. The lord of the land spoke roughly to us, and took us to be spies of the country.
1285 …42:33. And he said to us: Hereby shall I know that you are peaceable men: Leave one of your brethr…
1286 … brother to me, that I may know you are not spies: and you may receive this man again, that is kep…
1288 …42:36. Their father Jacob said: You have made me to be without children: Joseph is not living, Sim…
1289 …m: Kill my two sons, if I bring him not again to thee: deliver him into my hand, and I will restor…
1290 …one: if any mischief befall him in the land to which you go, you will bring down my grey hairs wit…
1292 …43:2. And when they had eaten up all the corn, which they had brought out of Egypt, Jacob said to
1296 …43:6. Israel said to them: You have done this for my misery, in that you told him you had also ano…
1297 …ather lived: if we had a brother: and we answered him regularly, according to what he demanded: co…
1298 …43:8. And Juda said to his father: Send the boy with me, that we may set forward, and may live: le…
1299 …43:9. I take the boy upon me, require him at my hand: unless I bring him again, and restore him to
1301 …srael said to them: If it must needs be so, do what you will: take of the best fruits of the land …
1303 43:13. And take also your brother, and go to the man.
1304 …43:14. And may my almighty God make him favourable to you: and send back with you your brother, wh…
1308 …43:18. And they being much afraid, said there one to another: Because of the money, which we carri…
1309 43:19. Wherefore, going up to the steward of the house, at the door,
1310 43:20. They said: Sir, we desire thee to hear us. We came down once before to buy food:
1311 …43:21. And when we had bought, and were come to the inn, we opened our sacks, and found our money …
1312 …43:22. And we have brought other money besides, to buy what we want: we cannot tell who put it in …
1313 …n your sacks. For the money, which you gave me, I have for good. And he brought Simeon out to them.
1314 …into the house, he fetched water, and they washed their feet, and he gave provender to their asses.
1316 …en Joseph came in to his house, and they offered him the presents, holding them in their hands; an…
1318 …vant our father, is in health; he is yet living. And bowing themselves, they made obeisance to him.
1319 …aid: Is this your young brother, of whom you told me? And he said: God be gracious to thee, my son.
1322 …ptians also that ate with him apart, (for it is unlawful for the Egyptians to eat with the Hebrews…
1323 …43:33. They sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according
1324 …43:34. Taking the messes which they received of him: and the greater mess came to Benjamin, so tha…
1328 …d: Arise, and pursue after the men: and when thou hast overtaken them, say to them: Why have you r…
1329 …44:5. The cup which you have stolen, is that in which my lord drinketh, and in which he is wont to
1330 44:6. He did as he had commanded him. And having overtaken them, he spoke to them the same words.
1332 …44:8. The money, that we found in the top of our sacks, we brought back to thee from the land of C…
1334 …44:10. And he said to them: Let it be according to your sentence: with whomsoever it shall be foun…
1335 44:11. Then they speedily took down their sacks to the ground, and every man opened his sack.
1338 …44:14. And Juda at the head of his brethren went in to Joseph (for he was not yet gone out of the …
1339 …44:15. And he said to them: Why would you do so? know you not that there is no one like me in the …
1340to him: What shall we answer my lord? or what shall we say, or be able justly to allege? God hath …
1341 …I should do so: he that stole the cup, he shall be my bondman: and go you away free to your father.
1345 44:21. And thou saidst to thy servants: Bring him hither to me, and I will set my eyes on him.
1346 44:22. We suggested to my lord: The boy cannot leave his father: for if he leave him, he will die.
1347 …44:23. And thou saidst to thy servants: Except your youngest brother come with you, you shall see …
1348 …44:24. Therefore when we were gone up to thy servant our father, we told him all that my lord had …
1350 …44:26. And we said to him: We cannot go: if our youngest brother go down with us, we will set out …
1354 …44:30. Therefore, if I shall go to thy servant, our father, and the boy be wanting, (whereas his l…
1358 …44:34. For I cannot return to my father without the boy, lest I be a witness of the calamity that …
1361 …45:3. And he said to his brethren: I am Joseph: Is my father yet living? His brethren could not an…
1362 …45:4. And he said mildly to them: Come nearer to me. And when they were come near him, he said: I …
1363 …45:5. Be not afraid, and let it not seem to you a hard case that you sold me into these countries:…
1364 …45:6. For it is two years since the famine began to be upon the land, and five years more remain, …
1365 45:7. And God sent me before, that you may be preserved upon the earth, and may have food to live.
1366 … sent hither, but by the will of God: who hath made me as it were a father to Pharao, and lord of …
1367 …te, and go ye up to my father, and say to him: Thus saith thy son Joseph: God hath made me lord of…
1370 …hold, your eyes, and the eyes of my brother Benjamin, see that it is my mouth that speaketh to you.
1371 …father of all my glory, and all things that you have seen in Egypt: make haste and bring him to me.
1373 …ll his brethren, and wept upon every one of them: after which they were emboldened to speak to him.
1375 …45:17. And he spoke to Joseph that he should give orders to his brethren, saying: Load your beasts…
1376 …45:18. And bring away from thence your father and kindred, and come to me; and I will give you all…
1377 …heir children and their wives; and say: Take up your father, and make haste to come with all speed:
1379 …45:21. And the sons of Israel did as they were bid. And Joseph gave them wagons according to Phara…
1380 …45:22. He ordered also to be brought out for every one of them two robes: but to Benjamin he gave …
1381 …45:23. Sending to his father as much money and raiment; adding besides, ten he asses, to carry off…
1382 45:24. So he sent away his brethren, and at their departing said to them: Be not angry in the way.
1383 45:25. And they went up out of Egypt, and came into the land of Chanaan, to their father Jacob.
1387 …el taking his journey, with all that he had, came to the well of the oath, and killing victims the…
1388 …46:2. He heard him, by a vision in the night, calling him, and saying to him: Jacob, Jacob. And he…
1389 …46:3. God said to him: I am the most mighty God of thy father; fear not, go down into Egypt, for I…
1391 …ok him up, with their children and wives in the wagons, which Pharao had sent to carry the old man,
1398 …and Zara. And Her and Onan died in the land of Chanaan. And sons were born to Phares: Hesron and H…
1404 …46:18. These are the sons of Zelpha, whom Laban gave to Lia, his daughter. And these she bore to J…
1406 …46:20. And sons were born to Joseph, in the land of Egypt, whom Aseneth, the daughter of Putiphare…
1408 46:22. These are the sons of Rachel, whom she bore to Jacob: all the souls, fourteen.
1411 …46:25. These are the sons of Bala, whom Laban gave to Rachel, his daughter: and these she bore to
1413 …46:27. And the sons of Joseph, that were born to him in the land of Egypt, two souls. All the soul…
1414 46:28. And he sent Juda before him to Joseph, to tell him; and that he should meet him in Gessen.
1415 …46:29. And when he was come thither, Joseph made ready his chariot, and went up to meet his father…
1416 …46:30. And the father said to Joseph: Now shall I die with joy, becuase I have seen thy face, and …
1417to his brethren, and to all his father's house: I will go up, and will tell Pharao, and will say t…
1418 …46:32. And the men are shepherds, and their occupation is to feed cattle; their flocks, and herds,…
1424to sojourn in thy land, because there is no grass for the flocks of thy servants, the famine being…
1425 47:5. The king therefore said to Joseph: Thy father and thy brethren are come to thee.
1427 …47:7. After this Joseph brought in his father to the king, and presented him before him: and he bl…
1429 …ge are a hundred and thirty years, few, and evil, and they are not come up to the days of the pilg…
1431 …47:11. But Joseph gave a possession to his father and his brethren in Egypt, in the best place of …
1432 47:12. And he nourished them, and all his father's house, allowing food to every one.
1434 …gathered up all the money for the corn which they bought, and brought it in to the king's treasure.
1435 …47:15. And when the buyers wanted money, all Egypt came to Joseph, saying: Give us bread: why shou…
1438 …47:18. And they came the second year, and said to him: We will not hide from our lord, how that ou…
1439 …ll we die before thy eyes? we will be thine, both we and our lands: buy us to be the king's servan…
1441 47:21. And all its people from one end of the borders of Egypt, even to the other end thereof,
1442 … them by the king: to whom also a certain allowance of food was given out of the public stores, an…
1443 …47:23. Then Joseph said to the people: Behold, as you see, both you and your lands belong to Phara…
1444 …47:24. That you may have corn. The fifth part you shall give to the king; the other four you shall…
1446 …47:26. From that time unto this day, in the whole land of Egypt, the fifth part is paid to the kin…
1448 …47:28. And he lived in it seventeen years: and all the days of his life came to a hundred and fort…
1449 …h, and said to him: If I have found favour in thy sight, put thy hand under my thigh; and thou sha…
1451 …47:31. And he said: Swear then to me. And as he was swearing, Israel adored God, turning to the be…
1452 …48:1. After these things, it was told Joseph that his father was sick; and he set out to go to him…
1453 …48:2. And it was told the old man: Behold thy son Joseph cometh to thee. And being strengthened, h…
1454 …48:3. And when Joseph was come in to him, he said: God almighty apppeared to me at Luza, which is …
1455 … I will cause thee to increase and multiply, and I will make of thee a multitude of people: and I …
1456 …ons, who were born to thee in the land of Egypt before I came hither to thee, shall be mine: Ephra…
1458 …nd of Chanaan in the very journey, and it was spring time: and I was going to Ephrata, and I burie…
1459 48:8. Then seeing his sons, he said to him: Who are these?
1460 …are my sons, whom God hath given me in this place. And he said: Bring them to me, that I may bless…
1461 …of his great age, and he could not see clearly. And when they were brought to him, he kissed and e…
1462 48:11. And said to his son: I am not deprived of seeing thee; moreover God hath shewn me thy seed.
1463 …48:12. And when Joseph had taken them from his father's lap, he bowed down with his face to the gr…
1464 …d of Israel; but Manasses on his left hand, to wit, towards his father's right hand, and brought t…
1468 …displeased: and taking his father's hand, he tried to lift it from Ephraim's head, and to remove i…
1469 …48:18. And he said to his father: It should not be so, my father; for this is the firstborn, put t…
1471 … thee shall Israel be blessed, and it shall be said: God do to thee as to Ephraim, and as to Manas…
1472 …48:21. And he said to Joseph, his son: Behold I die, and God will be with you, and will bring you …
1474 …49:1. And Jacob called his sons, and said to them: Gather yourselves together, that I may tell you…
1475 49:2. Gather yourselves together, and hear, O ye sons of Jacob, hearken to Israel, your father:
1477 …49:4. Thou art poured out as water, grow thou not; because thou wentest up to thy father's bed, an…
1481 …aise: thy hand shall be on the necks of thy enemies; the sons of thy father shall bow down to thee.
1482 …49:9. Juda is a lion's whelp: to the prey, my son, thou art gone up: resting thou hast couched as …
1483 … be taken away from Juda, nor a ruler from his thigh, till he come that is to be sent, and he shal…
1484 …49:11. Tying his foal to the vineyard, and his ass, O my son, to the vine. He shall wash his robe …
1488 …it was good: and the land that it was excellent: and he bowed his shoulder to carry, and became a …
1493 49:20. Aser, his bread shall be fat, and he shall yield dainties to kings.
1495 …49:22. Joseph is a growing son, a growing son and comely to behold: the daughters run to and fro u…
1501 …49:28. All these are the twelve tribes of Israel: these things their father spoke to them, and he …
1502 …49:29. And he charged them, saying: I am now going to be gathered to my people: bury me with my fa…
1503 …, which Abraham bought together with the field, of Ephron the Hethite, for a possession to bury in.
1505 …instructed his sons, he drew up his feet upon the bed, and died: and he was gathered to his people.
1507 50:2. And he commanded his servants, the physicians, to embalm his father.
1509 …50:4. And the time of the mourning being expired, Joseph spoke to the family of Pharao: If I have …
1510 …50:5. For my father made me swear to him, saying: Behold I die; thou shalt bury me in my sepulchre…
1511 50:6. And Pharao said to him: Go up and bury thy father according as he made thee swear.
1515 …50:10. And they came to the threshing floor of Atad, which is situated beyond the Jordan: where ce…
1516 …50:11. And when the inhabitants of Chanaan saw this, they said: This is a great mourning to the Eg…
1520 …t perhaps he should remember the wrong he suffered, and requite us all the evil that we did to him.
1521 50:16. And they sent a message to him, saying: Thy father commanded us before he died,
1522 …h to thee from him: I beseech thee to forget the wickedness of thy brethren, and the sin and malic…
1523 …50:18. And his brethren came to him; and worshipping prostrate on the ground, they said: We are th…
1527 …use; and lived a hundred and ten years. And he saw the children of Ephraim to the third generation…
1528 …you after my death, and will make you go up out of this land, to the land which he swore to Abraha…
1529 …50:24. And he made them swear to him, saying: God will visit you, carry my bones with you out of t…