<code>
<?php
/**
 * spanish language file
 *
 * @license      GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 * @author       Gary Owen <>
 * @translation  Ruben Squartini <>
*/
 
// settings must be present and set appropriately for the language
$lang['encoding']   = 'utf-8';
$lang['direction']  = 'ltr';
 
// for admin plugins, the menu prompt to be displayed in the admin menu
// if set here, the plugin doesn't need to override the getMenuText() method
$lang['menu'] = 'Mover/Renombrar página...';
$lang['desc'] = 'Extensión para Mover/Renombrar páginas';

$lang['pm_notexist']   = 'Este tema no existe aún';
$lang['pm_notstart']   = 'La página de Inicio no puede ser movida o renombrada';
$lang['pm_notwrite']   = 'No tiene suficientes derechos para modificar esta página';
$lang['pm_badns']      = 'Caractéres inválidos en el Espacio de Nombres.';
$lang['pm_badname']    = 'Caractéres inválidos en el nombre de la página.';
$lang['pm_nochange']   = 'Los cambios en el nombre de la página y del espacio no fueron cambiados.';
$lang['pm_existing1']  = 'Un documento llamado ';
$lang['pm_existing2']  = ' ya existe en ';
$lang['pm_root']       = '[Espacio de Nombres Raiz]';
$lang['pm_current']    = '(Actual)';
$lang['pm_movedfrom']  = 'El documento fue movido de ';
$lang['pm_movedto']    = 'El documento fue movido a ';
$lang['pm_norights']   = 'No tiene suficientes permisos para editar uno o mas de los punteros a este documento.';
$lang['pm_tryagain']   = 'Trate de nuevo en unos minutos.';
$lang['pm_filelocked']  = 'Este documento está bloqueado - ';
$lang['pm_fileslocked'] = 'Estos documentos están bloqueados - ';
$lang['pm_linkchange1'] = 'Enlaces a ';
$lang['pm_linkchange2'] = ' cambiados a ';
$lang['pm_newname']     = 'Nombre del nuevo documento :';
$lang['pm_targetns']    = 'Seleccione el Espacio de Nombres de Destino :';
$lang['pm_submit']      = 'Enviar';
?>
</code>