

 * @translator Wojciech Kazimierczak 

 */

// settings must be present and set appropriately for the language
$lang['encoding']   = 'utf-8';
$lang['direction']  = 'ltr';

// for admin plugins, the menu prompt to be displayed in the admin menu
// if set here, the plugin doesn't need to override the getMenuText() method
$lang['menu'] = 'Przenieś / Zmień nazwę strony';
$lang['desc'] = 'Wtyczka Przenieś/Zmień nazwę';

$lang['pm_notexist']   = 'Ten temat jeszcze nie istnieje';
$lang['pm_notstart']   = 'Strona start nie może być przeniesiona ani przemianowana';
$lang['pm_notwrite']   = 'Niewystarczające uprawnienia by wykonać operację';
$lang['pm_badns']      = 'Nieprawidłowy znak w nazwie katalogu';
$lang['pm_badname']    = 'Nieprawidłowy znak w nazwie dokumentu';
$lang['pm_nochange']   = 'Nazwa dokumentu i katalogu niezmieniona';
$lang['pm_existing1']  = 'Dokument o nazwie ';
$lang['pm_existing2']  = ' już istnieje ';
$lang['pm_root']       = '[katalog bazowy]';
$lang['pm_current']    = '(Bieżący)';
$lang['pm_movedfrom']  = 'Dokument przeniesiony z ';
$lang['pm_movedto']    = 'Dokument przeniesiony do ';
$lang['pm_norights']   = 'Nie masz wystarczających uprawnień do zmiany co najmniej jednego z linków do tej strony';
$lang['pm_tryagain']   = 'Spróbuj ponownie później';
$lang['pm_filelocked']  = 'Ten plik jest zablokowany - ';
$lang['pm_fileslocked'] = 'Te pliki są zablokowane - ';
$lang['pm_linkchange1'] = 'Linki do ';
$lang['pm_linkchange2'] = ' zmienione na ';
$lang['pm_newname']     = 'Nowa nazwa dokumentu:';
$lang['pm_targetns']    = 'Nazwa docelowego katalogu:';
$lang['pm_submit']      = 'Zmień';
?>