<?php

/**
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 *
 * @author Davor Turkalj <turki.bsc@gmail.com>
 */
$lang['btn_dw_edit']           = 'DW uređivač';
$lang['dw_btn_fck_preview']    = 'CKG pretpregled';
$lang['dw_btn_lang']           = 'Jezik';
$lang['title_dw_delete']       = 'Obriši stranicu';
$lang['title_dw_edit']         = 'Snimi napravljeno, izađi i prebaci na klasičan DokuWiki uređivač.';
$lang['dw_btn_revert']         = 'Povrati';
$lang['title_dw_revert']       = 'Povrati na prethodnu pohranu';
$lang['title_dw_lang']         = 'Odaberi jezik za provjeru pravopisa';
$lang['title_dw_cancel']       = 'Napusti uređivač';
$lang['btn_fck_edit']          = 'CKG uređivač';
$lang['confirm_delete']        = 'Jeste li sigurni da želite obrisati ovu stranicu?';
$lang['confirm_preview']       = 'Svaka nesnimljena izmjena biti će izgubljena.';
$lang['editor_height']         = 'Visina okna uređivača';
$lang['editor_height_title']   = 'Izmjeni veličinu okna uređivača pri ponovnom učitavanju';
$lang['dw_btn_backup']         = 'Pohrani';
$lang['title_dw_backup']       = 'Pohrani sadržaj prozora uređivača i obnovi zaključavanje';
$lang['backup_empty']          = 'Spremnik pohrane izgleda da je prazan. Da li želite nastaviti?';
$lang['btn_draft']             = 'Preuzmi nacrt';
$lang['title_draft']           = 'Vidi, prikaži, uredi nacrt';
$lang['btn_exit_draft']        = 'Napusti nacrt';
$lang['title_exit_draft']      = 'Povratak na trenutni dokument';
$lang['draft_msg']             = 'Ovaj dokument ima pohranjen nacrt. Gumb nacrta prebacuje između ovog dokumenta i nacrta. Možete snimiti bilo koji od ta dva.';
$lang['whats_this']            = 'što je ovo?';
$lang['complex_tables']        = 'Omogući kompleksne tabele';
$lang['minor_changes']         = 'Manje promjene';
$lang['discard_edits']         = 'Pritisnite OK da snimite promjene ili Prekini da ih odbacite';
$lang['dw_btn_styling']        = 'Uredi znakovlje';
$lang['title_styling']         = 'Otvori sa stilovima znakovlja prikazanih kao oznake';
$lang['js']['font_err_1']      = 'Stilovi fontova ne mogu biti uključeni u poveznice. Pritisnite OK da prihvatite slijedeće ispravke:';
$lang['js']['font_err_2']      = 'Za izmjenu unesite punu Dokuwiki poveznicu, uključivši zagrade. Za povratak u uređivač pritisnite Cancel';
$lang['js']['font_err_throw']  = 'Greška pri uređivanju fonta';
$lang['js']['dwp_save_err']    = 'Ne mogu snimiti promjene u:';
$lang['js']['dwp_updated']     = 'Prioritet uređivača promijenjen u:';
$lang['js']['dwp_not_sel']     = 'Prioritet uređivača nije odabran: biti će određen pomoću dw_users grupne konfiguracijske postavke';
$lang['js']['mediamgr_notice'] = 'Koristi odabir poveznica za ubacivanje';
$lang['js']['font_conflict']   = 'Analizator je otkrio jedan ili više font-poveznica konflikata. Pritiskom na OK možete se vratiti na uređivanje i ukloniti stilove fontova. Za više informacija pogledajte: https://www.dokuwiki.org/plugin:ckgedit:font_styling#conflicts_with_dokuwiki_links';
$lang['js']['ckg_paste_restart'] = 'Kod ponovnog učitavanja uređivača, dodatna podrška za lijepljenje biti će';
$lang['js']['on']              = 'uključena';
$lang['js']['off']             = 'isključena';
$lang['js']['broken_image_1']  = 'Koristi imagePaste dodatak sa Dokuwiki upraviteljem medija ili probajte sa MS Word Paste Tool.';
$lang['js']['broken_image_2']  = 'Ctrl-v slike sa neobrađenom veličinom preko 2,5M može zaglaviti. Ova slika je:';
$lang['mediamgr_imgonly']      = 'Učitaj samo slike kada se koristi urednik slika:';
$lang['uprofile_title']        = 'Odaberite svoj podrazumijevani uređivač';
$lang['btn_val_dw_fb']         = 'DW uređivač datoteka';
$lang['btn_val_ckg_fb']        = 'CKG uređivač datoteka';
$lang['btn_title_dw_fb']       = 'Snimi i zatvori uređivač i prebaci na DW uređivač datoteka';
$lang['btn_title_ckg_fb']      = 'Snimi i zatvori uređivač i prebaci na CKG uređivač datoteka';
$lang['formatdel']             = 'Oznake uklonjene iz zaglavlja: nisu podržane u Dokuwiki-u';
$lang['fontdel']               = 'Oznake fontova uklonjene iz poveznica: nisu podržane u Dokuwiki-u';
$lang['ws_cantcopy']           = 'Za Win tip postavki:ne mogu kopirati u';
$lang['ws_copiedhtaccess']     = 'Za Win tip postavki, kopirana sigurnosno omogućena .htaaccess u data/media.
Vidi ckgedit/fckeditor/userfiles/.htacess sigurnost';
$lang['userfiles_perm']        = 'Molim provjerite dozvole: ckgedit ne može pristupiti';
$lang['sym_not created_1']     = 'Ne mogu kreirati';
$lang['sym_not created_2']     = 'Ne mogu kreirati simboličku poveznicu za urednik datoteka: ne mogu pristupiti';
$lang['sym_not created_3']     = 'Dogodila se greška pri pokušaju kreiranja simboličke poveznice u';
$lang['syms_created']          = 'Slijedeće poveznice su kreirane u userfiles mapi:';
$lang['dblclk']                = '<b>Nova mogućnost:</b> dvoklik na prozor browsera za ortvaranje DW Urednika za uređivanje odjeljka ispod pokazivača. <b>Vidi: </b><a href=\'https://www.dokuwiki.org/plugin:ckgedit#direct_access_to_dokuwiki_editor\'>direct_access_to_dokuwiki_editor</a>.';
$lang['dblclk_reminder']       = '<b>Podsjetnik</b>';
$lang['ckg_img_paste']         = 'Uključi dodatnu podršku za lijepljenje slika';
$lang['ckg_img_paste_title']   = 'Isključi za prevenciju dvostrukog lijepljenja, ili uključi za omogućavanje lijepljenja';
$lang['on']                    = 'uključi';
$lang['off']                   = 'isključi';
$lang['broken_image']          = 'Koristi imagePaste dodatak sa Dokuwiki upraviteljem medija ili probajte sa MS Word Paste Tool. SIrova veličina Ctrl-v slike veća od 2,5M može zaglaviti. Ova slika je:';