<?php

/**
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 *
 * @author Davor Turkalj <turki.bsc@gmail.com>
 */
$lang['menu']                  = 'Premještanje stranica i imenskih prostora';
$lang['inprogress']            = '(čekam premještanje)';
$lang['treelink']              = 'Umjesto ovog jednostavnog oblika možete raditi kompleksnu reorganizaciju vašeg wiki-a korištenjem <a href="%s">vizualnog upravitelja pomicanja</a>';
$lang['notexist']              = 'Stranica %s ne postoji';
$lang['norights']              = 'Nemate dovoljne ovlasti za uređivanje %s.';
$lang['filelocked']            = 'Stranica %s je zaključana. Pokušajte kasnije.';
$lang['notchanged']            = 'Za stranicu %s nije dana nova lokacija (lokacija nije promijenjena)';
$lang['exists']                = 'Stranica %s ne može biti pomaknuta na %s, odredište već postoji.';
$lang['notargetperms']         = 'Nemate ovlaštenja da kreirate stranicu %s.';
$lang['medianotexist']         = 'Medijska datoteka %s ne postoji';
$lang['nomediarights']         = 'Nemate dovoljna prava da obrišete %s.';
$lang['medianotchanged']       = 'Za stranicu %s nije dana nova lokacija (lokacija nije promijenjena)';
$lang['mediaexists']           = 'Medijska datoteka %s ne može biti pomaknuta na %s, odredište već postoji.';
$lang['nomediatargetperms']    = 'Nemate ovlaštenja da kreirate medijsku datoteku %s.';
$lang['indexerror']            = 'Greška pri izmjeni indeksa pretrage %s';
$lang['metamoveerror']         = 'Meta datoteke stranice %s ne mogu biti premještene';
$lang['atticmoveerror']        = 'Arhiva stranice (attic datoteke) %s ne može biti premještena. Molimo premjestite ju ručno.';
$lang['mediametamoveerror']    = 'Meta podaci medijske datoteke %s ne mogu biti premještene';
$lang['mediamoveerror']        = 'Neuspješno premještanje medijske datoteke %s';
$lang['mediaatticmoveerror']   = 'Arhiva (attic) medijske datoteke %s ne može biti premještena. Molimo premjestite ju ručno.';
$lang['renamed']               = 'Ime stranice promijenjeno iz %s u %s';
$lang['moved']                 = 'Stranica premještena iz %s u %s';
$lang['move_rename']           = 'Stranica premještena i preimenovana iz %s u %s';
$lang['delete']                = 'Obrisano od strane dodatka za premještanje';
$lang['linkchange']            = 'Poveznice prilagođene zbog operacije premještanja';
$lang['intro']                 = 'Operacija premještanja još nije počela!';
$lang['preview']               = 'Pregled izmjena koje će biti izvršene.';
$lang['inexecution']           = 'Prethodno premještanje nije završeno - upotrijebite tipke ispod za nastavak ili prekid izvršavanja.';
$lang['btn_start']             = 'Kreni';
$lang['btn_continue']          = 'Nastavi';
$lang['btn_retry']             = 'Ponovi stavku';
$lang['btn_skip']              = 'Preskoči stavku';
$lang['btn_abort']             = 'Prekini';
$lang['legend']                = 'Premjesti trenutnu stranicu ili imenski prostor';
$lang['movepage']              = 'Premjesti stranicu';
$lang['movens']                = 'Premjesti imenski prostor';
$lang['dst']                   = 'Novo ime:';
$lang['content_to_move']       = 'Sadržaj za premjestiti:';
$lang['autoskip']              = 'Zanemari greške i preskoči stranice ili datoteke koje ne mogu biti premještene';
$lang['autorewrite']           = 'Izmijeniti poveznice odmah nakon završetka premještanja';
$lang['move_pages']            = 'Stranice';
$lang['move_media']            = 'Medijske datoteke';
$lang['move_media_and_pages']  = 'Stranice i medijske datoteke';
$lang['nodst']                 = 'Nije uneseno novo ime';
$lang['noaction']              = 'Nema definiranih premještanja';
$lang['renamepage']            = 'Preimenuj stranicu';
$lang['cantrename']            = 'Stranica trenutno ne može biti preimenovana. Molimo pokušajte kasnije.';
$lang['js']['rename']          = 'Preimenuj';
$lang['js']['cancel']          = 'Prekini';
$lang['js']['newname']         = 'Novo ime:';
$lang['js']['inprogress']      = 'preimenovanje stranice i prilagodba poveznica...';
$lang['js']['complete']        = 'Operacija premještanja završila.';
$lang['js']['renameitem']      = 'Preimenuj ovu stavku';
$lang['js']['add']             = 'Kreiraj novi imenski prostor';
$lang['js']['duplicate']       = 'Isprika ali "%s" već postoji u ovom imenskom prostoru';
$lang['root']                  = '[Korijen imenskog prostora]';
$lang['noscript']              = 'Ova osobina zahtijeva JavaScript';
$lang['moveinprogress']        = 'Trenutno je druga operacija premještanja u tijeku, zasada ne možete koristiti ovaj alat.';