<?php
/**
 * Czech language file for dokutranslate plugin
 *
 * @author Martin Doucha <next_ghost@quick.cz>
 */

$lang['translate_begin'] = 'Zahájit překlad (nelze vrátit zpět)';
$lang['admin_dokutranslate'] = 'Správa moderátorských skupin pluginu Dokutranslate';
$lang['current'] = 'Současné přiřazení moderátorských skupin';
$lang['modgroup'] = 'Moderátorská skupina:';
$lang['where'] = 'Jmenný prostor';
$lang['who'] = 'Moderátorská skupina';
$lang['delsel'] = 'Smazat vybrané';
$lang['trans_message'] = 'Komentář:';
$lang['trans_wrong'] = 'Chybný překlad';
$lang['trans_rephrase'] = 'Správný, ale potřebuje přeformulovat';
$lang['trans_accepted'] = 'Vynikající';
$lang['trans_quality'] = 'Kvalita překladu:';
$lang['trans_incomplete'] = 'Tento odstavec je neúplný';
$lang['add_review'] = 'Uložit hodnocení';
$lang['rend_incomplete'] = 'Neúplný';
$lang['review_header'] = 'Hodnocení překladu';
$lang['trans_percentage'] = '%d%% přeloženo';
$lang['reviewme'] = 'text potřebuje ohodnotit';

//Setup VIM: ex: et ts=4 :