Lines Matching refs:lang
29 $lang['menu'] = 'Benutzerverwaltung';
30 $lang['noauth'] = '(Authentifizierungssystem nicht verfügbar)';
31 $lang['nosupport'] = '(Benutzerverwaltung nicht unterstützt)';
32 $lang['badauth'] = 'Ungültige Methode zur Authentifizierung';
33 $lang['user_id'] = 'Benutzername';
34 $lang['user_pass'] = 'Passwort';
35 $lang['user_name'] = 'Voller Name';
36 $lang['user_mail'] = 'E-Mail';
37 $lang['user_groups'] = 'Gruppen';
38 $lang['field'] = 'Feld';
39 $lang['value'] = 'Wert';
40 $lang['add'] = 'Hinzufügen';
41 $lang['delete'] = 'Löschen';
42 $lang['delete_selected'] = 'Ausgewählte löschen';
43 $lang['edit'] = 'Ändern';
44 $lang['edit_prompt'] = 'Benutzerdaten ändern';
45 $lang['modify'] = 'Speichern';
46 $lang['search'] = 'Suchen';
47 $lang['search_prompt'] = 'Benutzerdaten filtern';
48 $lang['clear'] = 'Filter zurücksetzen';
49 $lang['filter'] = 'Filter';
50 $lang['export_all'] = 'Alle User exportieren (CSV)';
51 $lang['export_filtered'] = 'Exportiere gefilterte Userliste (CSV)';
52 $lang['import'] = 'Importiere neue User';
53 $lang['line'] = 'Zeilennr.';
54 $lang['error'] = 'Fehlermeldung';
55 $lang['summary'] = 'Zeige Benutzer %1$d-%2$d von %3$d gefundenen. %4$d Benutzer insgesamt.';
56 $lang['nonefound'] = 'Keine Benutzer gefunden. %d Benutzer insgesamt.';
57 $lang['delete_ok'] = '%d Benutzer gelöscht';
58 $lang['delete_fail'] = '%d konnten nicht gelöscht werden.';
59 $lang['update_ok'] = 'Benutzerdaten erfolgreich geändert.';
60 $lang['update_fail'] = 'Änderung der Benutzerdaten fehlgeschlagen.';
61 $lang['update_exists'] = 'Benutzername konnte nicht geändert werden, weil der angegebene Benutzer (%s) bereits existiert (alle anderen Änderungen wurden durchgeführt).';
62 $lang['start'] = 'Anfang';
63 $lang['prev'] = 'Vorherige';
64 $lang['next'] = 'Nächste';
65 $lang['last'] = 'Ende';
66 $lang['edit_usermissing'] = 'Der ausgewählte Benutzer wurde nicht gefunden. Möglicherweise wurde er gelöscht oder der Benutzer wurde anderswo geändert.';
67 $lang['user_notify'] = 'Nutzer benachrichtigen';
68 $lang['note_notify'] = 'Benachrichtigungs-E-Mails werden nur versandt, wenn ein neues Passwort vergeben wurde.';
69 $lang['note_group'] = 'Neue Benutzer werden der Standard-Gruppe (%s) hinzugefügt, wenn keine Gruppe angegeben wurde.';
70 $lang['note_pass'] = 'Das Passwort wird automatisch generiert, wenn das entsprechende Feld leergelassen wird und die Benachrichtigung des Benutzers aktiviert ist.';
71 $lang['add_ok'] = 'Nutzer erfolgreich angelegt';
72 $lang['add_fail'] = 'Nutzer konnte nicht angelegt werden';
73 $lang['notify_ok'] = 'Benachrichtigungsmail wurde versandt';
74 $lang['notify_fail'] = 'Benachrichtigungsmail konnte nicht versandt werden';
75 $lang['import_userlistcsv'] = 'Benutzerliste (CSV-Datei):';
76 $lang['import_header'] = 'Letzte Fehler bei Import';
77 $lang['import_success_count'] = 'User-Import: %d User gefunden, %d erfolgreich importiert.';
78 $lang['import_failure_count'] = 'User-Import: %d fehlgeschlagen. Fehlgeschlagene User sind nachfolgend aufgelistet.';
79 $lang['import_error_fields'] = 'Unzureichende Anzahl an Feldern: %d gefunden, benötigt sind 4.';
80 $lang['import_error_baduserid'] = 'User-Id fehlt';
81 $lang['import_error_badname'] = 'Ungültiger Name';
82 $lang['import_error_badmail'] = 'Ungültige E-Mail';
83 $lang['import_error_upload'] = 'Import fehlgeschlagen. Die CSV-Datei konnte nicht hochgeladen werden, oder ist leer.';
84 $lang['import_error_readfail'] = 'Import fehlgeschlagen. Die hochgeladene Datei konnte nicht gelesen werden.';
85 $lang['import_error_create'] = 'User konnte nicht angelegt werden';
86 $lang['import_notify_fail'] = 'Benachrichtigung konnte nicht an den importierten Benutzer %s (E-Mail: %s) gesendet werden.';
87 $lang['import_downloadfailures'] = 'Fehler als CSV-Datei zur Korrektur herunterladen';
88 $lang['addUser_error_missing_pass'] = 'Bitte vergeben Sie entweder ein Passwort oder Sie aktivieren die Benutzerbenachrichtigung, um die Passwortgenerierung zu ermöglichen.';
89 $lang['addUser_error_pass_not_identical'] = 'Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein.';
90 $lang['addUser_error_modPass_disabled'] = 'Das Bearbeiten von Passwörtern ist momentan deaktiviert';
91 $lang['addUser_error_name_missing'] = 'Bitte geben Sie den Namen des neuen Benutzer ein.';
92 $lang['addUser_error_modName_disabled'] = 'Das Bearbeiten von Namen ist momentan deaktiviert.';
93 $lang['addUser_error_mail_missing'] = 'Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse des neuen Benutzer ein.';
94 $lang['addUser_error_modMail_disabled'] = 'Das Bearbeiten von E-Mailadressen ist momentan deaktiviert.';
95 $lang['addUser_error_create_event_failed'] = 'Ein Plug-in hat das Hinzufügen des neuen Benutzers verhindert. Für weitere Informationen sehen Sie sich mögliche andere Meldungen an.';